第二天清晨，天刚蒙蒙亮，步兵旅的全体指战员便再次展开了对溃退德军的追击行动。
担任先头部队的依然是瓦夏少校指挥的第四营——在昨日歼灭德军第267师师部的战斗中，四营表现出色、战功卓著，被旅部认定为首功单位。这一荣誉极大地鼓舞了全营官兵的士气，每个人斗志昂扬、精神抖擞，甚至连行军速度都比往常快了许多。
大约上午十时，四营在其推进路线上的一个边缘小镇外，成功追上了一股正在狼狈撤退的敌军，随即双方爆发激烈交火。
得知先头营已与敌人接战，索科夫亲自带领一个警卫班赶赴瓦夏的营指挥所。他希望通过实地观察，更清楚地掌握部队作战的真实状况。
当他抵达四营指挥所时，正逢德军发动猛烈反扑。敌人的炮弹不时在指挥所周围爆炸，震耳欲聋，而流弹也从头顶频频呼啸掠过，战场气氛十分紧张。
但索科夫并未显露出丝毫畏惧。他不由得想起自己在前一世曾率领部队死守马马耶夫岗的经历——那时的战况远比眼下更为惨烈和危险。
正在指挥作战的瓦夏少校，一抬头突然看见索科夫迈入指挥所，整个人顿时愣在原地。他急忙结束与下属的通话，放下电话后快步走到索科夫面前，满脸惊愕地问道：
“旅长同志，您怎么亲自到这里来了？这里太危险了！”
“我来看看你们营是怎么打仗的，”索科夫语气平静，一边说一边走向指挥所侧的瞭望口，望着外面问道，“看样子，德国人正在反扑？”
“是的，旅长同志，”瓦夏立即汇报，“我们一度控制了镇内的两条街道，但敌人不甘失败，迅速集结优势兵力发起反击。激战之后，我们失去了其中一条街道的控制权。”
听到这一情况，索科夫并没有像某些指挥员那样，不问缘由就强硬命令部下“必须夺回失地”。相反，他语气和缓地向瓦夏询问：“说说看，街道丢失的具体原因是什么？是敌人兵力太强，还是我们的战士作战不够坚决？”
“都不是，”瓦夏摇头答道，“进入那条街道的我们只有一个排，而德军反扑的兵力至少在一个连以上。敌我兵力悬殊，我们的战士尽管顽强抵抗，最终还是被赶了出来。”
“那你当时为什么不及时派部队增援？”索科夫注视瓦夏，继续追问，“如果支援到位，说不定能守住阵地？”
尽管旅长的语气仍旧平稳，瓦夏却已经意识到自己的指挥存在疏漏。他诚恳地承认错误：