“悲剧的连锁。”他沉声道，“一个微小的善意，可能截断一条通往黑暗的道路；一次冷漠的转身，可能埋下几十年后的灾祸。”
“无论是魔法世界还是麻瓜世界，这样的例子太多太多。”
“我无法拯救世界上所有的梅洛普·冈特，”杰克继续说，“我没有那个能力，也没有那个权力。”
“但我遇到了这一个孩子，”他抬起头，看向邓布利多，又看向麦格，“我有能力帮助。”
“那么，我就帮。”
“也许这改变不了整个世界，但至少，能改变这个孩子的世界。”
邓布利多和麦格点了点头。
“需要我先和查尔斯说说吗？”麦格问道，“虽然他很懂事，但我觉得还是先听听他的意见。”
邓布利多点了点头说：“今晚先和米勒娃和查尔斯聊聊如何？”
查尔斯往日里表现得早熟，但他们拿不准杰克多收养一个人时他有什么反应。
杰克说：“查尔斯已经猜到了会发生这样的事情。”
“和他提一下也好，改天霍格莫德周时我去跳舞草餐厅和他好好聊聊。”
邓布利多和麦格两人聊了一会，要先回霍格沃茨了。
杰克表示自己在这里坐一会，晚点自己坐车回家。
过了一会，格兰杰先生小心翼翼地过来，绝口不提刚才偷听到的事情。
杰克问了自己今天检查的结果和处理流程，提出和格兰杰先生去见见相关医生。
格兰杰先生表示，负责的医生周一才来上班，预计周二或周三才能得一个麻瓜检查的结果，具体的对比会更往后。
“辛苦了。”杰克找了个借口，“阿不思说想要一个老麻瓜作为样本，就把我给骗来了。”
格兰杰先生笑着说：“我觉得他是要帮助查尔斯省钱，因为每一位提供数据的人，不管是我们还是巫师，都会得到一大笔补贴。”
杰克惊讶地说：“原来如此，我听说很多医疗实验是有这样的做法，还签署协议什么的。”
“是的。”格兰杰先生说，“我们也有这样的流程。”
杰克一听，马上作出一副瞪着他的样子说：“那我的还不快点补上？”
“补贴也不能少，我该得多少就得多少，复活节时我给赫敏买一个大大的复活节彩蛋！”
格兰杰先生有些苦恼地说：“行政人员下周一才上班处理文书工作。”
“好吧好吧，”杰克无奈地摇摇头，“我下周一再过来。”
他说完起身。
格兰杰先生马上说：“我帮你安排一辆车。”
“不用。”杰克摇了摇头，“我散散步，累了再坐出租车回去。”
格兰杰先生随他了，回办公室拿了一把伞给他，外面下雨了。
杰克很快消失在伦敦的细雨中，几个小时后，在泰晤士河边见到了伏地魔。