何灵皱着眉，努力分辨。
凌峰唱完第一句，停下来，充满期待地看着何灵，用口型问：“明白了吗？”
何灵迟疑地点了点头。
他好像明白了一点，但又好像完全不明白。不过时间有限，他只能硬着头皮，转身面向3号隔间的董青。
轮到何灵表演了。他开始回忆凌峰的动作，然后依葫芦画瓢的做了出来。
董青戴着隔音耳机，听不到任何声音，只能全神贯注地看动作。她也看得云里雾里。
蹲下？喝酒？推人？仰头？摇晃？
这啥玩意？
何灵表演完，也用口型急切地问董青：“懂了吗？”
董青犹豫着，点了点头。她觉得自己大概明白了。
董青努力还原何灵的动作，给第四位观众。
那观众大脑飞速运转。喝酒，推手，仰头，轻轻摇晃……这画面组合起来……
观众觉得自己抓住了精髓！他对着董青用力点头，竖起大拇指，表示懂了。
杨玉莹在5号隔间门口，看着这一套贵妃醉酒般的表演，彻底懵了。
她漂亮的眼睛瞪得大大的，一脸懵逼。
观众表演得越是投入，她就越是看不懂。这……发病了？
现场观众通过大屏幕，将五个隔间里的表现看得一清二楚。每一次传递，动作都变形得离谱，每个人的理解和演绎都天差地别。
尤其是看到杨玉莹那一脸懵懂、完全在状况外的可爱表情时，现场的爆笑声就再也抑制不住了。
“哈哈哈哈哈！”宋晓雯在电视机前，早就笑得从板凳上滑下来，坐在地板上，捂着肚子，眼泪都快飙出来了。“我的妈呀！哈哈哈哈！那是演的什么啊！杨玉莹的表情……哈哈哈，笑死我了！”
周芹也放下了毛线，笑得前仰后合，手里的毛衣针差点戳到自己。“哎哟，你看杨玉莹，都看傻了！”
就连一直绷着的宋康明，此刻也忍不住“噗嗤”一声笑了出来，赶紧用手握拳抵在嘴边咳嗽两声，想掩饰过去，但眼里那点笑意是怎么也藏不住了。
这节目……是有点意思。
舞台上，表演终于结束了。
杨玉莹张了张嘴，又闭上，漂亮的眉头皱成了一团。她看看台下笑得东倒西歪的观众，再看看旁边三个隔间里探头探脑、一脸看好戏的主持人，努力思考。
“时间到！”凌峰忍着笑，大声宣布，“请我们最后一棒的杨玉莹小姐，说出你的答案！你看到的表演，传达的是哪一首歌？”
所有人的目光都集中在杨玉莹身上。
杨玉莹拿着话筒，犹豫了半天：“《醉拳》？‘我颠颠又倒倒好比浪涛’？”
她不确定这首歌是不是叫《醉拳》，只好唱了出来。
“哈哈哈哈哈哈！！！”现场一片爆笑。
“让我们揭晓正确答案！”凌峰高声喊道。
大屏幕上打出巨大的字：《霸王别姬》（演唱者：屠洪刚）。
“啊？！”杨玉莹看到答案，看看其他人，一脸“你们在逗我”的表情。
凌峰开始复盘，从自己第一棒的表演开始解释，何灵也跟着说自己如何理解，每说一个环节，就重放一段那个隔间的录像，现场的笑声就掀起一轮新的高潮。
杨玉莹听着听着，自己也忍不住笑得弯下了腰。她终于明白问题出在哪里了，越想越觉得好笑，尤其是看到大屏幕上自己刚才那一脸懵懂、绞尽脑汁的样子，也笑的停不下来。
“好了，虽然传音失败，但快乐满分！”凌峰总结道。
宋晓雯已经笑得在地板上打滚，眼泪真的笑了出来。
“哈哈哈哈！霸王别姬！他们传成了啥了！哈哈哈哈！杨玉莹居然猜醉拳！笑死我了！妈！爸！你们看到没有！太搞笑了！”
周芹也抹着眼角笑出的泪花：“看到了看到了，哎哟，这几个活宝，可太能闹了。”
宋康明清了清嗓子，努力维持着严肃，但确实装不下去了，他摇摇头，嘀咕了一句：“胡闹。”
但语气里，已经没什么责备的意思了，反而带着点笑意。
接下来的节目，又进行了“心有灵犀”猜词游戏（杨玉莹和何灵一组，默契度时高时低，闹出不少笑话）和“卡拉永远OK”观众接唱环节（杨玉莹作为评委，点评温柔又幽默，还亲自示范了几句，引来阵阵掌声）。
一个多小时的节目时间过得飞快，当凌峰、何灵、董青再次站到舞台中央，说出结束语时，很多观众，包括电视机前的宋晓雯，都感觉意犹未尽。
“快乐的时光总是短暂，又到了说再见的时候。”凌峰说道。
“感谢今晚所有的现场观众朋友，还有电视机前的您！”何灵接上。
“感谢我们的特邀嘉宾，美丽的杨玉莹小姐！”董青微笑着看向杨玉莹。
杨玉莹站在一旁，笑着对镜头挥手。
“也感谢独家冠名赞助商——白猫洗洁精，洗得干净，用得放心！”
“下周同一时间，周六晚上七点五十八分，《周末乐翻天》，我们——不见不散！”
欢快的片尾曲响起，字幕滚动。镜头最后定格在五位主持人（包括王老师）和杨玉莹一起对着镜头挥手告别的画面上。
宋晓雯意犹未尽地盯着屏幕，直到片尾曲播完，开始放广告，才恋恋不舍地收回目光。她扭头看向父母，眼睛亮晶晶的：“爸妈，好看吧？下周还能看吗？”
周芹一边收拾毛线，一边笑着说：“好看是好看，就是太闹腾。不过周末看看，放松一下也行。”