高跟鞋俱乐部二楼藏身点，莱斯特指着电脑上的个人信息：“加文·菲尔德，男，56岁，参议院委员会副主席，自由党党鞭...”
“等一下。”马杰克凑到屏幕跟前，看见在子女一栏里，竟然有一个名叫凯瑟琳·菲尔德的女孩，忍不住问道：“查一下这个叫凯瑟琳的，看看她是不是在南区分局工作。”
莱斯特点开次级页面，有些惊讶地看着他：“南区分局实习警员，刚刚毕业不久，你认识她？”
“岂止是认识。”马杰克用手背托着下巴，这才回忆起来那天在沙漠里，吉恩局长提到过凯瑟琳她老爹，但只是身份，没有具体姓名。
现在看来，这个人跟史蒂夫的幕后金主，在政治上肯定是敌对关系。
“那还扯什么，直接联系她不就行了。”麦克在一旁盯着电脑屏幕上的照片：“她老爹都要被人干掉了，你们又互相认识，通过她建立联系，百分百安全，不过话又说回来，这小妞长得不赖啊，关系发展到哪一步了？真佩服你，连警察都敢泡。”
“滚蛋。”马杰克笑骂了一句，看向莱斯特：“还能查到更有价值的信息吗？花点钱都无所谓。”
“能，但需要时间。”莱斯特噼里啪啦地敲击着键盘，一心两用：“不过我觉得你把这事儿想复杂了，你要明白，党鞭的作用，主要是负责在选举中催票，确保本党议员投票时保持队形，现在正好是中期选举的窗口期，本次选举会改选众议院所有席位和参议院的部分席位，而史蒂夫派你去刺杀这个人，一直是驴党和象党争相结盟的对象，如果他在这个节骨眼上出事，党内将会群龙无首，剩下的就不用我多说了吧，政客为了抢几张选票，什么事都干得出来。”
“明白，麻烦你了伙计。”马杰克点点头，看来除了联系凯瑟琳，也没有更好的办法了。
“都是自己人，客气什么。”
“那我先撤了，回头有时间再聚。”
“你这就走了？”麦克见他要走，表情相当蛋疼：“我在楼下给你预定了包间，老崔一会儿也过来，说好了给你接风洗尘的。”
“拉倒吧，我可没心情搞基。”
傍晚，洛圣都南区分局停车场，马杰克倚在车门上，看着一辆小三轮由远及近，慢慢悠悠地开了过来。
“晚上好，朱迪警官，今天又贴了多少张罚单？”
忙活了一天的凯瑟琳从车上下来，没好气地看着他：“你到这里来干什么，自首吗？”
“自首？我又没犯法。”
“你都把墨西哥的天给捅破了！你当我不知道那是你干的？”
“证据呢？”马杰克笑得很欠打：“别说没有证据，就算有证据，那也不归你管，你贴好你的罚单就行了，操那么多闲心干什么，小心生理期紊乱。”
“死一边去！”
“你看，又骂人，来，送你一个小礼物，刚才路过玩具店顺手买的，感觉很适合你。”
他说着，递给凯瑟琳一个毛茸茸的兔耳发箍，结果被她一巴掌拍到地上，抬起脚狠狠踩了几下。
“啊哦...”马杰克看着被她踩烂的发箍，脸上露出一内内小尴尬：“好吧，这也算一种玩法。”
“你到底有事儿没事儿？”凯瑟琳则是一脸的不耐烦：“没事儿别在这里瞎晃悠，容易引起误会。”
这会儿正是警局交接班的高峰期，有不少同事从她身边路过，那一个个吃瓜的眼神，看得她浑身不舒服。
“这话说的，没事儿我就不能找你了？”马杰克压根不在乎，嬉皮笑脸地看着她：“咱俩不是朋友吗，朋友之间下了班，约个咖啡，看场电影，再正常不过了，更何况这还是在洛杉矶，我理解不了没有夜生活的人，为什么还要生活在这里。”
“无聊。”凯瑟琳说着就要走，喝咖啡，看电影，亏你想得出来，咱俩不在电影院里打起来，那就算阿弥陀佛了。
“喂喂喂，等一下。”见这招对她不起作用，马杰克只好正经起来：“其实我找你有很重要的事情，是关于你家里人的，不开玩笑，真的。”
“我家里人？你把话给我讲清楚！”