公牛中锋布拉德.塞勒斯在边线发球，骑士队前锋拉里.南斯始终在绕前防守乔丹，后卫克雷格.伊勒随乔丹在罚球线站定。
这个白人后卫很紧张，但他心想，该死的迈克尔.乔丹肯定也会感到紧张。
他决定说些什么增加那颗卤蛋的紧张感。
于是，不太会说垃圾话的他憋出一句：“迈克尔先生，我不会让你得分的。”
场边，骑士队主帅兰尼.威尔肯斯也紧张得要死，因为他的克利夫兰骑士已经到了被淘汰出局的边缘。
此时，东部半决赛，东部第三的克利夫兰骑士VS东部第二的芝加哥公牛。
虽然不再是原本时间线的东部第二VS东部第七，不再是第一轮。
可这两支球队还是相遇了。
此时此刻，克利夫兰骑士领先1分，比赛只剩3秒，公牛队球权。
不过，骑士现在总比分2比3落后。
如果公牛队投进接下来这一球，系列赛就盖棺定论了。
这就是为什么威尔肯斯派两个人去盯防乔丹，他不能让那颗卤蛋进球。
单节拿下15分，并在上一回合打进准绝杀的克雷格.伊勒死死盯着23号。
裁判将球给到塞勒斯，比赛开始。乔丹佯装向右侧跑动，突然右脚一发，反跑闪出了空间，接到了塞勒斯的界外球。
乔丹接到篮球后瞬间急停，伊勒和南斯都没刹住重心，冲过了头，留给了MJ一大片空档。
乔丹携雷霆之势突破，南斯已经被彻底甩开，伊勒尽力跟上，只得伸出右手尽最大的努力希望将球掏掉。
他没能成功，乔丹迅速到罚球线位置，准备起跳。
伊勒此时已经追回了身位，从乔丹侧面起跳封堵，完全封住了乔丹的出手角度。
可就在伊勒封住乔丹时，乔丹却在那一瞬间悬空了。
万有引力仿佛失去了作用。
灯亮，球进。
101比100，芝加哥公牛击败强大的克利夫兰骑士，迈克尔.乔丹终于迈过了分区半决赛这道坎儿，职业生涯第一次杀入东部决赛！
乔丹进球后刚落地，又重新跃起在空中，挥舞着拳头，忘情地吼叫。
负责防守他的伊勒因为失去重心而摔倒在地上，沮丧的情绪让他干脆跪倒在地，看起来就像他被乔丹一脚踹倒。
此时这个白人后卫还不知道，他这辈子上镜次数最多的瞬间，就是从米奇身前飞过，然后跪倒在地板上的画面。
这一幕让克利夫兰骑士队的死忠球迷雷蒙非常气愤。
无论什么原因，在篮球场上跪下，那还配打男子篮球比赛？
我这辈子都干不出这窝囊事儿。
就算被对手猛击，就算被击败，雷蒙都不打算做那种会轻易倒地的人。
伊勒的沮丧其实不难理解，这支球队这个赛季是奔着冠军去的。他们队内有几个明星，但是没有超级巨星。因此，他们所有人都憋着一口气，想要靠着整个团队的力量，终结这座城市悲惨的职业体育历史。
然而随着米奇这记跳投命中，一整年的努力终结于此。
骑士队主帅兰尼.威尔肯斯闭上双眼，想起了常规赛被乔安绝杀的那个晚上。
当时他在想，自己总不可能在季后赛再被绝杀一次。
他当时真不是在许愿！
骑士队此时有多憋屈，迈克尔.乔丹就有多兴奋。
今年季后赛是他第一次感觉到有帮手的感觉。
斯科特.皮蓬、霍勒斯.格兰特和埃尔文.罗伯特森都给予了乔丹很大帮助。
他职业生涯从未闯入过季后赛第三轮，他距离奥布莱恩杯，距离媒体宣传的23VS30从未如此接近过。
不过在与乔安进行那场全世界期盼了整整五年的对决开始之前，乔丹还有一个最大的麻烦需要解决。
东部第一的底特律活塞正在等待着牛角带血的他们。
上赛季，活塞几乎是兵不刃血的干掉了公牛。
于是底特律球迷和媒体在23VS30的宣传刚刚出现时就在嘲讽乔丹，对他的轻蔑不加掩饰。
现在，迈克尔.乔丹站在场上，底气十足的怒吼：
“接下来，受死吧底特律！你们说会给我打高尔夫的时间，抱歉，这一次换你们先去打高尔夫！
“我知道，底特律球迷觉得我不足为惧。但接下来的胜利，将是我对自己最充分的辩护！”
上赛季，乔丹在系列赛开始前确实有想过自己会输。
可这个赛季，乔丹压根没考虑过这种事情发生的可能性。
他无比强大，他的团队也无比强大。
以前乔安干麦当娜的时候，乔丹常常因为自己干不到而感到难过。
现在，乔丹终于迎来了报复的机会。
微笑刺客就好像麦当娜.西科尼。
乔安想干？轮都轮不到你！
赛后走进球员通道，斯科特.皮蓬走到米奇身旁。
这个小石城的穷小子非常清楚，迈克尔.乔丹是芝加哥绝对的掌权者。
所以，从小就因为贫穷而自卑的他，会习惯性的讨好强者。
具体到公牛队，皮蓬就非常喜欢在米奇面前献媚。
他不是真的喜欢米奇，当然，也不讨厌。
不过他表现得就像是米奇最好的朋友。
他陪他玩牌，陪他赌，陪他的孩子。
如果他未来有媳妇，他甚至愿意让自己媳妇也陪乔丹的孩子。
皮蓬的献媚源于自卑，而他的自卑源于缺钱。
作为一个在大多数家境悲惨的黑人里都算最惨那一档的人，皮蓬尽管已经打入NBA，可依然对贫穷感到恐惧。
而皮蓬清楚，如果米奇想要成功就需要一个二号人物，需要一个属于自己的“查尔斯.巴克利爵士”。
皮蓬就是那个巴克利。
他相信，哪怕只是二号人物，球队肯定也会为自己献上长约！
就算球队不愿意，但只要和乔丹关系好，乔丹一句话就能让球队愿意。
到时候，他就再也不用为贫穷而烦恼了。
所以此时此刻，皮蓬跑到了乔丹身旁：
“我们一起冲吧迈克尔，我们一起砍下底特律恶魔的脑袋！
我会竭尽全力辅佐你，然后，我们一起抢走乔安那该死的总冠军奖杯！”
乔丹看着这个干劲十足的家伙，轻笑一声，与之碰拳：
“我们这就去抢，斯科特！”
乔安还不知道，迈克尔.乔丹与他未来二儿子老婆的前夫，已经对自己张开了血盆大口。
他只知道，帕特.莱利想吃掉自己已经想疯了。
此时，西决开始前一天，CBS电视台正在报道湖人队的动态。
他们下午三点抵达了达拉斯，然后去酒店办理入住。
按理说，湖人球员们今天下午应该不会再有任何球队性质的集体活动。
但下午六点有记者发现，湖人全队坐着大巴去了他们在达拉斯的临时训练馆德克萨斯大学达拉斯分校。
然后直到晚上九点才集体返回酒店。
首先可以排除他们坐球队大巴一起去大学找学生妹。
因为詹姆斯.沃西肯定不敢干这事儿，自从上次被钓鱼执法后，他宁肯自己翻皮包，也不会再干任何违法乱纪、道德败坏、花钱买罪名的事情。
湖人队只有可能是在比赛开始前一天的晚上，进行了一次强度不低的加练。
帕特.莱利想击败乔安已经想疯了。
他现在一照镜子，就感觉自己像那失败的棒球手老爹。
他们失魂落魄的样子简直一模一样。
莱利不希望自己变成那个遇到挫折只知道酗酒、对着空气挥舞棒球棍的老家伙。
他从小就受够了父亲那副窝囊样。
就好像斯科特.皮蓬怕穷一样，莱利对男人失败后的样子也有着近乎创伤应激般的反应。
不过，他对此有些矫枉过正。
他不会在失败中迷失，而是会在失败中疯了似的逼自己，逼球员。
连续第五个赛季，小牛和湖人，乔安与魔术师在西部决赛相遇。
魔术师与乔安，湖人与小牛之间的竞争关系，甚至超越了之前与拉里.伯德的竞争关系。
所以，帕特.莱利不希望自己连冠的梦想被捷足先登。今年，他一定一定要搞定小牛。
他鞭策自己的球员，让他们记住所有的跑位，所有的防守策略，逼迫他们在比赛开始之前进入嗜血状态。
事实上，湖人前两轮比赛中的表现依然充满统治力。
他们和小牛一样，都是带着7胜0负的战绩走到了西部决赛。
但莱利并不满足。
因为莱利不相信自己会判断有误，常规赛时他笃定，这支充满内部问题的达拉斯小牛会因为某场比赛的失败而暴雷。
到时候，他们将不堪一击。
结果，这颗雷到迟迟都没有爆。
不仅仅没有爆，小牛队还创造历史般的拿下了71胜，杀回了西部决赛。
作为“贪多症”这个概念的提出者，作为一个多年来苦苦追寻连冠却求而不得的人，莱利不敢相信小牛队已经做到的一切。
如果小牛队真的两连冠，那简直是给莱利狠狠的一耳光。
那相当于是在宣布：你的什么“贪多症”，什么冠军球队的惰性，什么杂七杂八的理由，都是给自己无能找的借口！
如何用最短的时间激怒一个贵州人？拿炸洋芋蘸白糖吃。
如何用最短的时间激怒帕特.莱利？说他是个找借口的失败者。
作为一个极度厌恶失败的人，帕特.莱利不愿意接受“你的理论只是给你的失败找借口”这件事。