巴尔曼·拜奇站在那里，整个人一动不动。
他的眼睛瞪得滚圆，盯着地上蜷缩成一团的威利斯，嘴唇微微颤抖，却发不出任何声音。
法丽丝？
自己的妻子竟然是绑架案的幕后指使？
“你......你再说一遍？”他的声音沙哑，完全不敢相信这个事实。
闻言。威利斯趴在地上不敢抬头，支支吾吾地回答道：“是......真的是法丽丝夫人......”
“她说.....只要我把人支开......就给我付给我每个月五十金龙的报酬，所以我才.....”
“放你妈的屁！”
此话一出，巴尔曼扑上去又是一脚踹在威利斯脸上，直接把他踢得翻了个个儿。
“你他妈撒谎！法丽丝不可能做这种事，她是我妻子，她是史铎克渥斯家族的女儿！”
“你竟然污蔑一个高贵的贵族淑女，狗杂种，给我去死！”
“队长.....我没撒谎....真的........”
“闭嘴！”
见威利斯还在试图解释，巴尔曼伸出双手死死卡住他的脖子，一双眼睛满是血丝，怒吼道：
“我现在就宰了你这个叛徒，下七层地狱去编你的谎话吧！”
威利斯本就已经受伤严重，加上巴尔曼力量巨大，无法反抗的他眼看就要不行了。
但就在这时，一个人握住了巴尔曼的手腕，强行将他的双臂分开。
巴尔曼猛地转头，看到罗尔杰那张没有鼻子的脸正对着自己。
“松开。”巴尔曼吼道。
可罗尔杰没有松手，也没有说话，只是看着巴尔曼，眼睛里没有任何情绪。
巴尔曼用力抽了抽手臂，但罗尔杰握得很紧，纹丝不动。
“我让你松开！”
“够了。”
一个平静的声音从黑暗中传来。
巴尔曼僵住了。
他转过头，看向书桌后面那个坐在阴影里的身影。
维托·柯里昂。
从威利斯被带进来开始，对方就一直坐在那里看着他们表演。
月光从窗外照进来，在柯里昂身上投下一道惨白的光，却照不清他的脸。
隐约只能看到那双漆黑的眼睛在黑暗中闪烁着幽幽的光。
“大人！”
巴尔曼试图辩解，但他的声音里带着明显的哭腔：“这个叛徒在撒谎！他污蔑我妻子！他......”
“他没有撒谎。”
柯里昂打断了他的辩解，站起身缓缓从书桌后面走出来，月光在身后让他整个人笼罩在阴影里，只有那双眼睛越来越清晰。
巴尔曼下意识地后退了一步，不过柯里昂只是径直走到威利斯面前，停下。
“你跟着巴尔曼多久了？”
威利斯愣了一下，然后颤颤巍巍地回答:“三......三年，大人。”
“三年。”柯里昂重复了一遍：“他待你如何？”
威利斯的眼泪涌了出来:“队长待我待我如兄弟，给我发双倍的工资......”
“那你为什么背叛他？”
此话一出，威利斯顿时整个人猛地一颤，再也说不出一句完整的话。
但柯里昂也没有等他回答，而是缓缓拔出腰间剑刃。
不是空寂女士，而是一柄普通的剑，没有任何装饰。
月光照在剑身上，泛着冷冷的白光。
巴尔曼瞪大了眼睛:“大人......”
而柯里昂并没有回头，他只是看着威利斯，轻声说:“你是个聪明人，知道什么时候该说什么话，可惜，你做出了错误的选择。”
此话一出，威利斯似乎察觉到了什么，猛地抬起头，眼睛里满是恐惧:“大人！大人饶命！我什么都说！我.....”
但随着剑光一闪，威利斯的声音戛然而止。
巴尔曼呆呆地站在那里，看着这一幕。
只见柯里昂收回剑，从怀里取出一块洁白的手帕，慢条斯理地擦拭剑身上的血迹。
他的动作很慢，也很仔细。
“大人.....”巴尔曼的声音在颤抖：“您.....您为什么.....”
柯里昂没有回答，他擦完剑，把手帕扔在威利斯的尸体上，然后转过身看着巴尔曼。
月光照在他脸上，终于让巴尔曼看清，柯里昂神情平静得像什么都没发生过。
“巴尔曼。”
“在....在，大人.....”
柯里昂走到他面前，停下。
两人相距不过两步，巴尔曼能清楚地看到他眼睛里的自己，狼狈、惶恐、不知所措。
片刻之后，柯里昂的目光从他脸上移开，落在他身上那件崭新的深蓝色天鹅绒外套上，领口绣着精致的银线花纹，在月光下闪闪发亮。
“不错的衣服，爵士。”
“希望你能够一直穿着它。”
此话一出，巴尔曼的脑子一片空白，但某种莫名的东西突然涌上心头。
巴尔曼很清楚，柯里昂这么做等于是把选择权交给了他。
“大人！”
他深吸一口气，握紧右拳紧紧贴在胸口，高声道：“巴尔曼·拜奇向七神起誓，绝不辜负您的恩情！”
柯里昂没有说话，只是低头看着跪在自己面前的男人，沉默了几秒，然后伸出手按在巴尔曼的肩膀上。
力道不重，却很稳。
“起来吧。”
“你该回家了。”
闻言，巴尔曼再度深吸一口气，重重地点了点头。
他站起来二话不说转身就往外走，走到门口时又突然停下脚步，回过头。
柯里昂还站在那里，月光在他身后，让他的脸再次陷入阴影。
“柯里昂大人。”
巴尔曼的声音有些哽咽：“我一定不会让您失望。”
说完之后，他才仿佛卸下了什么重担，推门而出，脚步声在走廊里渐渐远去，最后消失在夜色中。
办公室里重新陷入寂静。
月光照在威利斯的尸体上，照在那摊逐渐凝固的鲜血上，空气里弥漫着血腥味，混着消毒水的气味，形成一种诡异的气息。
罗尔杰走到柯里昂身边，看了一眼地上的尸体，然后低声问:“大人，为什么不直接派人去史铎克渥斯堡把人抓了？”
柯里昂没有回答。
他走到窗前，看着窗外的夜色。
跳蚤窝的街道在月光下格外安静。远处，秩序之轮的灯火通明，隐约能听到赌客们的欢呼声。
更远处，红堡的塔楼像一座漂浮在黑暗中的孤岛。
“巴尔曼是个不错的人。”
柯里昂终于开口，声音平静：“他忠诚，勤恳，知道感恩，只是有时候......人往往会迷失了自己。”
“他需要一个机会。”
罗尔杰皱眉:“可是大人，法丽丝夫人那边......”
“让他自己去处理。”
柯里昂打断他：“法丽丝是他的妻子，我相信他会做出正确的选择。”