不至于吧？
他还在质疑，起身的迪恩-李已经开始冷笑了。
这个瓜迪奥拉啊，也不知道他是太自负，还是太怯懦。
他真以为他那套战术天下无敌？别闹了，都连输了三年了。
输完切尔西输国米、输完国米输米兰，然后呢？该没得输了！
Tiki-taka真那么好用，怎么不见别的队用啊？
迪恩-李暗暗吐槽了两句，在心里呸了一声。
还是不能太经常在内网冲浪，我都学坏了！
怎么能用Tiki-Taka这种瞎音译出来的词儿呢？
这玩意太不精准了，影响我的专业形象。
不过，国内很多时候，对于外语是缺乏准确的翻译的，语言环境区别太大了，很多词怎么翻译都不对。
比如说，真要意译瓜式巴萨的战术，那就得是“基于传控和前场反抢的慢节奏足球”，这玩意太冗长了，真不好使！
退一万步讲，有些意译得很短的词，也不一定好用，比如说，AI，这么一种很像人，还能帮人们办事儿的东西，意译的话，是不是应该叫似人帮？
独自离开了会议室的瓜迪奥拉，把自己锁在了办公室里。
他坐在自己的椅子上，双手支着下巴，脑子里莫名其妙全是去年那场欧冠半决赛的画面。
那场米兰用极其简单的长传冲吊，击溃了巴塞罗那。
更让他在脑海里挥之不去的，是赛后阿莱格里那句“从此后没人会怕巴萨了！”
那场比赛，他已经回忆了整整四个月了。
瓜迪奥拉烦躁的摇了摇头，打开电视，想让自己略微放松一下。
但索尼的屏幕刚亮起来，就跳出来一个抱着游戏机的罗斌。
“晦气！”
瓜迪奥拉一把关掉了电视机，干脆拉开窗帘，把视线投向了窗外的训练场。
-----------------
9月13日，当地时间晚上7：30分，詹俊和张路已经坐在了新浪的解说席前。
“观众朋友们大家好，今天我们为大家转播的，是2011-2012赛季，欧洲冠军联赛H组的第一场比赛，也是本赛季欧冠联赛的揭幕战，由巴塞罗那坐镇主场，在诺坎普球场迎战上赛季的欧冠冠军AC米兰，为您带来比赛现场评述的，是张路老师和我詹俊。”
待到张路和观众们打了个招呼，詹俊接着道：“作为上赛季已经拿到了五个冠军的AC米兰，和近几个赛季西班牙最有统治力的巴塞罗那，这场比赛一定是一场火星撞地球啊，希望双方球员能够在这个凌晨，带给我们一场精彩的对攻战！
“当然了我们要在事先说一下，今天其实双方啊，都没法派上自己最强的阵容，米兰方面呢，缺少了两名悍将，加图索已经确认赛季报销，那么伊布拉希莫维奇呢，也在赛前的体检中，发现肌肉有点问题，现在是已经返回了米兰接受治疗。
“巴塞罗那方面呢，赛季开始以后表现火热的阿莱克斯-桑切斯是遭遇了伤病困扰，会缺席一段时间。
“现在这个双方都缺兵少将的情况，就得考验一下教练临场应变的能力了！”
张路点点头，接口道：“我啊，之前两场AC米兰的比赛，我是都看了，我觉得这个克洛普啊，他调整战术的水平，还是相当高的，尤其是咱们看上一场，加图索受伤之后，他对坎特的运用，当然还有之前他对博努奇的这个使用，我觉得都是很精妙的。”
“没错，”詹俊点点头道，“实际上呢，我们俩啊，对克洛普这个教练还是比较熟悉的，他执教多特蒙德的第一个赛季，我和张路老师基本每场都解说了。”
“对对对，”张路笑道，“他是很擅长把一支球队捏合起来，按照他这个想法踢球的这么个教练，但是我想说的是什么呢，瓜迪奥拉这个教练啊，至少就我所知，他不太擅长这个，就是说他喜欢提前把什么都布置好，有时候呢，一旦比赛没按照他的想法来发展，他就会，好像有点慌张，对吧？”
詹俊笑道：“两名教练的风格不大一样哈？克洛普呢是更激情一点，瓜迪奥拉就反过来，他相对平静，这是冰火两重天，是吧？
“实际上啊，这场比赛，我觉得还是会有点火药味的，在赛前新闻发布会上，罗斌对巴塞罗那当地的媒体啊，可是不太客气。”
“嗨，他们那个~”张路嗤笑一声，“他们提的那些问题那就找茬。”
几句闲谈，双方球员已经开始登上球场，詹俊随即便介绍起了双方的首发名单：
“哦，我们能看到啊，这场比赛，AC米兰的阵容变化是很大啊！克洛普启用了大量的新人！
“米兰这边，首发门将还是阿比亚蒂，但四名后卫的组合，是换成了阿兹皮利奎塔、蒂亚戈-席尔瓦、博努奇和阿巴特；
“今天看上去是个4-4-2的阵型，四名中场，有上场表现很好的坎特，搭配皮尔洛和范博梅尔，再加上博阿滕，他应该更像一个靠近前场的球员哈。
“锋线方面，由于伊布的缺阵，今天米兰是派上了罗斌搭档帕托，金童组合！”
等到他介绍巴塞罗那的阵容的时候，他自己都怔了一下。
“主队巴塞罗那这边呢，还是踢一个4-3-3，但是人员看着是不太一样哈。
“门将巴尔德斯，四名后卫，这里就有个变动，今天上的是阿比达尔、马斯切拉诺、布斯克茨和达尼-阿尔维斯，
“这个布斯克茨被放到后卫线上了，不知道瓜迪奥拉是个什么考虑啊，他们的两个中后卫，实际上都是中场出身的；
“再往前的三中场，是个倒三角的站位，拖后的是塞杜-凯塔，他前面的是队长哈维以及小白伊涅斯塔；
“锋线上呢，由于桑切斯的缺阵，今天瓜迪奥拉还是派出了之前常用的这套比利亚、梅西和佩德罗的组合。
“但是我注意到啊，梅西今天是没在右路，战术板上呢，是给他放在了一个中锋的位置上。”
这阵容一出来，张路瞌睡都醒了。
什么玩意就布斯克茨中后卫比利亚左边锋？
还得是你啊瓜迪奥拉，这是又搞上科学研发了？