伊内兹把雪茄碾灭。
“二十四岁就能让总统给他授勋，二十四岁就能说动皮诺先生收下宝格丽，如果他是法国人，三十岁之前能进议会。”
“他不是法国人。”芬迪泳衣女人语气里有一点点微妙的遗憾。
“但他比大多数法国人更懂法国，你今年去YSL高定重启的那场秀了吗？大皇宫那场。”
“当然去了。”伊内兹说。
“我还看到了这两个小姑凉，跟在布鲁斯后面，不过那时候的她们完全是另一种风格。”
萨尔玛笑了。
克里斯蒂娜用脚拍打着泳池里的水。
“听说麦肯锡给开云做了个调研，高定重启之后，成衣系列美妆系列也跟着大涨。”
伊内兹看了她一眼。
“今年再看，第一季度数据出来，你会大开眼界。”
艾琳和索菲娅安静地听着。
没有人问她们任何问题，她们也没有主动说话。
这个时候，一个女人从庄园主宅的后门走了出来。
她大约五十岁出头，穿着一件非常简单的白色真丝衬衫和一条卡其色的骑马裤，脚上是一双棕色长靴，没有化妆，没有做头发，皮肤上有日晒的痕迹和小小的细纹。
很普通。
看起来一点都不像一个会出现在这种场合的女人。
但所有的女人都站了起来。
伊内兹把雪茄放在了烟灰缸里，克里斯蒂娜从泳池里站了起来，拿起搭在椅背上的浴袍裹在身上。
穿芬迪泳衣的女人从躺椅上起来了，那个一直没说话的穿纯白亚麻套装的金发女人放下了马提尼。
那个穿着骑马裤的女人走进泳池区，看见萨尔玛，脸上露出笑容。
“萨尔玛，你来了。”
她和萨尔玛互致了吻面礼，然后看向艾琳和索菲娅。
萨尔玛用了标准的社交辞令。
“我给你带了两位新朋友，这位是艾琳•伊娃，这位是索菲娅•克拉克。”
那个女人的目光扫过来。
这个过程很简短。
这个女人的眼神和伊内兹的审视不一样。
伊内兹带着比较和阶层归属的核验，而这个女人只是看了她们一眼，看见她们年轻，看见她们穿着市面上没有的YSL服装，
然后她的眼神里非常非常快速掠过了一丝类似于疑惑的东西，速度非常快。
这个女人不认识她们，也没有把她们视作任何潜在的威胁或对手，因为对于一个真正的上位者来说，两个跟着萨尔玛来看热闹、需要萨尔玛在社交局里引路的年轻女孩，不是值得浪费时间的事。
“你们好。”
“您好。”
那个女人点了点头，然后直接转向伊内兹。
她跟伊内兹面对面坐下，开始说话，声音不大，语速不快。
“刚才的电话是北方那边打来的，维旺迪那边有些麻烦，他们想在下周的董事会之前拿到我的态度，但我还在观望，所以今天不谈正事，只游泳，萨尔玛，听说你们家旗下一个很年轻的华夏设计师被总统授勋？”
“是的，布鲁斯•李。”
“开云最近的动作很多，我看过财报，皮诺的布局很对，去年收购宝格丽那场仗，打得非常漂亮......我很想知道，这次决策真的不是皮诺做的？”
萨尔玛张开嘴，正准备用那种标准的社交辞令说一些场面话。
“这个嘛，我一般不怎么参与弗朗索瓦的具体工作，但据我所知当时有很多——”
“别装了。”那个女人挥手打断她。
“你们开云的事情你应该比谁都清楚，”
她没有咄咄逼人，但那个语调里没有任何可以商量的余地。
克里斯蒂娜也没有推诿，先把浴袍带子系好，然后看着那个女人说。
“确实不是皮诺先生做的决定。”
“真的是那个设计师？”
“对。”
“有意思，继续说。”
“如果宝格丽的品牌价值是一千，那放在开云手里，因为有布鲁斯李的存在，一年之后它的品牌价值会变成两千，而放在LVMH手里，最多只会变成一千五百。”
“他一个人能差这么多？”
“他能复兴YSL，就能复兴宝格丽，我们评估的不是开云集团，我们评估的是布鲁斯李，结论是，目前市场没有和他同一量级的对手，卡尔拉格斐算一个，但是卡尔拉格斐......比任何人都爱着布鲁斯，不对，是爱着布鲁斯养的那只完全能听懂人话的猫。”
“听得懂人话？”
“Yes，但是这只猫只听从布鲁斯。”
“很有趣。”
......
“今晚大家留下来吃饭。”
她站了起来，转身对旁边的佣人交代了些什么。
萨尔玛小声对艾琳和索菲娅说。
“你们两个，刚才听到的每一句话，每一个字，都不可以出这个泳池，如果传出去了，这个世界上有比开除更严重的事，明白吗？”
艾琳和索菲娅赶紧点头。
克里斯蒂娜走过来在萨尔玛耳边低语了几句，然后带着她走向花园深处的亭子，萨尔玛回头用眼神示意让她们老实呆着，艾琳和索菲娅点了点头。
索菲娅正站在泳池边，看着那个穿着骑马裤的女人走回主宅，背影和走路姿态与其他女人都不一样，步子不急不缓，不刻意挺拔，肩膀微微下垂，背肌放松。
一种真正在马上待够了一万个小时的姿态，髋部随步幅轻微扭转，稳定又自在。
艾琳这时慢慢走出来，走到索菲娅身边。
她对着那道消失在侧门入口的背影，压低声音喃喃。
“她从出现到离开，没有一句废话，没有一句寒暄。”
“她到底是谁。”
“我以前在《费加罗》企业特辑上看过一张照片，照片上的人很少，有法国银行的行长和罗斯柴尔德法国分支的掌门人，皮诺先生，伯纳德阿尔诺，让路易杜马斯......她也站在那一群人里，”
“……也有可能，我可能看错了，照片拍得不清楚。”
这时萨尔玛的声音忽然从身后响起。
“她是一家银行的老板......”
两个女孩同时惊得一跳。
萨尔玛不知道什么时候已经从那座亭子里回来了，手里重新端着一杯香槟，她看了她们一眼，又看了那座已经关上的侧门。
“刚才跟她说话的时候我没提前告诉你们，顺便说一句，我刚才和克里斯蒂娜在亭子里定了一件事——下个月YSL在蒙田大道旗舰店的VIP预览，她同意来，还有她的朋友。”
艾琳的瞳孔缩了一下。
“她穿我们的衣服？”
“不仅穿你们的衣服，她来就是对开云的最高背书。”萨尔玛看着她的眼睛。
“如果下个季度你有一件设计能挂进她们的衣柜，你在巴黎的职业生涯就稳了。”
下午四点左右，泳池边的女人多了起来。
又来了几个人，有从巴黎市区赶来的，有从附近庄园散步走过来的。
年龄层从三十岁到六十岁不等，穿着各不相同，有的是刚从马背上下来的骑装，有的是普拉达的尼龙外套配Loro Piana的羊绒披肩，有的是最简单的纯色衬衫配定制西裤。
没有一个人穿着带有大logo的衣服，没有一个人拿着当季的爆款手袋。
但艾琳注意到了一个细节，在场几乎所有人的脚上穿的都是手工定制鞋，鞋型贴合得只可能是量过脚模才能做出来的效果。
萨尔玛被克里斯蒂娜拉去打牌，伊内兹在躺椅上睡着了，索菲娅在中场休息时被卷进了另一个谈话。
女人们问她关于李砚的事情，这群人很想挖点关于李砚爆炸信息，巴黎的一些贵妇很喜欢得不到的东西，李砚来巴黎后，从来不参加陌生人组织的酒会，下班就回家，下班就回家，让很多对李砚有想法，同时想挖克拉拉阿隆索墙脚的女人们，急坏了。
“布鲁斯对你们一点想法都没有？”
“送上门了都不要？”
“天啦，他不会不行吧？不对，克拉拉都怀孕了.....”
索菲娅认真点头。
“布鲁斯是一个帅气，有梦想，不肤浅，善良而有才的人，真的！我发誓。”
梦想，不肤浅，善良，年轻帅气这些词在这些贵妇眼里像迷魂汤，当然，年轻帅气最重要......
往洗手间而去的艾琳穿过一个挂满古典油画的走廊，穿过一个摆着十九世纪地球仪的书房，穿过一个地上铺着奥比松地毯的起居室。
墙面是深色的桃花心木，每个房间都摆着鲜花，真花——新鲜的绣球和铃兰，不是酒店里那种标准的花艺。
她找到了洗手间，出来的时候，迷路了。
走廊分叉，她选了左边。
推开一扇半掩的门，她走进了藏酒室——不是酒窖，是藏酒室。
恒温恒湿度，玻璃柜里摆着至少三百瓶。
罗曼尼康帝占了整整三排，木桐有一整个竖列标注着从1945年至今所有重要年份，拉菲旁边是拉图，拉图旁边是奥比昂。
她正准备退出去，然后她站住了。
不是酒。
是墙上那幅画。
很小的一幅，装在不起眼的橡木画框里，被两排红酒挡住了三分之一。
埃贡·席勒1911年的真迹。
画的是一个裸体女人侧卧着，线条扭曲又锋利，这幅自1912年起就没有再公开展出过，艺术史学界普遍认为它毁于二战。
如今它挂在这个藏酒室里，被三百瓶葡萄酒挡着。
艾琳站在那里，很久没有动。
她感觉自己像被人打开了一扇门，让她往门里看了一眼，然后她意识到，门里的这个世界的深度，比她从外面看到的还要深。
她深呼吸了一下。
慢慢退出房间，把门重新掩好。
走回泳池的路上，她在走廊里碰到了那个穿骑马裤的女人。
女人正好从另一个房间里出来，手里拿着一本皮面的书，看见艾琳，停下脚步。
艾琳不知道自己该说什么。
那个女人的目光落在这年轻女孩的脸上，看到她瞳孔里残留的震动。
“看到了？”
艾琳的声音有点沙哑。
“我只是迷路了…”
她以为那个女人会解释，会告诉她这幅画的来历，会告诉她这幅画是她祖父在维也纳拍卖会上买下来的......
但那个女人什么都没说。
她只是看了艾琳一眼。
“下次再看见这种东西，眼神别暴露，多跟布鲁斯•李学习一下，学习他的沉着冷静，他面对任何事情都很平静......这点很重要。”
然后她走了。
艾琳回到泳池边的时候，萨尔玛已经打完了牌。
她正站在泳池边和伊内兹聊天，索菲娅还坐在原来的位置，手指捏着半杯没喝完的香槟，表情有些愣愣的。
萨尔玛看见艾琳走回来，注意到她的脸色。
“发生什么了？”
艾琳在她身边坐下，没有说话。
萨尔玛看着她的脸。
“你撞见她了。”
不是疑问句。
“是的。”
“她对你说什么了。”
艾琳把那句话转述给萨尔玛：“下次再看见这种东西，眼神别暴露。”
“那你今天来对了。”她把空杯子放在椅子的扶手上。
“她没有对你说你很幸运，你很特别，年轻的时候应该多看看，她教了你一件事，在这个圈子里，眼光要收着点，就这六个字，最少值你这身衣服五倍的价格。”
伊内兹从躺椅上掀起眼皮。
“萨尔玛，你带这个女孩去见她了？”
“她自己在走廊里碰见的。”
伊内兹沉默了一下，然后用一种新的眼神看了艾琳一眼。
“被她说过的年轻人，后来都有出息。”
她只说了这一句，然后重新闭上眼睛。
下午五点左右，泳池派对接近尾声。
陆续有车从庄园大门开出去。
克里斯蒂娜换了一身干衣服，跟伊内兹道别后先走了。
芬迪泳裤女人披着一条爱马仕的毯子，还在跟金发女人聊着什么关于瑞士私立学校的事。
另一个年纪稍大一些的女人站在泳池的另一端，和一个穿深蓝色衬衫的中年男人低声交谈，表情严肃，像是在谈什么不能在电话里说的事。
索菲娅小声问萨尔玛。
“她们每天都是这样吗？喝着香槟，打打牌，游个泳，顺便谈一些大生意？”
萨尔玛将一条腿搁到另一条腿上。
“不是每天，但每周至少有两次，夏天的频率会更高，因为夏天大家都会去南法，圣特罗佩、安提布、摩纳哥轮流做东。
冬天集中在巴黎和格施塔德。春天和秋天在各地庄园，你如果在这个圈子里待久了，你就会发现一件事——这个圈子跟你们在外面看到的名利场不一样。
外面那些红毯、派对、慈善晚宴、杂志颁奖礼、时尚派对，那些是给镜头看的，是让外面的人以为名媛就是这样生活的。
但真正的交易、真正的信息互换、真正重要的决定，不是在任何公开场合做的，就是在像今天这种地方，喝茶的时候，游泳的时候，打牌的时候，不作记录，不留痕迹，不对外公布，只有少数人能参与。”
索菲娅沉默了一会儿。
“所以布鲁斯让您带我们来这里，是想让我们明白——我们未来设计的衣服要卖给这样的人。”
“对。”
“不是卖给出得起钱的人。”
“所有人都出得起钱，钱是这个圈子里最不值钱的东西。”萨尔玛转头看着索菲娅。
“真正稀缺的是时间，是信息，是准入资格，你们设计的衣服，首先要通过这个圈子的检验，如果这个圈子认为不值得穿在身上，你再便宜再好看，外面那些中产阶级女人早晚也会察觉到。
这东西不带那个圈子的印记，也不肯跟风了，如果一个品牌被这个圈子抛弃了，它就只能去跟Coach和Michael Kors抢C位。
YSL可不能沦落到那种地步。
布鲁斯•李比任何人都清楚这一点，所以才让你们来看，白天的理论课和今天的实践课是一整个完整的系列。”
伊内兹已经醒了，手搭在额上遮着下午变斜的太阳。
“萨尔玛，你带来的这两个，比你刚进入圈子的时候聪明。”
“比我聪明多了，我像她们那么大的时候，还在拍墨西哥的肥皂剧，别说认识这种地方，我连巴黎的大门朝哪开都不知道。”
伊内兹笑了一声。
“但是你活成了现在的样子，手腕够稳，最重要的——你够清楚你丈夫需要什么，有些女人嫁入豪门，一辈子不知道自己在这个家族生意里该扮演什么角色，你不一样，你一出场就知道自己是一张牌，而且知道该什么时候被翻到正面。”
下午六点半，萨尔玛带着艾琳和索菲娅向女主人道别。
那个穿骑马裤的女人站在主宅门口，还是那身简单的白色真丝衬衫和卡其色骑马裤，但换了一双平底鞋。
看不出任何疲惫，仿佛今天下午只是见了一群老朋友，顺便解决了一些问题。
她跟萨尔玛互致了吻面礼，然后看着艾琳和索菲娅。
“很期待你们再来这里，不是跟在萨尔玛后面。”
艾琳和索菲娅愣了一秒，然后同时回道：“好，麻烦您了。”
......
“豁~宝贝，你让艾琳和索菲娅去，怎么不让我也去？哼哼~~”
克拉拉•阿隆索撅嘴哼哼了起来。
正在给舒佩特修建爪爪的李砚抬头，满脸雾水。
“宝贝你喜欢这种场合？听说明天还有一场，我去联系？”
“喵喵！(窝也要去！)”
“哈哈哈...”克拉拉阿隆索看着舒佩特的表情赶紧道：“我开玩笑的，哈哈，我不喜欢这种场合，而且我就是普通人，融不进去的。”
李砚头发一抹。
“没事儿~要有自信，等我再发达发达，你去这种场合就顺理成章了。”
“喵呜~“喵呜！”
“舒佩特这是什么意思？”
“让我加油的意思，还有舒佩特没跟错人的意思？”
舒佩特：“喵~（￣▽￣）~(就是这样~)”
克拉拉牙齿紧咬。
“它在你面前怎么就成精了！我之前怎么使唤它都装听不懂！！！”
李砚嘴角一歪傲娇了起来。
“当然是我抱它回来的原因啦~”