陈凯歌从包里又掏出一张照片，递给他。
“这是我爸，陈怀皑。他是老导演了，对京剧很熟。你改完剧本，我让他看看，把把关。他对京剧的规矩、行话、舞台表演，比我们都清楚。”
林知秋接过照片，看了一眼。
一个头发花白的老先生，戴着眼镜，面容清癯。
“陈导，您父亲可是大导演，我哪敢让他把关。”
陈凯歌摆摆手：“别客气。我爸看了你的剧本初稿，说好。他说你把京剧的那些东西写得很地道，不像外行。”
林知秋笑了笑。
前世看过那么多遍《霸王别姬》，又查了不少资料，想写不地道都难。
两人从咖啡厅出来，站在门口。
陈凯歌握住林知秋的手：“知秋，我等你的完稿。”
林知秋点点头：“陈导，我尽快。”
陈凯歌走了，林知秋骑车往回走。风吹在脸上，凉飕飕的。
过了一周，陈凯歌打电话来，说他父亲陈怀皑来燕京了，想见见林知秋。
林知秋说行，约在燕京饭店的咖啡厅。
那天下午，林知秋到了咖啡厅，陈凯歌已经在了。
他旁边坐着一个老人，头发花白，戴着眼镜，面容清癯。
陈怀皑，中国电影界的老前辈，执导过《梁山伯与祝英台》《野猪林》等经典戏曲片，对京剧了如指掌。
“林知秋同志，久仰。”陈怀皑站起来，伸出手。
林知秋握住他的手，赶紧说：“陈老，您叫我知秋就行。”
三人坐下，林知秋要了一杯咖啡，陈凯歌和陈怀皑各要了一杯茶。
陈怀皑从包里掏出一沓稿纸，摊在桌上，上面密密麻麻写着红色的批注。
“知秋，你的剧本我看了。总体很好，程蝶衣和段小楼的师徒情，你写得有层次。但有些地方，我对京剧的规矩、行话、舞台表演的细节，帮你修正了一下。”
林知秋拿过稿纸，一页一页翻。
批注写得很详细，哪段唱词有出处，哪段身段不合规矩，哪句行话用的不对，都标的清清楚楚。
“陈老，谢谢您，这些我都不知道该怎么写。”
陈怀皑摆了摆手：“谢什么。你能把京剧写到这个程度，已经很不错了。你又不是学戏的，不知道这些很正常。”
林知秋心里热乎乎的。
陈怀皑这样的大导演，能给他一个小辈的剧本做批注，那是多大的面子。
陈怀皑指着其中一段：“程蝶衣给日本军官唱戏那场，你写他唱的是《贵妃醉酒》。这段可以，但我觉得唱《霸王别姬》更合适。虞姬自刎，跟程蝶衣自杀呼应，更有悲剧张力。”
林知秋点点头：“陈老，您说得对，我改。”
陈怀皑又指着另一段：“批斗那场戏，你写程蝶衣化着虞姬的妆被批斗。这个想法好，但具体怎么拍，你写得太简了。这不是编剧的事，留着让凯歌琢磨。”
林知秋笑了。
三人聊了两个多小时，从程蝶衣聊到京剧的兴衰，从京剧聊到电影的现状。
陈怀皑话不多，但句句在点上。他说：“程蝶衣这个人物最打动人的地方，是他对戏的痴。戏是他的命，他就是虞姬，虞姬就是他。他自己分不清戏和现实，观众也分不清。这才是悲剧的根源。”
林知秋点点头。
从咖啡厅出来，天快黑了。
陈凯歌扶着陈怀皑上车，回头冲林知秋挥挥手：“知秋，等着你的完稿。”
林知秋点了点头。
回到家，江新月正抱着儿子在院子里。