哈坎的脸色也变了：“你是说……这是美国人自己内斗？”
阿尔斯兰没点头，也没摇头。
但那个表情已经说明了一切。
会议室里又安静下来。
所有人都知道这意味着什么。
如果这批货真是美国人的内部问题，那他们今晚的行动就不仅仅是查获走私军火那么简单了，他们是在往美国人自己挖的坑里跳，成为他们内斗的工具。
跳进去容易，爬出来难。
“长官，”哈坎沉默了很久，终于开口，“那个打电话的人，还说了什么？”
阿尔斯兰看着他。
“他说，”他的声音很慢，“给我们一百万美元。”
说话间，他的目光扫过会议室里所有人。
会议室里的空气像是突然凝固了。
所有人都愣住了，包括哈坎。
一百万美元。
哪怕在场的人平分了，每人到手也不少。
穆斯塔法的喉咙动了动，想说什么，但话到嘴边又咽了回去。
哈坎深吸一口气，强迫自己冷静下来：“长官，这……”
“我知道你想说什么。”阿尔斯兰打断他，“这是收买，是贿赂，是让我们闭嘴。”
他顿了顿，目光从每个人脸上扫过。
“但这也是唯一的选择。”
穆斯塔法皱着眉：“长官，我不明白。我们就不能按程序走吗？报告照写，货照扣，美国人要是有意见，让他们走官方渠道——”
“然后呢？”阿尔斯兰问，“然后我们等着美国人迁怒我们？你觉得CIA要查我们个人屁股上的屎，很难吗？在场的有一个算一个，谁告诉我自己是干净的？”
穆斯塔法愣住了。
阿尔斯兰走到他面前，盯着他的眼睛。
“你以为美国人不知道我们这些年干的事？你以为他们查不到？那个电话里，他们把我老婆孩子住在哪、我儿子穿什么颜色的衣服、我女儿几点放学，全都说得清清楚楚。你穆斯塔法在伊斯坦布尔养的那个情妇，你以为他们不知道？”
穆斯塔法的脸瞬间白了。
阿尔斯兰转开视线，看向其他人。
“你们每个人，这些年跟着我，多多少少都拿过一些不该拿的钱。我不说，你们自己心里清楚。以前没人查，是因为没人想查。但如果这批货的事闹大了，美国人想查，你们以为谁能跑得掉？”
没人说话。
会议室里安静得只能听见呼吸声。
阿尔斯兰走回窗边，背对着他们。
“我不是在威胁你们。我是在告诉你们，我们现在没有别的选择。放人，拿钱，闭嘴，就当今晚什么都没发生。然后你们每个人账户里多十万美元，够你们后半辈子过得舒舒服服。”
他转过身来，看着他们。
“不放人，美国人查下来，你们这些年干的事全抖出来，坐牢，罚款，老婆孩子跟着遭殃。你们自己选。”
阿尔兰斯虽然在撒谎。
但这对于他这种老油条来说完全不是问题。
现在要做的是，把手下们都震住，让他们乖乖听自己的。
沉默。
会议室里陷入了漫长的沉默。
哈坎第一个开口：“长官，那这批货呢？就这么让他们运走？”
“让他们运走。”
“那报告呢？怎么写？”
阿尔斯兰看着他，沉默了几秒。
“报告就写，接报后查缉，经现场核实，系假情报，所载货物均为民用物资，予以放行。”
哈坎张了张嘴，想说什么，但最后只是点点头。
穆斯塔法低着头，不说话。
其中一个新调职过来的年轻主管满脸迷茫，看着众人，显得有些不知所措。
阿尔斯兰知道他在想什么。
他是今晚才参与行动的，没拿过他们的钱，没干过那些事。
对他来说，这就是一次正常的查缉任务，抓了人，扣了货，本该立功受奖的，现在却要放人拿钱闭嘴。
“你，”阿尔斯兰看着他，“叫什么名字？”
年轻主管愣了一下：“艾尔坦。”
“艾尔坦，”阿尔斯兰说，“你今天晚上第一次参与行动，对吧？”
艾尔坦点点头。
“以前没拿过我们的钱？”
艾尔坦的脸红了，摇摇头。
阿尔斯兰沉默了几秒，然后说：“那你可以选择。拿上十万美元，然后闭嘴，从今以后跟我们是一条船上的人。或者不拿，但今晚的事，你当没看见。”
艾尔坦愣住了。
他看着阿尔斯兰，又看看其他人，最后低下头去。
过了很久，他轻声说：“我……我拿。”
阿尔斯兰点点头，转回身去，继续看着窗外。
“那就这么定了。”他说，“哈坎，你去安排，放人。客客气气地放。”
哈坎站起来：“是。”
“穆斯塔法，你去盯着车队那边，确保他们顺利离开阿达纳，别出岔子。”
穆斯塔法点点头。
“其他人，”阿尔斯兰说，“在这等着，等会儿钱会到位。”
几个人互相看了一眼，站起来，陆续走出会议室。
只剩下阿尔斯兰一个人站在窗前。
他看着窗外黑沉沉的夜色，脑子里一片空白。
手机震了一下。
他低头一看，是一条新信息。
“钱已转，但别耍花样，否则不光你家人都进墓地，你也会身败名裂。合作愉快，以后我们是朋友了。”
阿尔斯兰盯着那行字，看了很久。
然后他删掉信息，把手机塞回口袋。
窗外，远处那座清真寺的尖塔上，灯还亮着。
审讯室的大门被推开。
哈坎推开门的时候，宋和平仍然低着头坐在那张金属椅子上，手腕上的铁环还锁着。
听见门响，他抬起头来。
看见是哈坎，他的嘴角动了动，像是在笑，又像是只是肌肉的自然反应。
“宋先生。”哈坎走到他面前，声音很客气，“我代表阿尔斯兰关长向您道歉。今晚的事，是一场误会。”
宋和平没说话，只是看着他。
哈坎被他看得有点不自在，转开视线，冲门口挥了挥手。
一个年轻的缉私警走进来，手里拿着钥匙。
“把手铐解开。”哈坎说。
艾尔坦走过去，蹲下来，把钥匙插进锁孔。
咔哒一声，铁环开了。
宋和平慢慢站起来，活动了一下手腕。
那双手腕上被勒出两道深深的红印，有几处已经磨破了皮，渗出血丝。
他看着那两道血印，沉默了几秒，然后抬起头，看向哈坎。
“谢谢。”
他的声音很平静，平静得像是刚才什么都没发生。
哈坎点点头，侧身让开：“请跟我来。”
宋和平跟着他走出审讯室，沿着走廊往外走。
走廊两侧的办公室里，有人探出头来看，又很快缩回去。
那些目光里有好奇，有疑惑，也有某种说不清的东西。
宋和平视若无睹，只是不紧不慢地走着。
走到走廊尽头，正要拐弯的时候，他停下脚步。
阿尔斯兰站在那儿。
他就站在走廊尽头的窗户边，背对着窗外的夜色，像一尊雕像。
两个人对视了几秒。
阿尔斯兰先开口：“宋先生。”
“阿尔斯兰先生。”宋和平点点头。
阿尔斯兰沉默了几秒，然后说：“你有一个很厉害的朋友。”
宋和平没接话，只是看着他。
阿尔斯兰继续说：“那个法拉利，是你们的人？”
宋和平仍然没回答。
阿尔斯兰等了几秒，知道等不到答案，便不再问。
他从口袋里掏出一张名片，递给宋和平。
“这是我的私人电话。”他说，“以后如果在阿达纳省遇到什么麻烦，可以打这个电话。”
宋和平低头看了看那张名片，接过来，装进口袋里。
“谢谢。”他说：“以后我们是朋友了，我对待朋友一向很慷慨。”
阿尔斯兰看着他，沉默了很久，突然问：“你们真的会在斯德哥尔摩动手吗？”
宋和平看着他，那双眼睛还是那么平静。
“会。”他说：“阿尔斯兰先生，你是个聪明人，但你知道聪明人最容易犯什么错误吗？”
阿尔斯兰没说话。
“聪明人最容易犯的错误，就是以为自己看透了一切。”
宋和平继续说道：“你今晚做的选择是对的，但不是因为那些威胁是真的——是因为你选择了保护你老婆孩子。不管那些威胁是真是假，你都会选这个，对不对？”
阿尔斯兰看着他，沉默了很久。
然后他慢慢点了点头。
宋和平冲他点点头，转身继续往前走。
走到门口的时候，他突然停下脚步，回过头来。
“对了，”他说，“你儿子很可爱。”
阿尔斯兰的瞳孔猛地收缩了一下。
宋和平已经推开门，走了出去。
门在他身后缓缓合上。
阿尔斯兰站在原地，一动不动。
窗外的风吹进来，带着夜晚的寒意，吹在他脸上，像刀子一样。