刘艺菲轻声接话：“最后那个桥段——皇帝答应柔然可汗，亲自去单挑。”
这话说出来，梁世钧和杨姨同时愣住。
两秒后，梁世钧先笑出声，声音里满是不可思议：“皇帝……答应单挑？”
“对，”顾临川点头，表情严肃得像在讨论学术问题，“剧本里就这么写的——柔然可汗提出单挑决胜负，皇帝居然答应了。手下那么多将领不用，自己亲自上阵。”
杨姨捂着嘴笑，肩膀直抖：“这、这真是……典型的好莱坞式剧本。”
小橙子在边上疯狂点头：“太个人英雄主义了！咱们历史上的皇帝，哪个会干这种事儿？就算是——”
她顿了顿，眼睛骨碌一转，“就算是当年那位‘大明战神’，也没这么虎啊！”
“大明战神”四个字一出，桌上众人先是一愣，随即反应过来——指的是土木堡那位。
“噗——”刘艺菲没忍住，笑出声。
顾临川也绷不住了，嘴角咧开：“你这比喻……”
“但说得在理啊！”小橙子理直气壮，“再上头的皇帝，也知道‘君子不立危墙之下’吧？单挑？想什么呢！”
梁世钧笑着摇头，给顾临川添了勺汤：“小川，这事儿真没办法。迪士尼翻拍自家动画，肯定要保留好莱坞的叙事逻辑——个人英雄主义是他们的票房保证。有些文化差异上的妥协，避免不了。”
“我知道，”顾临川接过汤碗，语气缓和了些，“就是觉得……可惜。明明可以更好。”
刘艺菲在桌下轻轻握住他的手，指尖在他掌心挠了挠：“但其他硬伤你都扳回来了呀。服装、道具、场景——这些核心的东西都对。剧本上这点妥协，观众会理解的。”
她说着，眼睛弯成月牙：“而且咱们顾大摄影师已经一战成名了——现在好莱坞圈里都传，想拍国内历史题材，得先过你这关。”
顾临川被她夸得耳根发热，低头喝汤，嘴角却扬着。
晚饭在这轻松热闹的氛围里持续到八点多。
撤了碗碟，众人移步客厅。
落地窗外，纽约的夜景铺展开来——中央公园在夜色里变成一片深沉的墨绿，远处摩天楼的灯火连成璀璨的天际线。
电视开着，播着一档美式脱口秀，主持人夸张的笑声成了背景音。
刘艺菲从随身包里拿出一个牛皮纸文件袋，递给梁世钧：“梁叔，这是之前你让我准备的材料。”
梁世钧接过，有些意外：“这么快就准备好了？”
“反正闲着也是闲着，”刘艺菲在沙发上坐下，“在巴黎那几天就整理好了。”
梁世钧抽出文件细看——所有东西都齐全，分类清晰，甚至还附了份中文翻译件。
他翻看着，嘴角扬起赞许的笑：“茜茜想得周到。明天要是去我办公室聊，人多眼杂，保不齐就被拍到了。”
顾临川这才后知后觉地反应过来——是啊，贝克麦坚时纽约办公室在曼哈顿中城，进出都是金融法律界人士。
刘艺菲这级别的公众人物出现，肯定会被认出来。
“地球村嘛，”刘艺菲眨眨眼，语气轻松，“走到哪儿都能碰见熟人。还是在家聊踏实。”
杨姨端来水果拼盘，放在茶几上，顺势在单人沙发坐下：“茜茜，这次来除了这事儿，还有别的安排吗？”
刘艺菲表情瞬间垮了点儿，嘟囔道：“过几天还得飞伯班克，参与《花木兰》的后期配音。迪士尼还要搞中文版，得一句句对口型……”
她说着，往后一倒，整个人瘫进顾临川怀里，声音闷闷的：“接下来有的忙了——这边手续繁琐，配音工作又得精益求精。估计得LA和国内两头跑。”
顾临川手臂环住她，手指轻轻梳理她肩头的长发：“我陪你。”
“那必须的，”刘艺菲侧过头，眼睛在灯光下亮晶晶的，“你想跑我还不让呢。”
杨姨笑着插话：“多跑跑就习惯了。不过改籍这事儿，流程走下来，起码得半年到一年。”
梁世钧已经看完材料，重新装回文件袋，接过话茬：“差不多这个时间。但你们也别太小瞧我了——”
他顿了顿，眼睛闪过一丝狡黠，“我还是有办法的。”
这话让客厅里气氛一松。
刘艺菲笑起来：“那就拜托梁叔了。”
“应该的，”梁世钧把文件袋放在茶几上，身体靠进沙发背，“明后天没什么事吧？我带你们逛逛。大都会博物馆最近有个欧洲画展，你们应该感兴趣。”
顾临川眼睛亮了：“莫奈的《睡莲》那个系列，大都会是不是也有？”
“有，在二楼，”梁世钧笑道，“想去？”
“想去！”顾临川点头，随即想起什么，看了一眼边上的刘艺菲，“你呢？”
刘艺菲正捏了颗葡萄送进嘴里，闻言眨眨眼：“去啊。反正闲着也是闲着——对吧，橙子？”
小橙子正坐在单人沙发上啃苹果，猛点头：“去去去！去年那次，没来得及好好逛过大都会呢！”
说笑间，墙上的时钟悄然滑向九点。
梁世钧起身：“不早了，送你们回酒店休息。倒时差要紧。”
三人也没推辞。长途飞行后的倦意，此刻终于漫了上来。
黑色的路虎再次驶入纽约夜晚的车流。
车窗外的灯火像流动的星河，时代广场的巨屏广告变幻着炫目的色彩，百老汇剧院的霓虹招牌在夜色里闪闪发光。
车厢里很安静，只有电台低低的爵士乐流淌。
刘艺菲靠着顾临川的肩膀，眼睛半闭着。小橙子在副驾驶已经打起了瞌睡，脑袋一点一点的。
梁世钧从后视镜里看了一眼，放轻了声音：“累了就睡会儿，到了叫你们。”
顾临川摇摇头：“还好。”
一刻钟后，车子在丽思卡尔顿门口平稳停下。
梁世钧降下车窗，夜风灌进来，带着纽约秋夜的微凉：“早点休息。明天十点我来接你们。”
“好。”顾临川点头，扶着刘艺菲下车。
小橙子迷迷糊糊地跟着，差点被自己鞋带绊倒，被顾临川一把扶住。
梁世钧看着三人走进酒店旋转门的背影，笑了笑，重新发动车子。
回到顶层套房时，已经快十点了。
小橙子困得眼睛都睁不开，含糊地说了声“晚安”，就晃进次卧关上了门。
主卧里，刘艺菲踢掉鞋子，赤脚踩在地毯上，走到落地窗前。
窗外，中央公园在夜色里沉睡，远处曼哈顿的灯火却依旧璀璨，像一场永不落幕的星光秀。
顾临川跟过来，从后面环住她的腰。
“在想什么？”他声音低低的。
刘艺菲靠进他怀里，沉默了几秒，才轻声说：“就在想……接下来这一年，会特别忙。改籍、配音、纪录片筹备、电视剧开机……好像所有事都挤在一块儿了。”
顾临川下巴搁在她发顶，手臂收紧了些：“怕吗？”
“不怕，”刘艺菲摇头，转过身面对他，“就是觉得……得好好规划。一件一件来，不能乱。”
她说着，伸手捧住他的脸，指尖在他脸颊上轻轻摩挲：“幸好有你。”
这话说得轻，却像一块温热的石头，稳稳落在顾临川心湖里。
他低头，吻了吻她的额头：“我一直都在。”
……
8号上午9点整，纽约第五大道，大都会博物馆门口。
阳光正好，秋日的太阳斜斜洒在灰白色石阶上，把入口处那几根巨大的罗马柱拉出长长的影子。
游客已经开始排队，各色语言混在风里。
刘艺菲今天穿了件燕麦色的羊绒开衫配牛仔裤，长发松松扎成低马尾，渔夫帽压得很低。
她站在台阶下，仰头看着博物馆那标志性的拱门，嘴角无意识地扬起。
小橙子跟在她身边，正抬头看着博物馆大门。
“这次一定要看全。”刘艺菲轻声说，像是给自己立誓。
去年匆匆来过，只看了埃及馆和一部分欧洲绘画，像囫囵吞枣，滋味都没尝明白就散了。
梁叔和杨姨从停车场走过来，手里还提着个保温袋——杨姨早上现烤的蔓越莓司康，说是“逛博物馆体力消耗大，得补充能量”。
顾临川跟在梁叔他们身后，深蓝色牛仔外套配卡其裤，肩上挎着相机包。
他走到刘艺菲身边，很自然地接过她手里的小包：“走吧。”
五人汇入人流。
买票，安检，穿过高大空旷的入口大厅。
阳光透过玻璃穹顶洒下来，在地面上切出几何形状的光斑。
“先去哪儿？”杨姨问。
顾临川几乎脱口而出：“欧洲绘画馆。二楼。”
刘艺菲侧头看他，眼睛弯起来：“顾同学，你这是蓄谋已久啊。”
“那当然，”顾临川下巴微扬，表情坦荡，“去年没看够，惦记一年了。”
梁世钧笑着摇头：“行，听专家的。”