飞机一落地罗马,便有使馆的工作人员前来迎接,并将一行人安排进了酒店。
果然有领导就是不一样,规格高多了。
众人第二天再坐车前往威尼斯,于是便有了一个下午的自由时间。
大家在酒店稍作歇息,片刻之后便根据各自的安排,出门闲逛。
几位女同志不约而同地选择跟在沈砚身边。
她们自己也说不清缘由,只觉得这群人里,沈砚最值得信任,也最能给人安全感。
沈砚原本只想带着许清宁出去溜达,此刻却不得不带上身旁一群女士。
张易谋笑着走过来:“我也不知道去哪儿逛,就跟你们一起吧。”
就这样,两位男士带着四位女士,漫步在罗马街头。
罗马斗兽场是必去的景点,众人围着遗迹溜达了一圈。
感觉没多大意思,这样的景色国内的多着呢。
不过沈砚又当了一回导游,倒是让他们稍微有了一点收获。
出来的路上,众人没走多久就看到一家书店,实在没事,便走了进去。
这个年代,逛书店是最寻常的消遣方式。
一进书店,众人惊讶地发现,《追风筝的人》的意大利文版本,赫然摆在最显眼的位置,旁边还贴着重点推荐的标识。
巩莉忍不住惊叹:“呀,想不到在这里还能见到沈砚老师的书!沈老师真是在国际上都有影响力的大作家了!”
沈砚只是苦笑了一下,没有说话。
随着《追风筝的人》英文版在美国畅销后,这部小说又授权了十几种语言的版权,所以现在在意大利的书店能看到,实在是正常。
按照这部小说的畅销潜质,在意大利畅销也属于正常。
但是巩莉他们不知道啊,所以震惊之情自然可想而知了。
沈砚闲逛一圈后,拿了几本意大利文版《追风筝的人》准备留作纪念。
既然看到了,自然要买,也算是自己支持自己。
其他人见状,也纷纷掏钱买了一本。
在异国他乡见到沈砚的书,实在神奇,别有趣味。
沈砚见状开口:“书都给我吧,我去结账,算是送给大家的礼物。”
“这怎么好意思。”众人嘴上推辞,手上却纷纷把书递了过去。
毕竟沈砚不差这点钱。
沈砚抱着一摞书去结账,立刻引起了店员的注意。
店员用意大利文问道:“先生,您很喜欢这本书吗?”
沈砚摇了摇头,用英文表示自己听不懂意大利语。
没想到店员立刻无缝切换成英文,用不太熟练的口语问道:“先生,您很喜欢这本书吗?这也是我最喜欢的书,听说是一位中国作家写的。”
店员好奇地打量着沈砚:“您是中国人吗?太巧了,这本书就是中国作家写的,他的笔名叫石见,您听说过吗?”
沈砚笑着点了点头。
“他在你们国家很出名吧?能写出这么厉害的小说,在哪里都该出名。现在他在我们意大利也相当有名,据说改编的电影还拿了威尼斯国际电影节的大奖呢!我也去看过,非常喜欢。”
店员滔滔不绝地说着对这位作家的喜爱。
沈砚听着,心里有种不真实的感觉,但他没打算透露身份,他本就不是高调的人。
“哇!如果您有机会见到石见,一定要帮我转达我的喜欢!对了,我的英文名叫杰克,您就告诉他,有个意大利人杰克很喜欢他的小说。”
沈砚微微一笑,点头答应:“行,要是我能遇到他,一定帮你转达。”
“谢谢,太谢谢了!”店员十分高兴,又追问了许多关于作家石见的事。
沈砚勉为其难地聊了几句,才问道:“这本书卖得很好吗?”
“对,卖得相当好,是我们书店最畅销的书,以前从来没有过。你们国家虽然有很多优秀作家,但作品在意大利总有些水土不服,这本书是例外。
听说在其他国家也卖得很好,照这样下去,肯定能成为全国最畅销的书之一!”店员语气里满是自信。
沈砚点头道谢,付完账便离开了书店。
许清宁和陈雪英文不错,全程都听懂了。
张易谋等人则一脸茫然,看着沈砚和店员交谈。
他们的英文都是后来才学的,直到有了越来越多的国际交流机会,才慢慢掌握。
许清宁和陈雪虽然听懂了,但见沈砚不愿暴露身份,便也没多言。
拿着书走出书店,何赛飞忍不住问道:“你跟那个意大利人聊了那么久,到底说啥了?”
沈砚笑了笑,轻描淡写地回答:“他一直在夸这本书的作者。”
“那你怎么不告诉他真相?”巩莉打趣,“别人那么喜欢你,你却不吭声,太没意思了。”
沈砚淡淡道:“出国在外,低调一点比较好。”
“要是店员知道聊了那么久的人就是自己喜欢的作家,还不知道是什么心情呢。”
“是啊,还在不知道的情况下错过了,估计更不开心吧。”
“不然我去给他说,兴许他还会送本书给我呢。”巩莉开着玩笑。
……
众人又闲逛了片刻,在夜幕降临前返回了酒店。
毕竟意大利的治安也就那样,晚上沈砚可不愿在陌生城市的街头逗留。
就算是几十年后,这里的治安也依旧令人担忧。
回到酒店,众人又围着沈砚,让他在意大利版的书上签好名,才各自把书收了起来。
当天晚餐,众人直接在酒店解决。
休息一晚后,第二天便启程前往威尼斯。
一路上大家都十分激动,叽叽喳喳说个不停,问题也接连不断。
回答问题的自然是沈砚,大家几乎把他当成了活百科。
而沈砚也没让人失望,无论问什么,他基本都能答上来。
就连随行的领导也不禁有些吃惊,没想到沈砚年纪不大,懂的东西却这么多。
“真是让人惊讶啊!没想到沈砚老师你还懂这么多东西。”一位领导自诩见多识广,但是沈砚说的很多东西,他听都没听过。
“呵呵,闲书看得比较多。”沈砚随口回答。
张易谋笑着说:“沈砚让人惊讶的地方还多着呢,我反正是已经习惯了。”
当威尼斯出现在众人面前时,所有人都微微一惊。眼前的水城,果然名不虚传。
城在水中,水在城中。
小巧的船只飘荡在绿波之上,美轮美奂。
一行人瞬间被眼前的景色迷住,只顾着惊叹。
沈砚带了相机,一路上为大家拍下不少照片。