这日符陵下朝后阅罢奏折，略有闲暇，望望窗外，阳光和煦，正是冬日裏难得的晴好天气，不由想起楚翔，估计他的伤应大好了。符陵便换了身玄色衮袍，策马往离苑来。到了门口，符陵示意太监不要通报，将随从留在外面，只一个人进去，进了内院却见楚翔正在院子裏，穿了件月白色滚镶亮蓝银边的罗缎长袍，衣带松松地系在腰间，斜倚着一张湘妃竹的躺椅，一头黑色长发随意地簪在脑后，双手环抱胸前，神情甚是悠然。冬日温暖的阳光透过稀疏的树枝，斑斑点点，洒满他一身。
符陵走过去，楚翔转头看到他，正要起来见礼，符陵将他按住，笑道：“翔，以后若没有外人，你就不须行礼了。”又问道：“今儿天气好，看来你心情也不错，在这裏想什么呢？”
楚翔悠悠然地伸了个懒腰，轻轻晃了晃躺椅，面上现出一丝慵懒的笑容：“我自出生到现在，从未有过如此悠闲的日子，我看这院子不错，可惜连树也没几棵，正琢磨着等到开春了，栽一些杨树柏树，桃花李花，再搭个葡萄架，等到夏天，也好架子下头乘凉。”
符陵道：“翔，你闷了？在怪朕将你禁于此处么？朕一直在等你伤好。你既然愿意归我大秦，为朝廷效力，朕早说过了不会亏待你，你若愿意，朕封你为将军元帅皆无不可。”
楚翔笑着摇了摇头：“多谢陛下抬举，只是我忽然觉得……其实，现在这样就挺好，清闲自在。采菊东蓠下，悠然见南山，可是神仙过的日子。金戈铁马地流血厮杀，我已经厌倦了。”
符陵深深地凝视了楚翔一阵，没有再说话，俯身将他抱起，进了卧室，掩了门窗，褪去他外袍并中衣，果然背上的鞭伤已看不出一点痕迹，又仔细查看他额头，那道长长的伤疤业已消失，宽阔的额头光洁无瑕。符陵按了按他的后背：“还痛么？”
楚翔笑道：“全好了，陛下还真是神医，药到伤除。”
符陵也笑：“这是自然，若没有这凝脂膏，朕怎么忍心让人用那种鞭子打你？”