“好吧，我上车。那么你想当头母牛还是水牛？”
“你要挤奶，不是吗？”
我是怎么做到这的？我是怎么主动提出要做一头母牛或者水头，对着那个曾经我让朋友打掉的女人？
最后，chet决定教a-nueng开车，他想在a-nueng身上度过亲子时光，不过带a-nueng去考驾照的人是……
“folk带我去考试，在我参加考试时，他一整天都陪在我身边。”
a-nueng告诉我这些，还自豪地炫耀自己只试了一次就拿到的驾照。我一点也不高兴，全部的註意力都在a-nueng带男朋友回宫。
我的宫殿。
这是专属我们的地方……但她带了其他人过来，这是什么意思？
“你为什么带folk过来？”
“啊，为了感谢他抽出时间陪我，我邀请他过来吃饭。我还跟她吹过你做的饭多么美味。”
“那……你不该提前告诉我这个吗？”
我让这听起来像是在开玩笑，folk无法察觉到我的不悦，我善于掩饰自己的情绪。不过每天和我呆在一起的a-nueng立刻知晓了我的不高兴。
“你不太方便，我猜……folk，我们以后再来吧。nueng阿姨今天不方便。我忘了告诉她我跟你呆在一块。”
“没关系，我们改天再聚会。那……我先走了。再见，nueng阿姨。”
folk礼貌地举起双手向我致意，然后向nueng挥手告别。他把手放在脸侧，表示稍后会给她打电话。我看着这一切，很沮丧。我把手插进裤子的口袋裏，把那个人打发走，直到只剩下我和a-nueng两个人了。
“你为什么还没有和他分手？”
a-nueng转过身看我，换了话题。
“我喜欢你吃醋的时候。”
“什么？”
“对我来说，跟folk成为朋友或者爱人都是一样的。所以我不觉得需要说什么……我不想失去一个朋友。”
“你不是留着他当备胎？”我讽刺地说，在a-nueng还没来得及抓住我的胳膊时，就转身走进宫殿。
“我不是留着他当备胎。我已经告诉过你，我只爱你。”
“我不喜欢这样，你这样不够真诚，会让男人误以为他还有希望。他现在在男朋友位置上别无所求，总有一天会得寸进尺的，这很不好。”
“他永远得不到你拥有的我。”
“那就跟他分手啊！”
我大声喊叫。周遭一片寂静，只有我们彼此的呼吸声在流转，a-nueng註视我的眼睛点了点头。
“好吧，我今晚就和他分手。我还是会和他一起，这样就没人会气疑心了。如果你觉得这个主意太糟糕了，让你很不舒服，我今晚就分手。”a-nueng把手伸过来搂住我的胳膊。“对不起，nueng阿姨，你不要吃醋。”
“天啊。”我转向她，准备再次骂她。可我看到她看我的模样时，心一下子就软了。“你为什么喜欢觉得我在吃醋？”
“我想让你吃醋，能让我觉得自己在被爱。”
“什么…”
“m.l.sippakorn的爱这般来之不易，我父母都做不到……你能想象这让我感觉有多美好吗？”
“我什么时候爱你了？”我语气冷漠地说。“我只是担心。”
“你爱我。你只是闭口不言。”
“胡说八道。”
a-nueng照我说的，和folk分手了。她跟我说，folk嚎啕大哭，完全不明白自己做错了什么，之前陪a-nueng考驾照的时还那么好。尽管那是a-nueng表现得完全没事，我还是确信她很伤心。她把悲伤都藏匿在微笑的背后。
她一开始就不应该给他希望……
（lee：可能会有人误会a-nueng对folk有什么感情，其实两个人之间什么都没有。a-nueng只是还太年轻，还不懂怎么去消化破碎一个人的梦想带来的悲伤移情。所以这节末才会有kn感慨她不应该给他希望，这是kn的阅历，比起吃醋，更多的是她清楚人是贪得无厌的，出于担心希望a-nueng和folk撇清关系，同样也清楚给予别人无谓的希望又打碎是一件多么痛苦的事。）
“nueng阿姨，我们去慢跑吧。”
“啊？”
早上八点，我正在刷牙的时候，a-nueng突然走进浴室。那个娇小女人穿着暖和的衣服，准备慢跑。她愉快地对我露出微笑。
“我们去慢跑锻炼吧。”
虽然我觉得有点奇怪，但是做这些运动也蛮好的。我们在宫殿周围的街道上闲逛，这个娇小女人充满活力。我惊讶于她如此活力满满。
“你为什么拉我来锻炼？我以前就没见过你锻炼。”
“我想心臟砰砰直跳，人们说肾上腺素会让我们的身体释放内啡肽（一种快乐的荷尔蒙）。”
“你不高兴吗？”我跑到a-nueng身后。我顺着她的思路，推敲起她为什么拉我慢跑，然后我放慢了速度，顺便让她停下。“你有压力吗？”
“没有。”
“关于folk？”
“我不想聊这些。快跟我来。谁先到那个路口，谁就赢。走！”发起比赛的人起飞了，把我甩在后面。我沮丧地等待答案，我讨厌别人在我提问时改变话题。
“nueng，停下来，我们需要聊聊。”
“先追上我，哈哈。”
我迈出大步追赶她，不过我似乎越是努力追赶，她就离我越远，因为我的体力不支。就在我专註想打败她时，忽然意识到一些事情。我放慢了脚步，望着远远在我前面的a-nueng。
我追不上她了……
我们迥然不同，我该考虑到的。
我的年龄。
“nueng阿姨，你在干什么？我已经到终点了。”
这个快二十岁的开朗女人启发了我，a-nueng精力充沛，前途光明，而我是个疲于慢跑的中年女人。年龄差异带来了不同的观念和理想。无论从哪个角度看，我们都不适合彼此。
“你老了。”
“你是个老古板了。”
我低头看着我的手掌心，它击中了我……我真的老了。
“nueng阿姨，你为什么停下来？”
在终点线的a-nueng一边抱怨一边慢跑着回到我身边。
“我累了。”
“你很容易累，因为你老了。”
那个娇小女人什么都不懂，像往常一样对我开玩笑。我看着朋友的女儿，一边打量自己一边对她微笑。然后我点点头，把她头发弄乱了。
“是的。我老了。你应该叫同龄的朋友和你一起锻炼……也许我在你和folk的关系上过度控制了你。如果你觉得压力大，为什么不打电话向他道歉呢？你可以告诉他这只是一时兴起的恋爱……这可能是个好主意。”
“nueng阿姨，你怎么了？”
我挥手表明无事发生，回报给这个娇小女人理解的笑容。
“我老了。”
“……”
“我真的老了。”