“这不是显而易见的吗？”雷萨克奇怪他们竟然还在纠结那么明显的问题，“当然是因为亨利喜欢弗罗拉了。”
“亨利当然喜欢弗罗拉了，这有什么错吗？”娜塔莉天真地问。
“因为亨利像男人喜欢女人一样喜欢弗罗拉！”雷萨克不知道他们为什么这种时候就表现得那么迟钝了，平日裏不是一点风吹草动就能看出恋爱的苗头吗？
“哦，不可能！”娜塔莉惊呼。乔治虽然还没有像娜塔莉那样大惊小怪，但也带着吃惊的表情发出疑问，“亨利还是个孩子，我以为，他是像弟弟依恋姐姐那样爱着弗罗拉，是的，我一直是这样相信的。”
雷萨克不敢相信，他从第一次认识亨利诺顿就看出的事实别人却没有发现，他现在要开始怀疑自己了。为什么他会知道？
“可他们到底不是亲姐弟。”雷萨克忽然想到了这棵救命稻草，“起码子爵是这样想的。”
乔治承认，“是的，若是子爵也这样想，那就能解释得通，他为什么要分开他们俩了。如果哈瑞福德的事背后的决策人都是子爵的话。”
“当然是他。你们还不了解子爵的为人，他是一个无所不知、无所不能的圣人，最爱控制一切。我自幼和他一起长大，可太了解这一点了。据说亨利诺顿的父亲是他的至交，可惜我并不认识他，因此他是亨利诺顿的教父、他父亲的遗嘱执行人，和老夫人一起共享平等监护权。你们没有看到，老夫人其实是个没主意的人，哈瑞福德所有的主张都出自查尔斯奇拉瑞尔。”
“乔治，我恳求你，”雷萨克异常郑重地对乔治说，“请你千万不要答应弗罗拉离开诺菲尔花园，她在哈瑞福德没有幸福，请你一定要相信我。”
说完雷萨克就离开了乔治和娜塔莉，他希望乔治能听得进他的忠告，但现在更重要的是理清自己紊乱的思绪，他不能完全依靠乔治，他得想想自己能做什么。无论如何，不能让弗罗拉回哈瑞福德。
当天晚上，雷萨克没有出现在诺菲尔花园的晚餐桌上，第二天早餐时也没有。早餐后，乔治正自己待在书房，雷萨克走了进来。看上去他的样子并不好。
雷萨克没有寒暄，直接问乔治，“你和弗罗拉谈过了吗？最后怎么决定？”
乔治若有所思地看了看雷萨克，不紧不慢道：“正如你的猜想，弗罗拉要回哈瑞福德。”
“你没有说服她吗？你有没有努力说服她？”
乔治安置雷萨克坐下，并给他倒了一杯酒，看上去雷萨克很需要定定神的东西。
“我们谈了很多。弗罗拉预先就知道这个安排，在老夫人给我写信之前她就同意了这个安排。无论我说什么，她都坚持要回哈瑞福德。”
乔治观察着雷萨克，看上去他并不惊讶这个结果。只是恐怕这个结果是让他更苦恼的结果。雷萨克又问：“你们都谈了什么？”
“我向她暗示我多少了解一些事情，关于亨利的事子爵的想法，我得感谢你给我的提示，若非如此，弗罗拉恐怕绝不会主动向我承认的。虽然弗罗拉说的并不明确，但基本上她都承认了，你的猜想是对的，包括去年冬天一个人留在哈瑞福德，和这次被送回诺菲尔花园，都是子爵想让亨利远离弗罗拉的结果。”
“那你为什么还要让弗罗拉回去。你不明白吗？只要亨利一天不放弃对弗罗拉的感情，或者说子爵不放弃拆散他们俩的怪念头，弗罗拉在哈瑞福德就待不下去。你还要抛弃她吗？像你的父亲一样，再一次抛弃她？”
乔治没有想到雷萨克会提起这件事来指责他，一时无语，过了一会儿他才轻声说：“不，我不会的。我很遗憾，这也许是我对弗罗拉一辈子的亏欠。”
“是的，这是你欠她的。你们的父亲让她成了一个孤儿，以你们的家境本不至于如此。你必须补偿她。所以，不要允许她回去，她已经成年了，她已经不需要监护人了。她需要的是一个家，一个真正的家。不要让她再回到被遗弃的生活裏了。”
乔治震惊于雷萨克说出这样的话，这超出了他的预想，一时他接不上话来。
过了一会儿，乔治才说：“我知道弗罗拉需要什么，这个我们已经谈过了。但是最终她还是坚持回去。我打算尊重弗罗拉的决定。就像你说的，她已经是成年人了，我想她知道自己做出的是什么决定。”
“尊重？”雷萨克对乔治嗤之以鼻，“你这不是尊重，而是再一次的遗弃。”
乔治决心忽视雷萨克的指责，不去反驳他，他最后说：“最主要的是，我看出她还有其他的难言之隐，无论如何她都不肯告诉我，我不想逼迫她。我想不出，她还有其他什么理由必须离开诺菲尔花园的。我不知道你是不是还能猜到什么？”
雷萨克没有回答乔治的问题。他一口饮尽了杯中酒，站起来对乔治说：
“我想先提前跟你告别，也许我马上就要离开诺菲尔花园了，可能会走得很突然，你不要惊讶。在这之前我需要做一件事，然后我就要走了。感谢你的款待，你知道的，我不爱那些客套。更多的事，以后有机会再跟你谈吧。”
也不等乔治有何反应，雷萨克转身就离开了书房，走得就像他进来时那么匆忙，留下乔治一个人低头思索。
当娜塔莉和乔治有机会两个人单独待在一起的时候，娜塔莉跟乔治说：
“我还是觉得蹊跷，弗罗拉看上去很痛苦，她并非像她说得那样渴望离开诺菲尔花园，我相信她在这裏待得挺幸福。虽然你不让我再去劝说弗罗拉，让她感到为难，可我觉得我还是要做点什么，必须让弗罗拉留下来才好。”
乔治暗暗好笑，今天似乎所有人都跟他谈同一个问题，一门心思想把弗罗拉留下来，虽然他们都没见过哈瑞福德，可是似乎受到雷萨克的影响，都把那裏设想成了一个令弗罗拉无比痛苦的魔窟。
乔治想知道娜塔莉做了什么，就像他想知道雷萨克要去做什么，他相信雷萨克也打算做些什么让弗罗拉不要离开诺菲尔花园。
“我把弗罗拉要离开的消息告诉了平脱牧师。”娜塔莉得意洋洋地宣布道。
乔治万万没想到这个，他禁不住说：“哦，我但愿你没有。”
娜塔莉很惊讶乔治是这样的反应，“为什么这么说，我当然要告诉牧师，无论如何要给牧师一个机会。连老夫人都说，让弗罗拉回哈瑞福德的愿望要为她的婚姻让位。弗罗拉要是嫁给牧师，她可以有一个家，我们又离得那么近，这多好。我猜想，不出两天，牧师一定会来拜访，来向弗罗拉求婚。”娜塔莉想着又得意地飘飘然了，“你没有看到今天牧师的神情，虽然我一早就确定他爱上了弗罗拉，但今天我百分之百的确信，可以拿来赌咒发誓，牧师先生无可救药地爱上弗罗拉了。”
乔治不想打击娜塔莉的热情，便不再多言了。他但愿牧师不要冲动地来求婚，在他看来这成功率实在太低了，无论如何求婚失败对双方来说都是一件尴尬的事情。乔治真心希望娜塔莉没有做什么其他更鼓动牧师的事情，给他过多的期望。也因此，乔治决定不去跟娜塔莉分享他现在猜测的另一种可能了。以娜塔莉的性格，不知又会把那边搅合成什么样子。毕竟，这仅仅是他的猜想，事实上是他自己都觉得难以置信的猜想，其可能性甚至还低于牧师求婚的胜算，所以最好还是不要插手，顺其自然的好。毕竟，乔治并不自认为了解弗罗拉的性格。也许弗罗拉会接受牧师的求婚呢，无论怎么衡量，这都是更适合她的婚姻。