继续前行的小智一行人这边，一大早就可以看到皮卡丘、比比鸟、妙蛙种子大针蜂，和小火龙正在进行在以前的训练，对于新加入的小火龙，小智则把它和大针蜂一起训练，这两个家伙都是追求力量的，所有他们的训练也是最多的。
就在小智等人为终于找到路而高兴时，“砰”的一声，三人组掉到了一个大洞里。（小智波导是用来感应他人波导的，不是用来扫雷的，所有陷阱什么的发现不了）
“讨厌，这是什么。”一掉到洞里，小霞就没好气的抱怨说。
“我的腰撞到了。”而小刚则是撑着腰说道。
“皮卡丘~”（我上去看看）好在陷阱不深，皮卡丘两三下就爬上去了。
“到底是谁干的？”就在小霞他们也接着爬出来。“杰尼~，杰尼~，杰尼~”（小子，你想干什么），出来就看见皮卡丘和五只带着墨镜的杰尼龟对质，其中一只带的是不良少年的眼镜，一看就知道是它们的老大。
“皮卡皮卡~”（你们居然敢挖陷阱坑我们，额，好像有点怪怪的感觉）
“原来是你们干的好事，我们不会饶了你们的。”小刚这时也说道。可是，这时传来一阵警车的警报声，杰尼龟好像遇到克星一样，全部一溜烟跑掉了。
“你们几个人有没有受伤啊。”君莎小姐赶过来对刚爬上来的小智一行人问道。
“啊，君莎小姐，小生叫做小刚，小生没事，小生身体可是很强壮的……”，小刚看到君莎小姐马上就恢复了，跑到君莎小姐面前去献勤了。