“周灼，人不是只有过去，你还有未来，要珍惜自己的人生。”查尔斯在他手掌包裹下渐渐睡着了，杨宽语重心长，低声对我说。
我喉咙哽咽咳嗽了一声，“很多事我以前想不明白，或者说没有註意去想。现在终于能拼凑出一点眉目了。杨宽，你来看我时，总是一天换一辆车，可是哪来那么大车库？想必是很早以前，就在这裏置办好了物业，有自己的房子了吧。”
“岂止如此，你还投资这裏的福利院，修道院……杨宽，你曾经许诺，终身不再回南风市，其实你是终身不打算回国，下半辈子就在这裏定居？”
“是。”杨宽望着遥远的暮色说，“所以我出资买下了这裏的农场，果园，酒庄，捐助了学校，医院，孤儿院。获得了市长接见，成为了这裏的荣誉市民，所有用钱能办到的事，我都办到了。”
“周灼，”杨宽继续说，“如果你不介意的话，其实在很早之前，我就改换了国籍。”
我被这一句话，寒凉得眼泪都要出来，“杨宽，你连中国人也不做了吗？”
“祖国很好，可那不是我的家。”
“杨宽，我现在真不知道，你对我说的话，究竟哪一句是真的，哪一句是假的。”我低下头，绝望地捂住脸。
杨宽不甚在意地说，“那就把它们都当假话听吧，或者真话。其实都一样。”
“杨宽，我曾经想过，等伤养好之后，我们的路会怎样。我说过，以后不想再见到你，那是真的。等离开了以后，我想我一定不会再回忆，一定会忘记你。可是，无论以后我再找新人也好，孤独终老也好，我都很庆幸至少我也曾经在十年后的这裏，尽力和你度过了一段不那么针锋相对的时光。让我终于确信，十年前的日子，都不是虚幻的，它只是，它只是真的过去了而已。”
“可是现在想来，在这些日子裏，无论我对你大吼大叫还是撂狠话，在你看来，都是很可笑的吧。而且可怜。你的言辞和笑容，始终还对我生发着作用，而我的决绝在你面前，无论怎么看都异常虚假。真好笑，一直以来，我在你面前使劲打起精神，拼命扭捏作态，以为只要可以装作不恨，装作完全不在乎，我就赢了。可是我没想到，最不在乎的那个人，始终还是你。”
杨宽抱着查尔斯沈默了许久，忽然说，“其实你前男友不错，我至今不知道你为什么和他分开。温彻是个好人，我对他没有恶意。除了有时候，实在控制不住，打了他。”
“周灼，你从小就不懂得为自己打算，看不清你脚下的路。温彻才是你最好的选择，你理应回到他身边，开始新的生活。
“我走什么样的路选择什么样的人以后也由不得你管。你们大家族出来的男人，心思太深了，我玩不过。就像你一样，杨宽，你一开始就给自己盘算好了所有的退路，这么多年来爱你恨你都是我自作多情。原来你十年前说的分手，就真的是彻底分手，此生不愿同我再有任何交集。我真傻，这样明明白白的普通话，我都听不明白。”
查尔斯困过了醒来，趴在杨宽肩头，一会看看我，一会又看看杨宽。我不知道这些对话他有没有听见，也许他不懂得这么多中文。他忽然揉揉眼睛打了个哈欠，伸出手来，扯扯我衣袖，向我要抱。软软地叫我，“papa。”“我不是你爸。”我吻吻他的额头告别他说，“乖，不管你听不听得懂，以后都跟你爸爸在一块，好好地生活吧。”