老校长站在他的床边，盯着汤姆。
“哈利，我的孩子，我想和你单独谈一会儿。”他平静温和地微笑道，汤姆对自己受到的怠慢挑起了眉毛。
“哦，然后你们就可以谈我了？我要留下，我不信任你和哈利单独待在一起，然后，我们都知道，我的愿望优先于你。”汤姆冷漠地说着，一只手环住哈利的胸部，把他从邓布利多手臂能碰到的范围中拉开。校长往前走了一步，看起来相当不快，但很快又恢覆了微笑，他优雅地坐在魔法变出来的扶手椅上。
“你怎么说，哈利？”邓布利多问道，哈利看着这个老人，还是对这曾经的精神导师感到亲切，却也讨厌他令人厌烦的爱控制人的老祖父姿态。
“我不介意汤姆留下。”这是他仅有的回答。邓布利多看起来不怎么高兴。
“很好，”他僵硬地说道。他们沈默了一会儿，“可以告诉我你看到了什么吗，哈利？我知道这对你来说可能不好受，但我需要知道汤姆说了什么。”
“是伏地魔，”他下意识地纠正道。邓布利多穿透性的目光看了他很久。
“汤姆说了什么？”他继续道。哈利感觉汤姆的魔力开始劈啪作响了。
“我不知道，我那时在努力把伏地魔赶出我的脑子，没註意到汤姆说了什么。”他回击道，声音平静，毫无起伏。邓布利多凝视了他很久，眼睛一眨不眨。
“伏地魔说了什么？”校长终于改口问道。耶，哈利一分，邓布利多零分。
他无辜地假笑起来。
“他没提到你，”他自然地回覆道。“我们可以走了吗，我一秒都不想多忍这裏的白色了。”
汤姆笑了起来。
--
邓布利多：