时曹公军众已有疾病，初一交战，公军败退，引次江北。——《三国志·吴书九·周瑜传》
事实证明，周瑜的卧榻不是谁都能睡的。和黄盖换了去值夜的那人心裏是什么滋味，孙权不知道，但孙权知道她这一晚被冻醒了无数次，这还是在帐子裏生着炭盆的情况下。江南湿寒，不是一区区炭盆能解决问题的。
孙氏立于江东，从来都不尚奢靡，自孙策起就住在吴郡的郡府中，即便受封吴侯也没弄个侯府来住住。孙权承继侯位，依旧如故。但即便这样，她在吴郡的府宅还有地垄防潮，整个冬天都拢着可以焚香的三鼎暖炉。
所谓名将，看上去风光，这苦可不是寻常人能受的。凌晨，孙权拢着一点都不暖和的被子这样想。
忽然牛皮隔帘被一阵风带动了一角，孙权打了个哆嗦，却没有要下床的意思。会这时候进来的人，除了周瑜，也没有别人。
周瑜手裏端着碗，在这寒冬由自冒着热气。“姜汤。”他说道。
孙权看到了救苦救难的观世音菩萨，捧着姜汤喝了两口才觉得身上有点热气。
周瑜巡夜穿的是战场上的甲胄，此时孙权喝着姜汤，他脱下甲胄换了寻常外袍，坐在她身边。周瑜伸手把她搂在怀裏，掀开返潮的被子，拿了自己的皮袍给她披上。
“我现在才知道《司马法》中说‘冬夏不兴师’的道理，”孙权抖着声音说，“曹操太缺德了。”
“你生于斯，长于斯，都冻成这样，曹操的士卒只有比你更不好受。”周瑜说。
周瑜的怀裏很暖，孙权有些明白猫总喜欢趴在人腿上的原因了。她现在也恨不得自己是只猫，能缩在他腿上一定很暖和！
“还冷吗？”周瑜问。
“比刚才好多了，”孙权说，“我真不知道你是怎么睡在这种床上的，也没见你比我多穿什么。”
“习惯就好了，”周瑜说，“再说你毕竟……男女有别，女子多是寒气重。”
说到女子，孙权心中喟嘆。
“公瑾，”她轻声说，“只有在你身边时，我才是我自己，用一生去完成一个谎言太辛苦了。”
“泉儿，如果……”
“都督，不好了！”帐外突如其来的喊声惊了正在私语的两个人。
周瑜站起身问道：“什么事？”
“从曹营漂来了好多船，船上都是尸体！”
孙权和周瑜匆匆赶到岸边，晨雾中一排排舟楫被抬放在岸上，上面的尸体一个挨着一个，穿的皆是曹军的服制。
“主公，要如何处理？”凌操上前问道。
孙权首先想到的是疫病，“将所有和尸体有过接触的士卒都在岸边集中起来，包括将军，没有我的命令谁都不许走。违令者，斩！”
生化病毒的可怕，对二战有了解的人都会知道，即便不了解二战也听过炭疽病毒。孙权如临大敌，亲自上去检验尸体。
“主公！”
“都别过来！”孙权翻开尸体眼睑，查过口鼻，不由大松了一口气。她起身叫来军中医官问道：“军中可有菘蓝
？”
“所备不多。”
“先将军中的菘蓝集中起来，熬成汤药给接触过尸体的人喝。”孙权道，“德润何在？”
“主公。”阚泽出列。
“你着人立刻从柴桑调配菘蓝、麻黄、荆芥、防风、苏叶过来，”孙权道，“哦，再让他们多送些葱姜。”
“喏。”阚泽领命下去。
“公绩，你带这些接触过尸体的人，将这些尸首都掩埋了吧。”孙权说。
“喏。”凌统应道。
凌操问道：“主公，这些人是怎么死的？”
“是风寒虚脱而死，因为还伴有腹泻等水土不服的癥状，被误认为是疫病，”孙权道，“借船送来，应该是想传染给我军。曹操虽然不是仁义之士，但也不会自毁仁义之名，这应该不是曹操的主意。”
“那曹军中还有谁能做这样的事？”吕蒙问。军中出此等事情，程普、黄盖等人都已至岸边。
孙权道：“自然是想毁曹操名节的人。新投曹丞相，想表忠心，正巧有处理疫病尸体这样寻常人唯恐避之不及的职务，讨来做了，一箭双雕。”
即便是风寒，治疗不及时也是会死人的。即便是菘蓝，也不是每个人用了都有效，风寒到底是在吴军军中小范围的流行起来。
孙权因而没有立刻回柴桑，而是在赤壁做了耽搁。
孙权在赤壁并不干预周瑜治军之事，她只是听周瑜汇报战果。至于如何用兵，如何布阵，她一律不与过问。
多数时间裏，孙权是在医护所，和医官们一起调配汤剂，治疗病患。
医护所的帐篷裏是静的，只偶尔能听到病人们呼吸和呻吟的声音，医官们讨论病情的话语声放得非常轻，余的只剩下扇火和药锅的咕嘟声。
孙权也亲自执扇，看着熬药的小火炉。上次这样做，还是大哥在世的时候。
“怎么样？”周瑜得空过来。
孙权边煽火边说：“病情已经控制住了，剩下的就是治愈这些生病的人了，好在病人也不多。”
孙权口中不多的病人也足有百人。
周瑜俯身拿过她手中的扇子，“主公去歇一会儿吧。”