叠翠走时是昂头走的，所以她先撞上门框的不是额头，而是嘴唇连着下巴那一块，瞬间那一块地方整个就麻木了，叠翠下意识伸手去捂住，觉得掌心湿润，低头一看，一手的血。
她这么大没见过这么多血，这血还是从自己身上流出来的，失声就尖叫起来。
霜娘原本正立在廊下，面前一张楠木几案，铺着宣纸，她认真地画着一副荷花图，听得叫声，吓得笔一抖，甩出两团大黑点在图上。
“怎么了？”她先顾不得心疼画到一半的画，丢下笔，从穿廊里往丫头们住的厢房那边走，金盏疾步跟在后面。
到叫声传出的事发点一看，叠翠满嘴血的形象太有冲击力了，主仆两个腿都有点发软，互相搀扶着才站稳了。
“快去叫个大夫来。”霜娘先定下了神，不及询问事由，忙先转过头去，第一眼见到芳翠，就指了她吩咐。
芳翠呆呆地：“奶奶，去哪叫呀？我出不去二门。”
金盏随之回过神来：“奶奶，还是我去吧。她们都不大懂，就算叫了来，若是个庸医，治坏了人倒麻烦。”
霜娘点头：“那你快去。”
金盏下了台阶跑出去两步又回头：“奶奶，你回屋坐着罢，别在这里，仔细受惊吓。”
霜娘向她挥挥手：“你快去罢，我看都看着了，还能怎么受惊吓？”
金盏想想也是这个道理，又见那边廊下春雨跟半栀两个听到动静也跑了来，她略放了心，匆匆出院子去了。
霜娘倒又想起金盏现在身上还担着事，忙向芳翠道：“你跟着你金盏姐姐一道去。”
芳翠应一声，转身追上去了。
霜娘再指了个小丫头，令她去打盆水来，给叠翠洗脸。
叠翠此时已觉出疼来了，从下巴到嘴唇，连着里面整副牙齿都越来越痛，她都不知道自己到底是哪个部位受了伤。水盆端了来，她一边洗脸一边哭，布巾刚把眼泪擦去，眨眼新的一串又流了下来，就没有止住的时候，只是她神智还清楚，当着霜娘，硬逼着自己没有嚎啕出声。
一盆水都浸成了红色，叠翠的脸面方不那么狰狞了，霜娘拉了她到门口，看出她的伤处主要是在嘴唇上，当中的唇肉翻出来，高高肿起，还在不停的往外渗血。