说着，她整理了一下神情。顿时，原本属于身为“女仆”的她身上的那份胆怯、稚气与依赖便都消失的无影无踪。相反，一种高贵的气质从她的身上油然升起，那金色的长发如同晨曦般焕发光芒，碧蓝的双瞳则如莱茵河般澄澈而充满活力，而其美丽的面容亦愈发向那守护于神座之前的光明王子靠拢，曼妙的娇躯也仿佛散发出鸢尾花与百合花的清香。她再次举起手中的仪式长剑，但此刻，原本银白的剑锋竟袒露出神圣的金色，仿佛蕴藏着与之前决然不同的意味。
此时此刻，她哪里还像是追随着贵族骑士的女仆？反倒像是如太阳般闪耀、如众神般威严、如天使般圣洁的少女君王！
“哦呀——这等光辉、这等威容！真不愧是‘太阳王’（leroisoleil）的血统呢！不愧是未来的法兰西女王让娜……或者说，让娜·德·波旁？！”而看到她这幅样子，金发的魔女不禁冷冷一笑，像是御前的小丑弄臣讽谏高贵的君王，又像是隐世的孤高贤者嘲弄世俗的权威那般说道：“不过，眼下此处既无凡尔赛宫之众卿，也无布里塔尼至勃艮第之万民，‘陛下’您又是在向谁展现自己的威光呢？——是你敬爱的师姐我呢，还是这位被你亲手背叛的‘主人’？”
“我说了，玛丽安师姐——请你闭嘴。”让娜颇为不快的厉声呵斥起来。对此，玛丽安耸了耸肩，像是自讨没趣般叹了口气。
而让娜享受了一会儿这罕见的宁静后，略加沉思，便像是询问又像是命令道：“告诉我，老师——卡里奥斯特罗伯爵指定的接下来的计划。”
【名词注释】
全视之眼：印在美元背面的符号，allsighteye。为光照会的象征之一。
大启明者：illuminatusmajor，光照会内等级序列之一。（修行者noviciate，睿智者minerval，小启明者illuminatusminor，大启明者illuminatusmajor，祭司学徒apprentice，祭司同袍panion，祭司导师master，贤者mage，国王king）“大启明者”在本书中可以近乎等于境界之主。
雅顿（abdon）：abdon，希伯来语意为“仆从”。在rafaelsabatini所著短篇小说集《turbulenttales》的《lordoftime》中，卡里奥斯特罗伯爵的随从即名为雅顿。
卡里奥斯特罗伯爵（countalessandrodicagliostro）：18世纪著名的魔术师、炼金术师、欺诈师。写有《三重伟大之书》。最著名的传说便是其因涉及路易十六的王后玛丽·安托瓦内特的丑闻“首饰事件”而被抓捕入狱。在大仲马的相关作品中其活了五百余岁，是一名永生者。
圣雷米的魔女：这里a的是首饰事件中欺骗玛丽王后的让娜·德瓦卢瓦·圣雷米。拥有着被卡里奥斯特罗伯爵蛊惑的传说。
玛丽安·费迪南德（marianferdinand）：原a是德国演员费迪南德·玛丽安。在现实世界中为男性，第三帝国时期巴伐利亚制片厂的演员。因扮演丑化犹太人的电影中主要角色而出名，虽然其大致上是被当局强迫的，不过这也导致了他在战后因为不被许可继续拍摄电影而最终自杀。在第三帝国时期的幻想喜剧电影《蒙克豪森》中扮演了卡里奥斯特罗伯爵。
在本书世界中，玛丽安·费迪南德被设定为德国女演员，并拥有着与现实世界相近的命运。不过，在决定自杀之时，却听到了真正的卡里奥斯特罗伯爵的声音。但为什么会变成如此疯狂的样子呢……
太阳王（leroisoleil）：即路易十四。
鸢尾花与百合花：都是法国王室的象征。