======================================
说起甄十译与《甄嬛传》的缘分，其实也很简单。
交流生自然是和交流生住一起，但因为床位不够，他就被分到了普通学生宿舍。
对于这么一个混血帅哥，舍友们还是很欢迎的，连忙问他学的是什么专业。
“英语。”甄十译当时开玩笑道。
“……？”
“好了，开玩笑的，我学的是应用心理学哦。”
“原来是这样。”舍友对这个玩笑表示无奈。他们一点儿也不觉得好笑。
“你来得正好，帮我们拍个视频吧。”舍友也挺自来熟，说着就把自己的手机递给新舍友。
“啊？是拍视频作业吗？”当时的甄十译还很单纯。
“嗯……不算是，就是整活而已啦。”
“整活？”甄十译不太懂这些网络流行词汇。
“嗯……就是搞个事情吧？”
甄十译半知半解，但还是照他们的意思举起手机。
“等一下吧，我们先换一下衣服。”另一个舍友的声音从厕所传了出来。
还换衣服？甄十译更好奇了。
然后他就看见自己的新舍友倒顶着晾衣架出来，身披一身粉色的毛巾。
而另一个人裹上了黄色的毛巾，带上了黄色卡纸扎的帽子。
这是什么奇怪的z国习俗吗？
甄十译的表情也逐渐凝重起来，举起手机，不知道的还以为他在拍什么卫星交接的现场。
“皇上，三阿哥他又长高了！”
“粉色娇嫩，你如今几岁了？”
这几句话虽然简单，但舍友念起来包含情感，似乎其中有什么玄机？
等录制结束，舍友拿过手机看了几眼，笑了，“拍得真不错，谢啦。”
“这是什么？”甄十译很好奇。
“这样，你先收拾你的行李，然后我们再给你慢慢说……”
甄十译蓝色的眼睛微微亮起，心想，这些舍友真好，居然愿意把古老的东方仪式告诉给自己。
自己母亲都从来没有和自己说过！
于是等十天之后，陶蔚就收到了一条消息。
bet：我想到我的中文名了。
陶蔚：啊？这么快吗？
bet：以后请叫我甄十译！
陶蔚：啊？有什么寓意吗？
bet：就是《甄嬛传》十级翻译学家的意思！
陶蔚：？
bet：我发现外网上的《甄嬛传》翻译有问题！很多意思都会被曲解，我一定要翻译出最完美的《甄嬛传》！这是我毕生的事业，所以我打算以此为名，鞭策鼓舞我自己。
bet：你会支持我的吧？男朋友？
没错，那个时候已经是男朋友了，两个互相看对眼的男生其实没什么好纠结的，火速确定了关系。
但陶蔚现在有点后悔了，这可是他初恋！以后说出去他的初恋脑子不好，得多丢人啊……
“谁能过情关……”
在熟悉的开头曲后，陶蔚打了哈欠，有些好奇地看着甄十译。
他是真的很认真啊。
“阿蔚，你和我一起看嘛？”甄十译坐在沙发上，转头看向陶蔚，蓝色的眸子裏满是期待。
“行吧……”陶蔚嘆气。
他真拒绝不了这种眼神，不然他不可能陪着对方看了十来遍《甄嬛传》。
真的看吐了，这情关爱谁过谁过。
但对于甄十译来说，他可是第一次看，再加上他如今只是一个刚来z国的混血儿，对古代文化了解并不是很多。
之前的第一次看是问舍友的，如今也只能来问男朋友。
但陶蔚很困，这几天因为甄十译住院的事情，连酒吧的事情都没怎么管。
他瞇着眼睛看着了一会儿，还是睡着了，就靠在了甄十译的肩膀上。
“为什么……”甄十译正想开口，却感受到了他猛然重了的肩膀。
他随即闭上嘴，然后拿遥控关了声音。
嗯，他中文很好的，光看字幕也能看懂。
只是……
肩膀上传来陶蔚脸颊上的温度，温软如玉——应该可以这么形容。
甄十译忽然觉得电视剧也没什么意思了，他僵着身子，其实也不太敢动，毕竟怕对方被自己闹醒了。
他是挺累的，想起醒来之后，这人忙前忙后的样子，甄十译心中一软。