正在赶路的路飞等人还不知道香波地岛上发生的事，因为他们正在罗格镇休养生息。
经历了一天的连续传送，对所有人的身心都是巨大考验，众人决定好好休养一天后再从罗格镇出发前往颠倒山。
三天后，路飞等人从最开始的航线进入了颠倒山，第二次经历激荡的海流，以路等人飞的能力，其实可以使用尼卡形态，直接扛着桑尼号闯过无风带进入。
或许是情怀原因，第二次来到颠倒山，他们依旧老老实实地重走了一遍。
上一次来还只有路飞、鸣人等6人，如今第二次来却多了乔巴、罗宾、弗兰奇和布鲁克，而其中最激动的，便是布鲁克了。因为他知道，在伟大航路的入口双子岬那里，有一个伙伴在等待他。
颠倒山下双子岬，一只头上画有草帽骷髅标志的岛屿鲸鱼在水中欢快地游动着，不时发出欣喜地鸣叫声。
双子岬守望者库卡洛斯看着有些不同寻常的拉布开心的笑了。
“拉布，你今天好像很兴奋啊！是有什么开心的事吗？”
拉布没法说话，只能吐出一道欢快的水流表达欣喜的心情。
这时，库卡洛斯察觉到颠倒山上的水流来了一伙海贼，似乎有些熟悉。
“风来炮，发射！”
一阵水流的爆破声响起，一艘狮子头型的船只飞跃过湍急的水流，落到了双子岬下方的海域中。
“喂~库卡洛斯桑~我们回来了！”路飞站在船首，看着有些呆滞的老人，露出了一个阳光般的笑脸。
看着这熟悉的笑容，消失的草帽，还有一共十人的配置，库卡洛斯有些尘封的记忆闪回。
他想起了曾经在拉夫德鲁看到的画面，又震惊又欣慰地说道：
“果然是你这家伙啊！我该叫你路飞还是乔伊波伊！”
“嘻嘻~都一样，对了拉布呢？我们把找到布鲁克了！”
“
布鲁克？”
库卡洛斯想起了几十年前遇到的那个爆炸头，然后他便看到了一个有些熟悉但又陌生的爆炸头骷髅。
昂！
一阵欢快而悠扬的鲸鱼鸣叫声传来，草帽团众人也看到了熟悉的鲸鱼拉布。
草帽一行人来到了双子岬边缘，布鲁克看着满头伤痕的拉布，早已是泪流满面。
“拉布，我回来了！不知不觉，你都长这么大了……”
听到熟悉的声音，鲸鱼拉布像个孩子般不住地在水中扑腾和欢呼，随后赌气般地将海水喷向布鲁克。
“拉布，对不起！我来晚了，让你等待了这么久，只有我回来了，大家都不在了……”
布鲁克抚摸着它头上的伤痕，嚎啕大哭。
50年前，布鲁克所在的伦巴海贼团曾和年幼的拉布约定，在航行世界一周后在这里相会。
却没想到因为种种意外，导致原定三年的约定，推迟到了50年。
而拉布，也在这苦苦等待了50年，期间还一直用头撞击红土大陆，希望撞开这巨大的屏障去寻找布鲁克他们，撞得满头都是伤痕。
直到2年前路飞等人到来才阻止了拉布的行为。
布鲁克趴在拉布的头上，轻轻抚摸着它的身体，诉说着一些发生的事，拉布也配合地时不时鸣叫两声。
许久过后，布鲁克站起身来，拿出了一把有些破旧的小提琴，如同50年前一样，站在岸边轻轻地演奏了起来。
“呦嚯嚯嚯、呦嚯嚯嚯~
宾客斯美酒敬上