原本以为拨云见日，雨过天晴，没想到却落得这种结果。乌兰静立即反驳道：「大学士，这样不公平！」
徐泽涵主意已定，语气颇为坚决：「日后你们便会明白我的一番苦心了。」说完又是一声长嘆，惋惜地凝视着华年。
一时间所有人的目光都聚集在华年身上。而华年只是低着头，竟连一丝反驳的欲望都没有，过了好久才说：「这样也好，有我在反而御书院不得安宁。」然后对徐泽涵依依行了一礼，衷心致谢：「感激大学士这几日对华年的诸多关照，华年明白您的苦心。」
见华年乖巧懂事，徐泽涵严肃的目光渐渐柔和下来。
乌兰静还想多为华年求情几句，但是华年却用目光劝阻了他。
徐泽涵拿着惹出这一番风波的残书离去。剩下的人中，华年落寞无奈，乌兰静想要安慰却一时找不到言辞。乌兰辰楞了好半天，突然拍了一下大腿，恍然大悟地嚷道：「我明白了，原来那是□呀！」他就像一个笑话似的，可惜却无人发笑。
华年刚刚见到曙光的生活，却在眨眼之中又落入寒冬。
在乌兰静的陪伴下，华年回到冷宫。正在打扫走廊的崔心莲放下手上的活，赶来迎接，但是看到他俩的脸色后，便不敢开腔了。
倒是华年不忍让她操心，主动把经过告诉了她。她听后一脸遗憾，向乌兰静问道：「二皇子，这件事就不能求求皇后么？」
乌兰静为难地说：「求是能求，但是娉婷对华年敌意太深，让华年留在她的视线中，我亦很不放心。这次误会虽然解开了，但是难保下次不会遇到跳进黄河也洗不清的陷阱。刚才在路上我细细思索着大学士的话，终于明白了他的深意。他的确是为了华年着想才不得不狠心将华年驱离御书院。」
说到这裏，乌兰静又低头对华年说：「不过不要紧，去御书院学习本来就是太子一时兴起提出的，我一早就觉得不太妥当。如今好事没成，倒给你惹来敌人，我想来就后悔万分。华年，日后我依然常来这裏陪你，你若想学什么，我都慢慢教你。」
遭人诬陷后心情低落的华年只是轻轻点头，勉强挤出一抹笑容。仔细想来，自己的确不适合去御书院学习。哪怕心中充满好奇，渴望了解天下、丰富内涵，但是坐在那个尽是北燕子弟的课堂中，她早就深感疲惫了。
两国之间的仇恨就像一把毒剑似的扎在她的心中。她不知道自己应该与那群同窗保持怎样的距离。应该憎恨他们，还是和睦相处？这种矛盾的心情与她同乌兰静在一起时截然不同。
仅与乌兰静两人独处时，她会不知不觉地忘记两人的身份。但是在课堂之中，每一处细节、每一口空气都刺激着她的心臟，提醒着她这裏并非她的故土。双方的裂痕是那么泾渭分明，触目惊心。
就这样，华年短暂的在御书院求学的日子就走到了尽头。
从那以后，华年的生活再次恢覆平淡。依旧是睁开眼睛就望着窗外的落雪，天气暖和的时候，就去院子裏的梅花树下翻阅诗集。
乌兰静依旧经常来探望她，一切仿佛又回到了从前。
唯一不同的是，只有华年自己知道，这次经历令她心中一个小小的火种被点燃了。一天她坐在梅树下，竟无意识地写下了八个字：「驱除燕寇，还我河山。」这是她当日抄文中的一句。
当时不甚理解的字句，经过这几日的反覆咀嚼，终于明白了其中的含义。明白之后便再也无法遗忘，时时刻刻铭记于心，令心口阵阵刺痛。
华年终于明白一件事：原来青州沦陷之后，并非每个人都甘心降服。原来还有人在奋起反抗，并且为此献出了宝贵的生命。
她不知道那个被斩首的文人是谁，但是她心中无比感动，无比悲切。渴望报仇的欲望渐渐加深，有一次她甚至梦见自己杀了北燕的皇帝。望着血淋淋的双手和那具没有脑袋的尸体她在惊叫声中蓦然醒来，满身都是冷汗。
直到这时，华年才真正明白，为什么徐泽涵不让她继续学习。但是已经晚了，她还是看了不该看的东西——有了不该有的反逆之心。
大约一个月后。天气已经渐渐转暖，不需要每日清扫院子中的积雪了。华年脱下织有毛绒的外套，换上了比较轻便的衣服。她已经在冷宫闷了许多天，决定出外走走。
已经在冷宫生活了七年的华年，早已熟悉了附近的一草一木，就连哪个树洞藏着松鼠，哪个地洞躲着刺猬她都一清二楚。
冷宫在北燕皇宫是一个不祥的地方，流传着好几个不同版本的鬼故事，平时没人愿意靠近，所以方圆几百米都清清静静的，鲜有人迹。
这天华年顺着熟悉道路走进雪原。其实雪原已经不是雪原了，雪水融化，露出黝黑的土壤。华年惊讶地发现，竟然有小草冒出了青青的草尖。
走累了，华年便坐在小草边，看着它在寒风中微微摆动的样子。莫名其妙地竟觉得它像自己的朋友一样。
哪怕无法对话交流，但只要坐在一起，仿佛就能听见对方的声音。
哆嗦的小草仿佛在说：「好冷呀，早知道就不长这么快啦。」华年安慰它道：「放心吧，春天就快来了，你会比其他青草更早看到春季的降临——这是对你受冻的回报，也是对你勇敢的嘉奖。」
乌兰静总是担心华年孤单，但是华年一点也不寂寞。如果两年前乌兰静没有走进她的生活，她亦会像这棵小草似的自由生长。