余奋淡淡道：“我喜欢的人不是她，时候不早了，我该回去了。”
张小小看了看忽然变得有点高深莫测的余奋，他那眼神很是坚定，只好无奈道：“好吧，以后联系，我的号码在字典里。”
余奋翻开字典的封面，确实见到一串号码，还是手机号码，于是合上字典，嗯了一声就走了。张小小一阵抓狂，她的手机号码只有家人和那几个姐妹知道，那帮男生谁不是挖空心思想要刺探到？他倒好，就这样走了。不过想想两人好象没什么关系，犯不着为他生气，可想来想去还是很生气。
第十章背书
更新时间2008-9-614:26:46字数：
余奋赶上了回厂的末班车，回到宿舍刚好十一点整，宿舍里的其他人都回来了，见余奋那么晚才回来，很是奇怪，这小子不但早起还晚归。众人围上前去，七嘴八舌就问开了，问来问去就把问题集中在余奋是不是泡妞去了，还要余奋把女朋友带回来看看。
余奋平时不爱说话，见大家关心他，心头暖暖的，同时也哭笑不得，一张嘴根本就说不过五六张嘴，辩解了一下见没有效果后索性保持沉默，让他们自己闹去。
好不容易消停了下来，一个结了婚的哥们感慨道：“年轻就是好啊，想怎么玩就怎么玩，一结婚就像判了刑一样，没了点自由。”
另一个哥们嗤道：“靠！结婚还算好的，等你有了孩子就知道了，简直就是判了无期徒刑，那小家伙不知道什么时候才能长大。”
一人问道：“听说你老婆儿子要来是不是？外面租好了房子了？”
那有老婆儿子的哥们道：“是啊，火车票都买好了，明天晚上上车，后天中午就能到了。”
“那要不要帮忙拿行李呀？”
“不用不用，不带什么。等我老婆来了请大家吃饭啊，不是我吹牛，我老婆做的饭保你们吃了一顿还想吃下一顿。”
众人说着说着就把话题转移到了那哥们的老婆儿子身上，没余奋什么事了。
余奋抽出身，取出黑衣老头给他的书，翻着字典逐字逐句看了起来。整个宿舍只有余奋一人偶尔看看小说，其他人都不喜欢看书，也就根本没人会关心余奋在看什么书。
到了十一点半，宿舍管理员来了，强制关了灯，众人骂骂咧咧一阵后渐渐安静了下来，很快就相继入睡。余奋以前沾床即睡时没什么感觉，睡不着了才觉得原来睡觉也是那么幸福的事，在床上睁着眼睛躺一晚上比上一天班还难受。一宿舍的打呼声，让余奋好生羡慕，很想把他们一个个弄醒，可自己单枪匹马的，弄醒他们后，势必后患无穷，只好作罢，起身拿起字典和书出了宿舍，选一路灯亮点的地方继续看了起来。
这没封面的书严格说来算不得书，只有薄薄七页纸，只算是小册子，里面正文仅三千余字，对着字典每个字都能认出来，连在一起就不知道是什么意思了，晦涩无比，一遍看完了感觉比读书时学的古文还难懂，不知道写给谁看的，余奋记得读书时，有篇不足两百字的文言文翻译成现代白话文足有八百字，最不济的文言文也要用近两倍的字数才能翻译过来，现在这三千余字翻译过来怕有上万字，说不定还不止。这些都不是问题，问题是谁能翻译？黑衣老头还不知道藏在哪里个角落里闭关，白衣老头更不敢去想，一想到他给的那本书就鸡皮疙瘩一地。
比起正文，旁边的注解就好懂多了，不过让余奋小汗了一下，其中有个“乌飞兔走”，开始余奋猜测是乌龟在天上飞，兔子在地上跑，看了注解才知道说的是日月运行，乌是金乌，即太阳，兔是玉兔，指月亮。注解是易懂，可东一句西一句的，没办法串起来，对理解全文没多大帮助。最简单的就是图了，看一眼就知道是什么姿势。第一幅图是坐姿，左手手掌盖在头顶上，右手掌心贴着左脚脚跟；第二幅图差不多，只是左右手调了过来，左脚也换成了右脚，算了一下有十一幅图，最后一幅图里双手的手指肚两两贴在一起，十个脚趾也像手指一般两两贴在一起。图是简单，可谁知道是什么意思？正文的意思都没读通，做这些姿势的话恐怕要半身不遂。
正文看不懂，图不敢练，好象没什么事了，回宿舍干瞪眼又那么难熬。想了一下，余奋回宿舍取来纸笔，对着字典把正文繁体转成简体录在纸上，不能把你翻译成白话文，把你翻译成简体字总可以吧。接着狠了狠心，一不做二不休，干脆把它背下来，反正时间多得是。读初中时背文言文可是吃过一些苦头的，还好眼前的古文比较不同，有点象《千字文》，有很多四字一句的。当背到“乌飞兔走”时又小汗了一下，因此再不敢乱猜其它字句是什么意思，三个月后再问黑衣老头好了。如果是以前，余奋肯定背不下去，背这些不知其意的文章纯粹是死记硬背，最是枯燥，不过余奋想起前两天干瞪眼了两个晚上，再也不想去尝那味道了，背书虽然枯燥却也不是不可忍受。
摸约过了三个多钟，总算背熟，整篇文章如涓涓细流般流过心头，似乎懂了很多，又好象什么也不明白。古人云，书读百遍其意自见，现在余奋却背了下来，自问境界更胜“读百遍”一筹，却仍不得其解。看着西沉的兔子，余奋打了个哈欠，呆了一下，大喜！前两天还以为自己成了不用睡觉的怪物，现在久违的困意终于再次出现，阴沉了数日的心田一时阳光灿烂。
余奋回到宿舍和衣而睡，脑海里那篇文章始终在缓缓流转，点点金光在余奋眉心闪烁，闪了数千次才暗下去，余奋睡着了什么也不知道。
一觉睡醒天还未亮，看了看钟才五点一刻，也就是说才睡了一个多小时就醒了，那么早就醒了可不是什么好事，书背完了，又要干瞪眼了。无聊之余，余奋默念了一遍那篇文章，骇然发现整篇文章的字数多了一倍不止！靠！别人背书是丢三落四的，自己却把三千余字的文章背出了八千多字，也算是前无古人了。他赶紧又把文章过了一遍，没错，是多了几千字。
请收藏本站：.bqua。笔趣阁手机版：.bqua