顾建国：“你还没结婚，没结婚的妹妹永远是小孩子，以前条件差，咱讲究不起，现在好歹日子好多了，就想给你压岁钱了，你一个人在县城上学，我们在家里也不懂你的事。平时在学校，看到啥，别人买的，你也买，不要太委屈自己。”
天沁凉沁凉的，顾清溪站在那雨雪之，透过被雪朦胧了的视线看向自己哥哥。
哥哥这个人老实木衲，并不太爱说话，现在说这些，听得顾清溪鼻子泛酸。
她抿唇笑了下：“知道了！”
一时告别了哥哥，回到宿舍，打开看了看，里面竟然有十五块钱，还有五斤粮票，这相当不少了。
她有心想退回去，毕竟之前哥哥已经给过自己一次钱，况且嫂子那意思是要来县里医院做检查，难免要花钱，家里虽然挣了一些，但也没发财啊，不过跑回去看看，她哥哥自然早就走了，只能作罢。
宿舍里的人都陆续来齐了，闫淑静冯红英两个县里的也都来了，大家有说有笑地收拾着东西，彭春燕把从家里带来的炸果子分给大家，那果子是用油炸过的面食，暗红色的，吃着粘牙，非常甜，大家都赞不绝口。
闫淑静却神秘兮兮地打开一个盒子：“给你们尝尝这个。”
大家好地看过去，却见是暗棕色的，一块一块地码在那里，都有些纳闷这是什么。
顾清溪却认出，这应该是巧克力。
她笑着说：“这个是不是就是英语里说到的chote？”
她这一说，大家都看向她，闫淑静细想了下：“chote？巧克力？好像真得是呢！”
发音都一样的。
这话听得冯红英和彭春燕好了，都围着顾清溪问。
顾清溪道：“我就是看书提到了chote，说了大致样子，但具体什么样，我也不知道，不过我看着淑静拿出的这个挺时髦的，像是国外来的，就瞎猜的。”
闫淑静却是欣赏地看着她：“这个名叫巧克力，英名如果是chote，那就是音译的了，应该是没错。清溪，你好渊博，这都懂。”