但就在转身的那一刻，江鸿飞突然发现，有一个头上戴着一朵翠花的宦官，快速通过内苑，没有任何人拦他。
这让江鸿飞想起《水浒传》中柴进簪花入禁院那段情节。
江鸿飞仔细回忆了一下，那王班直的意思大概是：
赵佶庆贺元宵，他们左右内外，共有二十四班，通类有五千七八百人，每人皆赐衣袄一领，翠叶金花一枝，上有小小金牌一个，凿着‘与民同乐’四字，只要有他们这套衣服，就能随便进入皇宫。
而柴进正是靠着这套衣服如入无人之地进入了皇宫，还跑到了睿思殿玩了一趟，末了还怕人不知道他来过，把他老大宋江的名字给划掉了。
想到还有这种方法可以一试，还是压抑不住自己内心贪婪的江鸿飞，把心一横，就潜出了密道，然后躲在了一个比较偏僻的假山后面。
江鸿飞心想：“若是该我得这三卷皇家修炼功法，就来个送死的班直，若是半个时辰内等不到人，我便撤退，绝不留恋。”
略过江鸿飞等得有多焦急好几次都想提前折返不表。
只说，就在半个时辰即将过去之际，还真有一个倒霉的班直，径直撞到了江鸿飞这里。
见此，江鸿飞暗道：“这便是天意了！”
千载难逢的机会啊，眼见周围没人，江鸿飞一冲动，来不及细想就一跃而起，直接来到这个倒霉的班直身后，两手一错，一声轻响，这个倒霉的班直的脑袋就被江鸿飞硬生生地转了一圈，他整个人便如同被小孩子把脖子扭成麻花的破布娃娃一般倒了下来。
第一次近距离杀人，让江鸿飞对自己的身手极为没信心，因此，他又反手一匕首插进了这个倒霉的班直的咽喉，接着一个膝撞狠狠顶上了班直的裆部。