哈莉·奎茵在乐声停止后接着说：“没错！蝙蝠侠！先遇到我们下集会来分析蝙蝠侠，现在先让我们来采访最常接触蝙蝠侠的高谭警局，高登局长忙得没时间来，但是我们的嘉宾可是局长的最佳拍檔哈维·布洛克！让我们欢迎他！”
“她说下一集要分析蝙蝠侠唉！”迪克惊奇地对塞利说。
“真有趣，听听这节目都在分析什么吧。”塞利打起精神，专心看着电视。
在电视萤幕上，金色头发的甜姐儿关心地说：“在高谭警局工作一定很辛苦吧？”
“不。”哈维·布洛克有点不耐烦，他根本不想上电视。
她撒娇说：“那么我可以问一个问题吗？”
“请吧。”
“警方逮捕了两个小孩，一个喝了电瓶溶液，另一个吞了一些鞭炮。(police
arrested
two
kids
yesterday,
one
was
drinking
battery
acid,
the
other
was
eating
fireworks.)遇到这种情况，你会怎么做呢？布洛克警官？”哈莉·奎茵娇笑道。
“把他们送到医院啊，不然让他们等死吗？”他奇怪地看向女主持回答说。
“不不不，你回答错啦！你应该帮其中一个起诉[充电]，然后把另一个释放[点火炸掉]。(they
charged
one-and
let
the
other
one
off.)”
观众哄堂大笑了起来——迪克也跟着笑了。塞利始终不懂得欣赏美国笑话就没跟着笑了。
“这跟今天的主题有关吗？”哈维·布洛克暴躁地质问说。
“布洛克警官真是一个严肃的人呀，那么我们进入正题吧！”
作者有话要说：
谢谢木节操的地雷！么么哒～
今天是存稿箱，这篇是大半夜打的，很困所以可能会有奇怪的语病，欢迎抓虫...
阿潮收藏五百会三更哦快包养阿潮！
美国票选的50则短笑话裏选出来的，是在网路上找到的翻译。
qq群号：187669615，欢迎大家在这裏聊天owo
有福利会在这裏发...不过理论上我会留一些香喷喷的福利给炸我的金主们，我还在想要用什么方式给比较方便