小原文学网
首页 > 都市言情 > 无限制花钱 >

第三十六章 “林总。” (7)

章节目录

往日的风格,画了个妩媚的法式浓妆。

摄影师的镜头对准了切鹅肝的银色刀叉,然后一路跟拍,

直到鹅肝消失在烈焰红唇之中,

红唇的主人发出一声满足的喟嘆才肯罢休。

这一幕可把林鑫馋坏了,当天晚上就在帝都找了家法餐店去品尝。

但不知道是原料的问题还是烹饪方法,亦或只是林鑫的心理因素作祟,她总觉得嘴裏的比视频裏的差了点意思。

现在来了巴黎,总算能尝尝原版了。

一顿传统的法餐大概会包含三个大类的菜式,分别是前菜、主餐和甜点。

林鑫来这家店就是为了品尝鹅肝,所以前菜和主餐都选择了和鹅肝相关的菜品。

前菜是鹅肝酱配黄油面包。

黄油面包在烤箱内烤至两面金黄,然后趁热上桌,

用小刀切一块冷藏的鹅肝酱,均匀涂抹在热面包上。

鹅肝酱遇热稍稍融化,这个时候咬一口,伴随着一声轻微的“咔嚓”声,面包的麦香和鹅肝酱的肥美在嘴中同时迸出,唇齿留香。

主餐则是煎鹅肝,如果遗憾前菜的鹅肝酱配面包不够纯粹,那主餐中的煎鹅肝就能很好的弥补这个遗憾。

这家店用的鹅肝质量上乘,肥瘦得宜,用小火微微煎熟,上桌时还能听到油脂在滋滋作响。

切一块放进嘴裏,用舌尖去把鹅肝碾碎,就能尽享鹅肝的细腻与香醇。

为了防止吃到一半觉得油腻,林鑫还特意点了一份蔬菜沙拉,不加沙拉酱,只用油醋汁,清爽可口。

最后的甜点,林鑫则选择了经典的奶油泡芙。

而除了餐点之外,一顿完美的法餐也少不了佐餐酒。

根据餐厅的推荐,煎鹅肝最适合配稍甜一点的白葡萄酒或者贵腐酒,这样才能把鹅油质感挥发到极致。

林鑫和吴景函两人自然入乡随俗,一瓶甜滋滋,看似没什么度数的贵腐酒喝下去,离开的时候竟然已是微醺。

逍遥腐败的日子还在继续,在之后的几天裏,林鑫和吴景函逛遍了巴黎。

有秀的时候就去看看秀,看完秀就在秀场周边逛一逛,品尝品尝推荐的各大餐厅。

法餐除了鹅肝还有蜗牛、黑松露、鱼子酱等等经典元素,短短五天时间根本吃不遍。

而除了正餐之外,街边的小店也给两人带来不少的惊喜:传统法式闪电泡芙、各色马卡龙,或者是手工巧克力等等,每家店都有自己的特色。

除了美味餐点之外,这几天林鑫剁手最多的就是各种香水了。

她之前对香水没什么感觉,但自打到巴黎第二天两人误入了一家香水买手店之后,林鑫就入坑了。

喷一点点在手腕上,用人体的温度去让香水挥发。

因为每个人都有不同的体香,所以即使是同一款香水,混合上不同人的体香也会是不同的味道。

再加上香水本身的前中后调,每尝试一种新的香水,就像是踏上了一场新的旅程。

而大概是这家店老板的喜好和林鑫相似吧,之前没怎么遇到过喜欢香水的林鑫在这裏竟然找到了七瓶心头好。

除了把这七瓶全部买下之外,林鑫还在这裏买了准备回国送朋友的伴手礼。

她不知道闺蜜董杉然和表姐喜欢什么香水,所以干脆买了小瓶装,然后拼四种让老板给包了个礼盒。

这样一来,无论两人更爱什么味道都有合适的。

除了两位闺蜜的礼物之外,林鑫也着实为老爸老妈的礼物发了不少的愁。

买贵了吧,对她真实财力一无所知的二老肯定说她乱花钱。

买便宜了吧,她又觉得过意不去。

最终她在一家卖各类丝织品的精品店找到了解决方案——

给老妈买了一条丝巾,给老爸买了一条领带,这两样用了相似的配色和花纹,看起来倒像是情侣款。

顺便说一句,她自己也在这家店买了好几条丝巾。

在巴黎玩了几天,林鑫爱上了丝巾配万物的搭配。

不管是规规矩矩系在脖子上,还是绑在头发裏,缠在包包旁,丝巾都是一种效果极佳的装饰,不高调,但又能起到画龙点睛,增加风情的作用。

五天之后,终于等到了这次巴黎之行的压轴大戏:刘逸云的品牌秀。

林鑫和吴景函早早的就到了秀场,这场走秀被安排在了罗浮宫中庭的时装周走秀专用场地。

整个秀场的风格宁静而梦幻,舞臺主灯是一轮“明月”,搭配上周围的装饰紧扣“月光下的海洋”这一主题。

如果仔细听,还会发现背景配乐也是海浪的声音。

“鑫鑫,我好紧张呀……”

林鑫和吴景函此时正坐在亲友席上,周围是各大时尚媒体记者和世界各地的买手。

大概是刘逸云还只是一个新锐设计师,所以专门来看秀的名人并不太多,但林鑫也在秀场裏看到了几个眼熟的国内女星。

林鑫拍了拍吴景函的手以示安慰,随即灯光变化,走秀正式开始。

t臺上的模特们和那天两人在工作室看到的状态截然不同。

在这裏她们没有迟疑、踌躇或者懒散,每个人都既自信又从容。

她们的衣着和妆容让林鑫想起了美人鱼,尤其是眼角的那抹银白色亮片,在灯光的照射下,好似银白鱼鳞般闪耀。

这种氛围和她们展示的衣服是绝配。

先上场的是小礼服们,林鑫爱上的那件赫然在列,此时它和模特的身材更为贴合,正伴随着模特迈出的每一步尽显芳华。

后上场的高定和小礼服相比不够日常,但却更能展现出设计师的理念。

不过因为林鑫对服装设计是完完全全的门外汉,所以虽然她此时心潮澎湃,但也只能说出“特别好”三个字。

至于说更多的专业评价,还是留给周围的专业媒体吧,她就不凑热闹了。

比起那些在杂志上洋洋洒洒的讚美,林鑫可以用实打实的购买去展现自己的支持。

在走秀结束的时候,刘逸云作为设计师上臺,鞠躬答谢,接受掌声的同时,也宣布这场走秀为“即买秀”。

也就是说,在走秀结束后,相关的服装就会在品牌官网或者线下门店上架,喜欢的人可以马上购买。

林鑫随即登上品牌官网,除了下单了自己的心头好小礼服之外,还买了另外几件相对日常,但也很好看的小裙子。

而和看到走秀顺利结束,没出什么幺蛾子就放松下来了的林鑫和吴景函不同,刘逸云还需要挺过今晚的酒会才能真正休息。

林鑫和吴景函作为设计师的亲友也出席了酒会,但两人没有在这个时候过多的打扰她。

和白天充满美好肉/体的走秀不同,这场酒会充斥着金钱和权力的味道。

虽然刘逸云的走秀已经足够成功,但她还需要通过时尚媒体、潮人的嘴去把这种成功展现给全世界,所以她此时正在全力应付。

不过林鑫和吴景函也没有被这场舞会排斥在外。

相反,林鑫小说作者的身份似乎还受到了更多的欢迎。

这裏聚集了足够多的媒体和潮人,对于咖位小的名人们来说,一个动作,一个眼神交流,或者一句话说不好都容易被曲解为某种暗示或者撕逼大戏的开始。

相比之下,和一个亚裔圈外人聊聊小说则安全许多,说不定还能给自己顺便按上一个“没有种族歧视倾向”的光环。

林鑫不知道送走了第几个试图找自己要小说英法译本的宾客,她知道这只是捧场做戏的商业互吹,笑脸迎人久了让她觉得有些疲惫。

她揉了揉笑的有些僵硬了的脸,走到相对冷清的一角,歇了会,自己笑了笑:倒也是一个挺有意思的体验。

截止此时,林鑫都没想到这场吃瓜看戏的酒会会给她带来什么实质性影响,她只觉得这场酒会是给她的巴黎之行做了个完美收官。

直到——

“林小姐。”

一个之前只站在人群外围,但没有和林鑫直接搭过话的人走过来站在了林鑫旁边。

“刚刚我听到您说,您除了是一位作家,还是一个出版工作室的老板?”

56

“准确来说,是一个版权……

“准确来说,

是一个版权开发工作室,目前以小说改编漫画为主。”

林鑫斟酌着用词和这人交流,幸好今天这场酒会哪国人都有,

所以大家都主要使用英语,

如果是法语交流环境的话,

那林鑫现在就只能当小哑巴了。

“啊是的,

就是这个。”

戴维斯显得十分亢奋。

“刚刚我来的太晚了,

只听到您说您目前改编的漫画,是一个身处异世界的主角把一群地球玩家骗到异世界,并且让他们只以为那是一个游戏,

所以能够为他所用的故事。能再详细讲讲么?我非常感兴趣。”

林鑫没有拒绝这个要求,但她同时也有点摸不着头脑。

这人问的也太细了吧?只是对这个题材的小说和漫画感兴趣么?看起来不太像啊。

难道他有什么别的企图?也许是国外的出版商?可在这场合谈出版生意也有点太奇怪了吧……

“有趣,

有趣!这是一个我们国家没有人写过的题材。”

戴维斯觉得自己抓住了商机,刚刚他只是在人群外围随意听了两耳朵就意识到了这个题材的独特性。

他是白头鹰国一家中型出版社的老板,现在纸质书疲软,公司业绩连年下滑,他一直在找突破口。

但突破口如果那么好找到,世界上就没有破产这回事了。

就在他一筹莫展的时候,

他发现网络上悄然兴起了一股“中/国小说热潮”,

从何时兴起已然不可考证,但第一个传播的小爆点必然是一个前瘾/君子的自述。

他号称中/国网络小说帮他成功的戒掉了毒/瘾。

据说他看到那本网络小说之后就再也停不下来,废寝忘食,没心思吃饭睡觉不说,连吸/毒也忘记了,所以好几百万字的长篇巨着看完后,居然神奇的戒掉了毒/瘾。

虽然这个传闻的真实性已不可考,但网站上越来越多的连载中的中/国网络小说,

和读者们真情实感的追更让戴维斯看到了这裏面的商机。

而经过他的调研之后,结果却让他又喜又忧。

喜的是这确实是一种新兴的文学题材,和英美现代出版读物不尽相同,但却别具生命力。

忧的是这个成长中的新赛道好像已经没有什么蛋糕可以分了。

是的,这些年来,先后有“武侠世界”和点家官方海外站登录北美市场,创造需求的同时,也几乎收割了全部读者。

戴维斯想插手却完全找不到机会。

可今天,在他陪女友出席一场和出版行业完全不相干的时尚酒会的时候,他却隐约看到了机会。

漫画、游戏题材和女性主角,这三个实在是太天才的组合了!

戴维斯家的出版社本身就涉足漫画出版,但这不是他听到漫画就两眼冒光的原因。

更重要的原因是漫画需要翻译的字数少。

戴维斯虽然不吝啬翻译费,但想找好的翻译也没那么容易。

更何况越高的质量就意为着越长的翻译时间,虽然现在戴维斯家的出版社还没到危急存亡的紧要关头,但商机转瞬即逝,谁先踏足这块产业,谁以后就能分到更多的蛋糕。

他现在确实希望能够更快一点。

更何况再怎么完美的翻译都比不上原版的韵味,多数经过二次加工的东西,传播力都往往不如最开始的版本。

漫画虽然也是从小说改编过去的,但漫画翻译成另外一种语言却不会影响到画面本身,能够更好的展现原版的风采。

游戏题材就更完美了。

在研究那些爆火的中/国网络小说的时候,戴维斯也没少自己亲自去阅读。

那些小说确实非常引人入胜,但戴维斯同时也註意到多数北美主流读者在阅读这些小说的时候会遇到一些文化方面的障碍。

东方仙侠中的“道”、“气”等概念,不仅带来了翻译上的困难,同样也带来了理解上的问题。

而这,也是中/国网络小说在北美市场上还只是小众题材的重要原因之一。

但游戏题材就不存在这个问题了。

第四天灾,戴维斯把这个词在舌尖上反覆琢磨,越琢磨越觉得这个词真的是精准。

无法无天的玩家不分国界,自己国家玩家的花活儿一点也不比中/国玩家的少。

他相信本国的读者也会迅速对这本小说,这部漫画产生兴趣的。

最后一点:女主视角更是完美。

还是在之前的调查中,戴维斯註意到被翻译过来的中/国小说多数都是以男性为主角,而这些主角往往又会和多个女性暧昧不清,甚至“全处全收”。

这种十足的男性凝视让很多女性读者感到不适,戴维斯不止一次看到评论区有女性读者因为这个问题抗议甚至弃文。

如果自己能填补这个空白,那这市场份额,岂不是——

戴维斯想到这儿彻底控制不住自己脸上的笑意了。

不过此时更重要的是取得未来合作伙伴的信任。

戴维斯看到了林鑫脸上的疑惑,于是他迅速亮明身份表明诉求。

可林鑫听完之后却沈默了。

戴维斯的话说的清楚明白,他现在想先看看林鑫漫画的质量,合适的话就想把这部漫画的北美版权买下来出版试水。

如果成功,他希望林鑫的公司后续能做他在中/国的版权经理人,向他推荐有潜力的小说或者漫画,并居中牵线搭桥,促成小说漫画的海外版权交易。

但这不是林鑫想做的。

林鑫虽然没想到这次的巴黎之行会有这样的机遇,但她对小说出海却早有设想。

坐拥系统的她在创立鲜鱼工作室之初就设想过鲜鱼工作室的未来,开发运营小说的海外版权也是规划中的一部分。

但林鑫却并不打算像传统书籍出版那样一本本的去做海外版权。

这样的出版周期长,成本高,建立读者粘性的效率也不够好。

林鑫打算用一种更高效,也更网络时代的模式:建立一个平臺型小说翻译网站。

类似于点家的海外站,但小说的来源更广泛:不局限于原着发布在哪个网站,只要题材合适,鲜鱼文化就可以把这本书的海外版权开发权买下来。

然后像连载一样,在平臺上进行译文连载。

初期主要做国内优秀作品出海,后期也要吸引本土作者,逐渐做成一个海外版的蓝福州或者点家。

但——

林鑫垂下眼眸思索戴维斯的提议。

虽然他的后半段提议林鑫不感兴趣,但把法师塔的北美漫画版权卖给他,让他出版倒也不错。

林鑫对自己的规划有信心,也不怕烧钱,但毕竟中外文化不同,她对国外到底吃什么题材也把握不准。

平臺建立初期连载的小说版权是要一本本买下来的,把握适合国外的题材很重要,否则就是另外一个“隋文盛”。

虽然林鑫不至于向他一样亏到惨遭破产,但林鑫也舍不得几十万上百万白白打水漂。

所以,如果能够通过这次合作了解了解国外的市场行情倒也不错。

抱着这个想法,两人相谈甚欢,达成了初步的合作意向。

我的资金能不能支持建立平臺型网站呢?

酒会结束后,林鑫回到酒店开始算账。

如果戴维斯这次的尝试获得成功,那北美的其他出版商一定也会看到这块儿商机。

而平臺这种东西几乎都是第一个最吃香,所以为了防止被别人抢先,林鑫希望自己的平臺建好的越早越好。

章节目录
书友推荐: SM痴女系作品 蒋家小娇娘(np) 影后快到碗里来 在现实世界重逢 覆水(高H) 顶流妹妹四岁半 全球都在求生而我却在浪 重生之无敌奶爸 小木头 我重生成了绿茶的白月光 他远么 快穿系统之专业“食肉” 国运:扮演维吉尔,队友荆棘公主 医品战婿 上心 萌萌爱 权路逆途 光脑武尊 龙屿 温时雨封沉晔