可为时已晚，她的恶名已经传开了。
暑假的时候大院的孩子趴在地上玩玻璃球，陈翩抬着头目不斜视从他们身边走过，一群男孩子正准备打招呼，看她冰山一样的表情，也就算了，谁想搭理谁啊。小时候的孩子更喜欢八卦，没过几天，陈翩变得高傲看不起人的消息就传开了，院儿里的小女生看陈翩本就不喜欢，这下更没人理她了。
小女生在长椅上玩芭比娃娃，陈翩也是女孩儿，也抵挡不住芭比的诱惑，但她还是鼻尖微微上扬5°走过去。那群小女生她们看见她过来了，还端着那副高傲的表情，说什么也不想搭理她，把自己的娃娃藏在身后。
陈翩看见她们这个动作，面子挂不住，说了句谁稀罕啊，就抬着下巴走了。
这下好了，正式树敌。
大院里的小女生还让陆铭别搭理陈翩，可陆铭哪听啊。
陆铭可喜欢陈翩了，因为整个大院里的孩子都是喜欢在院子里上蹿下跳。但只有陈爷爷的孙女陈翩，白白净净，跳舞的时候和大白鹅一般，穿着干净的小裙子，文文静静，扎着小辫子。
有时陆铭把她惹生气了之后，陈翩那双大眼睛眨巴眨巴就掉下眼泪，眼圈红红的，就跟他小姑姑家养的小狗一样可爱。
不对，这什么破比喻。
反正陆铭就喜欢陈翩，他性格好，和谁都合得来，又包容陈翩，两家人又亲，陈翩也当他是好朋友。大院里的朋友都不和陈翩玩，陆铭还是一直和陈翩关系好。
因为陈翩和大院的其他女孩子不一样，那股平时生人勿近冷冷的气质和她对他嬉笑打闹的撒娇开朗，矛盾又吸引人。
至于其他人不理陈翩，他心里其实挺开心。
这样陈翩就他一个好朋友了，没人和他抢。