耳机裏终于传来史蒂夫的声音，阿尔弗雷德长出了口气。他抓着门把手的手松开；穿过这扇门，循着来时的路返回机库，抢上一架昆式战斗机，他就能到达史蒂夫的战舰。
临走前，他对史蒂夫说他信任他们。但这不代表他不会把自己架在恐慌上煎熬，呆站在这裏咬手指。
“我也就位了。”史蒂夫听上去气息短促，粗重得就像有人踹在了他的胸口。接下来是一连串非常不妙的嘈杂声。
托尼抢在阿尔弗雷德前开口：“需要支援吗？”
“不！只是......”史蒂夫大声说，失真的音调甚至有些尖锐，不知道是因为在挥拳，还是因为别的原因。“再给我一点时间。听我的信号插入芯片。”
阿尔弗雷德通过电子信号传播仿佛能听见托尼加快的心跳。他想托尼跟自己同样清楚，通讯另一头与史蒂夫缠斗的人是谁。他只是不知道托尼是什么时候明白的。
阿尔弗雷德等待时暴躁地在原地踱步，目光一次次向下方的混乱望去。他们就站在即将沸腾的地狱深渊旁，几乎是无助地看着脚下的混乱。三叉戟大楼宛如一颗肿瘤，在绝望之际将癌细胞向城市喷去，癌癥席卷之处，硝烟四起。此时，加文正带着特遣队进入了大楼内，与任何向他们开火的人殊死战斗。
没有任何声音能上达几百米的高空。然而阿尔弗雷德却像是听见了人们的怒吼哀嚎。他的脸色铁青，按住肋骨间疼痛的地方。
不知道何人射出的□□落到三叉戟的停机坪上，楼顶坍塌了。如同石子落入水塘掀起波澜，砖块烟幕从建筑缺口中溅出，遮蔽了娜塔莎与巴顿进入的那一楼层。
眺望远处，通往城市边缘的主干道上塞满了试图逃离华盛顿的车辆。一辆辆警车和装甲车汇聚成的湍流在蓝红光带中向神盾局总部移动。他们是敌是友，谁也无法得知。
如果他们失败了，不只是这座城市——
“必须结束这一切。”阿尔弗雷德喃喃着。
“这就是我们来这的原因。”托尼简单回道。“cap，你听到了。”
“一清二楚。准备好，数到三——”
“二——”
是时候该为这场闹剧画上句号了。
“一！”
当芯片滑入卡槽内，阿尔弗雷德没有听见熟悉的嵌合声。如果不是屏幕上的程式进度条，他会以为自己搞砸了。
起初没有任何反应，他们仍在上升，就像身处于灵魂的死寂，空天母舰引擎轰鸣下令人寒毛倒竖的万籁俱寂。
然后，震动消失了。自舰船升空起就伴随着的，仿佛猛兽咆哮。站在巨兽的胸腔裏时那股威力能让人五臟六腑一齐战栗。触碰栏桿惊喜地发现，这不是错觉，手掌下的铁条除了冰凉外，并没有振动皮肤的酥麻感。
空天母舰停止了她无可匹敌的上升之势。
他们成功了。
他们成功了！
阿尔弗雷德猛地弯下腰，撑着膝盖，又咳又笑，好像屏息已久的肺部无法适应空气般，发出湿漉漉的怪声音。他耳朵裏的不再充斥着嗡嗡耳鸣。现在他可以真切听见，修正程序侵蚀洞察计划的巨舰的嘶嘶声，它正在消灭佐拉的程序，解除九头蛇对舰船的控制。那是多美妙的交响乐。
九头蛇穷尽所有手段，花费数十年时间策划、组织、打造的阴谋在此刻功亏于溃，化为乌有。
真的，阿尔弗雷德愿意抛下烦恼，坐下聆听这一曲覆仇成功的恢宏音乐。
直到托尼愤怒中带着焦虑地大喊着：“......你听见了吗？！史蒂夫·罗杰斯，操，回话啊！我们成功了！这三个铁疙瘩很快就要就要步泰坦尼克号的后尘了，别告诉我你想当杰克！”
————————————
不知道究竟是出于怎样的心态，九头蛇的首领选择站在毫无防备的大楼最顶层。他可能是由于走投无路的精神错乱，亦或是想要见证阴谋结果的狂妄自大。
这位快到退休年龄的男人，身形不像其他同龄人透露出衰老的颓势，恰恰相反，皮尔斯像对待自己的野心，精心照料自己的身体。他站在办公室的落地窗前，背对娜塔莎和巴顿。
他应该猜到了手下不可能阻止得了两位覆仇者，却依旧神情自然、姿态放松。以娜塔莎的角度来看，他的平静过于做作且带着疯狂的意味。
“你们会失败，会被人遗忘，被扫到历史的尘埃中。在我们缔造的新世界裏，不需要英雄的存在。”皮尔斯选择一个经典句式，作为反派伟大计划陈述的致辞。
“噢，是吗？”娜塔莎盯着皮尔斯转身，巴顿沿着房间边缘的弧度缓缓绕行。
“你知道吗？你们的存在就足以证明，现在的世界秩序是失败的。人们开始期待个人武装力量成为解决问题的答案，而不是政府。掌握立法机构、暴力机构的主体不仅被它统治的人扫到一边，它自身也千疮百孔。”
“听起来你不打算拉拢我们加入你伟大的事业。”
“我觉得没必要进行结果已知的尝试。而且我也从不认为自己在进行的是一项‘事业’，这是我的理想。我们只是一群志同道合的同志。”皮尔斯说。
娜塔莎反唇相讥，“你的理想是以m开头的，屠杀（massacre）吗？”她跨步上前，皮尔斯手移向抽屉。
“就算你杀了我，特工罗曼诺夫。新时代的进程也不会停下。”
“那你为什么拿起枪？”
皮尔斯将手枪枪口对准娜塔莎的眉心。他皮笑肉不笑的模样极尽人模狗样。看那曾经和善的脸庞，褶皱裏是不是夹着狡诈？
“不是在针对你。难道你不梦想见到一个——人们甚至不认识‘暴力’这个词的社会吗？你瞧，邪恶在它潜伏的时候就能见到迹象，购□□支、制作炸弹方法的搜索记录、异常的收入、博客上反社会的言论、过往的人生经历，都是迹象，但是从来没有人将他们系统地整理在一起。
“洞察计划却可以，它将会，也必然会终结如今的混乱，建立秩序井然、人人安居乐业的社会，让乌托邦不再是空想。不必再看到失去双亲的孩子在废墟裏哭泣，就像我曾经——”
他的话还没结束，娜塔莎看着他捂住后脑勺倒在地上。克林特站在他身后，手举凶器，对女特工耸耸肩。“我听够了，在cap和阿尔弗雷德大吵一架的时候。”
娜塔莎只是扬起眉梢。然后，她绕过瘫在地上呻吟的皮尔斯，将阿尔弗雷德交给她的u盘插入拥有接触神盾局所有秘密的局长电脑。
克林特问：“你在做什么？”
“将所有神盾局檔案公之于众。”
“如果你这么做，神盾局算是彻底毁了。”被打倒的皮尔斯挣扎着坐起。克林特踹了一脚，于是重新倒地，再也无力反抗，然而却发出断断续续的笑声。“天啊，我应该谢谢你帮我做了我的工作。”
“那么附着在神盾局上的九头蛇也一样。”娜塔莎十指在键盘上翻飞，没有哪怕一丝停顿。皮尔斯蜡黄的老脸涨红，随后变为灰白。非常令人震惊的转变发生在这张脸上，无论它的主人有过什么辉煌，或因为雄心壮志而焕发青春活力，威严与和蔼作它的面具，此时都变得无比丑陋，皮肤像是萎缩般皱起，看了叫人心惊胆战。那是怎样一张可鄙的失败的魔鬼的脸。从那对蠕虫般的嘴唇中吐出的飞沫毫无疑问带毒：
“别忘了那裏面有什么，罗曼诺夫！你做过的一切，你的身份——”
娜塔莎看向她的同伴，和克林特相视一笑。然后按下了那个毁灭的按钮。
“如你所言，一个新时代即将到来。”