“我想拍下存檔总归有好处。”内特说。
“奥斯卡一出门就会看见我们，”薇科说，“就在一条走廊上。”
“十六号留到最后，”内特说，“他兴许习惯早睡。”
“倒数第二。”希拉说。她拎着三脚架走进隔壁一个狭小的房间，“我答应罗杰最后拍他的房间，然后和他喝一杯。”
内特看着希拉说，“你没问题吗？”
“别担心，船长，我的船长。罗杰挺可爱，但不是喝一杯就能随便他的那种可爱。”
“他知道吗？”薇科问。
希拉点点头，“他只是想打打基础。”
他们走进内特的房间，恰好赶上最后一抹夕阳照进他的厨房窗户。他们举起泡沫塑料板，希拉拍摄壁橱和厨房门洞之间墻上的算式。他们又搬动家具，拍摄书桌上方的算式。
“能给口水喝吗？”希拉问。
“只有自来水。”内特说，“抱歉。”
“自来水就挺好，”她说，“我上个住处在玩具区，自来水永远是棕色的。”希拉扳动厨房的电灯开关，她的衬衫微光闪烁，在厨房非同寻常的光照下，蓝发像电影特效似的亮了起来。
黑光灯下，一切看上去都大不相同。
“接下来呢？”蒂姆问。
内特扭头看着薇科，“接下来想解决你那儿吗？”
“好，”她说，“我先下去看看，免得漏掉了x罩什么的。”
希拉拿着水杯回到厨房门口，她停下脚步，望向厨房的另一头。在微光闪烁的眼白衬托下，她的虹膜犹如两个黑色池塘。“我想你们都该看看这个。”她说。
众人互视一眼，她朝炉竈上方打个手势。
内特走进厨房，跟着她的视线望过去。整套公寓的墻漆都被他剥掉了，那儿的也不例外，但底下只有光秃秃的灰泥墻面。他已经习惯了家裏的种种怪异，所以只是借着房间裏的光线做事，根本没想到要打开厨房的黑光灯。
炉竈上方的墻壁写满了磷光闪烁的字母。每个字母都高一英寸，是纤细的斜体。字迹模糊，内容仿佛是什么暗码。
“dog娘养的。”内特说。
希拉诧异道：“你不知道有这个？”