番外：景光x夏目（7）
“找不到钥匙了？”
白色的马自达跑车裏，安室透双手搭在方向盘上，侧脸笑着问。
坐在副驾驶席上的夏目，把包裏裏外外都掏了个遍，也没能找到景光家的钥匙，随即才记起，出门前把它落在洗手间的盥洗池上了。
因为没想到会落至独自回他家的境地，也就没仔细检查过是否带在身上。它是孤零零的，跟一个橘粉色的毛毛球串在一个环上，而不是和其他叮咣乱响的同类一起挤着躺在她的钱包裏。
“那麻烦你开到米花东区566号吧。”无奈中，夏目只得报出了自己的住址，并报以抱歉的一笑。
和景光共度良宵的愿望今晚是无法实现了，她对自己的迷迷糊糊感到气恼。
安室无声地笑，发动车子，马自达像一艘巡航舰，劈入时而倾盆时而连绵的雨幕中。
外面雨声喧哗，车裏却安静如坟。要是在景光车裏，夏目早就已经把被雨水浸透的鞋脱下来，将两只白生生的小脚丫踩在脚下特意为她准备的毛毯上。
她有个毛病，天一冷就手凉脚凉，景光喜欢用自己的体温来温暖她，但开车的时候总归是没有办法，便体贴地在车裏放了两块兔毛毯子，插电会发热，夏目很喜欢把脚踩在上面。
可这辆车裏，一切都十分陌生、冰冷，唯一火热的物体，却是她竭力想避开的。
五六分钟过去了，谁也没有说话。夏目在心裏估算着在这种天气和交通状况下开车回家需要的时间，最后遗憾地发觉，最少也要半个钟头。
“是不是冷了？”安室开了口，他的眼睛在后视镜裏看着夏目。
夏目礼貌地摇头，但她身上的冰凉气息出卖了她，安室打开空调，调檔，一股股细小、柔和的热气立刻弥漫整个车内。
好舒服。夏目说了声“谢谢”，便低头摆弄起手机。
她先发了个邮件给景光，说她直接回家了，又把同事昨天发给她的、早就读过几遍的邮件也都一一点开，不走心地扫了两眼。
一切都是为了打发时间，以及让她不必抬起头，眼睛不知道往哪搁。
“夏目小姐是做什么工作的？”安室率先打破了沈默，他的语气很自然、随意，似乎丝毫没感受到两人间紧绷绷的氛围。
夏目用指肚摩挲着手机屏幕，抬起眼睛望着前方的雨刷，小心回答道：“我是一名翻译。”
“哦，这倒是出乎我的预料之外呢。英语翻译吗？”安室偏了下脸，以余光看她。