“约翰，在我身上发生了很糟糕的事情。”
“会有多糟糕？”约翰·威克看着韦德。
能有每天早上被韦德敲门糟糕吗？约翰·威克在心里想着。
“我公寓被人破门洗劫了，门锁都坏了，现在我暂时住在酒店里。”韦德对约翰说道。
“放心，我不会请求住到你家里来的。”
“你想过来住，能给你留的地方也只有地下室的沙发。”约翰·威克对韦德说道。
“韦德，你住酒店能撑得住吗？”海伦关心道。
“能住到感恩节假期结束呢！而且我隔壁房间是娜塔莎，真是太巧了。”韦德笑着对海伦说道。
“我觉得这很糟。”娜塔莎说道。
约翰·威克看向餐桌对面的娜塔莎，他猜到了韦德说的酒店是哪家，是大陆酒店。
“韦德，你报警了吗？”海伦问道。
“忘记了。”
“不过我没有丢东西，报警也算了。”韦德说道。
“真的什么都没有丢吗？”约翰·威克问道。
“当然。”韦德用眼神暗示了一下约翰·威克。
“约翰，我能把我的东西放些在你们家里吗？”
“重要的东西你得自己保管。”约翰·威克说道。
“不是什么重要的东西，我最重要的东西都在身上。”
韦德抬手点了点自己身上骗来的西装，海伦看韦德的动作以为韦德说的是他的“心”。
小拉布拉多犬从餐桌下面跑过去，它在和玛丽·佩吉·旺旺斯小姐玩追逐游戏。
“这就是韦德说的，你们养的小狗？”
娜塔莎往旁边侧了一下身体，往餐桌下看了一眼，小拉布拉多看向了娜塔莎。
“都怪韦德，是他先开始养狗的。并且我没想到，现在我还得帮他照顾他的小狗。”约翰·威克说道。
“你讨厌狗吗？”娜塔莎问道。
“约翰只是不知道该怎么和可爱的小动物相处，你们都没有见到领养斯图尔特那天约翰不知所措的样子。”海伦对娜塔莎说着，脸上笑了起来。
“什么叫怪我先养狗的？”
“明明是你自己想养。”韦德对约翰说道。
“约翰，等会我能借一下你的车吗？我把公寓的东西搬过来。”韦德说道。
“娜塔莎和你一起去吗？”约翰·威克问道。
“她有妹妹要去探望，我开你的车送她。”
约翰·威克深深地看了一眼韦德。
他认为，韦德是想借他的车带娜塔莎兜风。韦德对娜塔莎还是不死心，还想着再续前缘。
“小心看路，我可不想见到我的车上新闻。”
约翰·威克给韦德指了一下他放车钥匙的位置，韦德开心地点点头。
约翰·威克的车在纽约马路上发生车祸的话，还真会上新闻，因为他的车是『1969款福特野马boss429』。
“家门钥匙也给你一把好了，等会我和海伦要出门。”
“约翰，你是我最好的朋友。”韦德说道。
“你可能只有我一个朋友。”
“不，我有其他朋友，就比如彼得、利群他们两个。”
“你可以去学校当老师，你可能和纽约青少年比较合得来。”约翰·威克说道。