“首先我可以确定一点，现在的voldemort已经获得了可以勉强维持的肉体，由虫尾巴照顾着，甚至能进行一些长距离的移动。他显然已经不在阿尔巴尼亚的任何森林裏了，而是安顿在一所宅子裏，我不知道那是哪儿，我只能看到一些家具和炉火。”
邓布利多显出非常专註的样子，“具有了肉体。。。显然。。。”他喃喃地说，“是什么样的肉体？”接着他註意到哈利脸上克制不住厌恶的神色，立即安慰道：“没关系哈利，你不用说的很详细，只要告诉我大概的样子，比如有没有人形。。。？”
果然什么都瞒不过这个老家伙，哈利摇摇头，“没有，那根本不是个人，只是。。。只是单纯的有肢体的活物。”他忍不住抖了一下，“简直令人难以忍受。”
“我同意，voldemort本人一定也无法忍受这样的情况，所以他急于脱离这种窘境，他都做了什么？”
“他。。。”哈利向后贴在扶手椅的靠背上，十指依然死死扣在一起，“我弄不懂他的全盘计划。我只知道——他杀了一个人，一个麻瓜老人。”
邓布利多沈吟了一下，腾出手慢慢地翻检桌上的文件，然后抽出一张剪报，“暑假的时候，我在麻瓜报纸上读到了一桩莫名的杀人案，死者是一位叫佛兰克林的老人，麻瓜警方似乎找不到任何合理的死因。”
“那我想应该就是他。”哈利随便瞟了一眼剪报和那上面的日期，同时心裏一惊，他没想到邓布利多连这种事儿都能翻腾出来，但不得不说这确实符合他的风格。幸好他刚才没有信口胡编一个时段。
“那么voldemort杀害这位老人的原因是什么呢？”
“我也不知道。。。”哈利开始含糊其辞，他不想让邓布利多推断出小汉格顿的落脚点，尽管他们现在已经暂时转移了。“对了，教授，”哈利好像忽然想到了什么，“您还记得那年的密室事件吗？”
“当然，我的记忆力可是相当出色的。”邓布利多笑起来，任由哈利扯开话题。
“那本日记裏的东西，您有什么线索了吗？”哈利干脆直白地问出来，就像一个格兰芬多救世之星该干的。
“有一些，不过还在调查。”邓布利多无可奈何似的耸肩，“你有什么想法？”
哈利尴尬地捋了捋头发，“我。。。完全没有头绪。”他停了一阵，然后说，“我还看到voldemort有一条蛇，他还在那条蛇身上施了咒。。。”他故意用这种明显而且突兀的转移话题的方式来降低邓布利多的戒心。
“哦？什么咒？”邓布利多好像一点儿没有註意到话题的跳跃性。
“我不知道。。。”哈利流露出一丝沮丧，“从来没见过，也许是黑魔法吧。我好像看到了。。。黑色的影子被抽出来。。。然后註入那条蛇的脑袋裏。。。我记不清了，嗯，也许不是。。。”
邓布利多的眼睛闪烁了一下，“没关系，哈利，你可能最近太累了。”他的话音刚落，就有人轻轻地敲办公室的门。“啊，总算来了——请进！”
庞费雷夫人推开门走进来，“校长，我来了。”她简单地跟邓布利多打了招呼，紧接着就把担忧的视线转向了哈利。