“是真的，多比想。。。多比想如果哈利·波特受了重伤就会被送回家，总比呆在霍格沃茨好。。。多比的隔墻没能阻拦住，多比想哈利·波特的法力强大，多比没有别的选择了。。。”
“我说过我会考虑你的建议，而我考虑的结果就是我不离开霍格沃茨。除非你能给我一个正当的理由！”哈利嘶嘶地低声说道。
“多，多比不能说——”小精灵开始剧烈的晃动，“哈利·波特已经看到了，已经发生了，密室被打开了，霍格沃茨很危险！”
“我不相信有密室和什么继承人，多比！只不过是一只猫被石化了，还有一些吓唬人的涂鸦。。。”
“不是吓唬人的，密室真的被打开了，斯莱特林的继承人又回——”多比捂住自己的嘴巴，一把抓起床头柜上的水罐狠砸自己的脑袋，“坏多比！坏多比！”
哈利不耐烦地挥挥魔杖把水罐拽开。“斯莱特林的继承人是谁？”
多比惊恐地瞪大眼睛望着哈利。
“不是那个‘连名字都不能提的人’，但是和他‘有关’，对么？点头或者摇头。”
多比深吸了一口气，飞快地点了一下头，好像怕被什么人抓住一样。
“而这也和你的主人有关，你的主人认识那个人。”
多比闭紧了嘴巴，但他没有摇头。
“很好。。。你的主人和那个‘连名字都不能提的人’关系密切，他曾经是个。。。食死徒，对么？”哈利的声音越来越轻。
多比好像被吓得完全不能动弹了。
“是他帮助那个人进入霍格沃茨的。。。”
多比猛地倒抽一口凉气，眨眼间便朝床头撞过去——
“多比！”哈利的反应更快，他用魔法强迫多比呆在原地，“听着，如果有一天我能设法解放你，你愿不愿意替我工作！”
“多，多比。。。”小精灵震惊地望着哈利，“多比。。。愿意。。。。但是。。。”
“我会想办法的。现在发誓，多比，如果你获得自由就为我效力。”哈利像盯着青蛙的蛇一样死死盯着多比。
“多比发誓。。。如果能从多比的主人家解放就完完全全效忠于哈利·波特。。。”多比仿佛被催眠了。
“很好，多比，非常好。现在我预支我的第一个命令。。。”
多比离开的时候脸上还挂着梦幻般的表情。哈利有些疲惫地将脑袋陷进软软的枕头，尝试着忽略那刀割似的剧痛，想要再次入睡。