希利斯被勒令取下武器，才被允许走进最大的一个牛皮帐篷里，他并不生气，因为一路走过来的时候，他看到每个牛皮帐篷上都有喷溅上去的血迹，有显眼的割裂痕迹（只被粗劣的缝补过），还有被火焚烧过的痕迹——帐篷里围坐着一群印第安人，疯马就在坐牛身边，因为坐牛又是这里的酋长又是这里的祭司的缘故，所以坐在正中间的尊贵位置上。比起希利斯第一次看到他的时候，坐牛简直就是在几天里迅速地苍老了十几岁，他的头发灰白枯燥，嘴唇皲裂起皱，只有眼睛还残留着一些温度——对于仇敌的怒火燃烧着他残余的生命。
“我们需要你的帮助，巨狼。”疯马用印第安人的语言说。
“一个白人。”坐牛摇摇头：“不，我不能相信他。”
“只有他能够找到白人，”疯马盯着坐牛说:“只有他能够找回你妻子与女儿，儿子的灵魂，还有其他人的。”
“但他和她们一样，有着白色的皮肤。”
“也有着黑色的头发，和我们一样。”疯马说：“没有他，你找不到那些白人。”
“大灵会告诉我。”
“他就是大灵指给你的。”疯马说：“祭司告诉我说，要我带巨狼来。”
坐牛沉默了一会：“他会怎么做？”
——————
坐牛把希利斯带到了另一个帐篷里，这个帐篷里弥漫着死亡的气息，希利斯对此已经非常熟悉了，坐牛掀开了一张毯子，露出下面的脸，那是个印第安女性的脸，饱经风霜但看得出她曾经与花鸟一样美，但现在这份美遭到了毁坏，不但是因为死亡，还因为她的头皮被整齐地剥去了，美丽的黑色长发没了，连同头皮，只有红黑色的头盖骨，她的面孔扭曲着，嘴巴凝固在呐喊的形状，也许那些人在她还没有死的时候就剥去了她的头皮。
坐牛又掀开了第二张毯子，毯子下面是个还不足野牛高的男孩，他的头皮一样被剥去了，他的面孔歪斜着，半边头骨被砸碎。
第三张毯子下面是一个少女，与花鸟差不多大，她的头皮一样被剥掉了，但与前两个不同的是，她身上寸缕不着，“如果白人留下了什么气味，”坐牛说：“她是最有可能的。”
希利斯点了点头，他确实闻到了一股鲜明且完全不同于印第安人的气味。
坐牛的手在空中顿了顿，很显然，他想要忍耐，他不想在一个白人面前表现出自己的软弱，但还是无法控制的颤抖了起来，他大张着嘴，骨头格格作响，嘴唇剧烈地往下撇，难以分辨的咕哝声从他的喉咙里溢出来，要等上一会，希利斯才能听出他在歌唱——“她是一个好女孩，”坐牛唱道：“眉毛漆黑，头发光滑……”他断断续续地唱着，几次哽咽地无法发出声音，但希利斯还是听懂了大概的意思，那是一首赞颂女性的诗歌，坐牛唱给自己的妻子听，也是唱给自己的女儿听。
她们是一群白人杀死的，在坐牛与其他战士正疲于奔命地寻找野牛时，他们的部落遭到了袭击，就像是野牛，无论是母亲还是孩子，都难逃一死，年轻的女性遭到羞辱，死后一样被剥下头皮——希利斯明白坐牛为什么会答应疯马，让他参与其中了，这几天他们只怕一直在寻找那些白人，但是没能找到，对于印第安人来说，头发意味着灵魂，所以部落争战时，胜利者会剥去失败者的头皮——他必须追回自己妻子与女儿，还有其他族人的头皮，不然他们的灵魂将永远无法得到安息。
“你能找到他们吗?”在走出帐篷的时候，坐牛问。
“我能。”希利斯说。