关于衣着的问题，最后以路易愿意接受阿尔莱德一件最朴素的衬衫但是绝对拒绝巴黎人们喜欢的那种踏脚裤而告终。
“你可以给我一件素面的衬衫，其他的就免了，我可没办法想象我穿着这种花俏衬衫的样子。”
路易把手中的《时尚画报》翻给阿尔莱德看，上面是一张手工涂色的男士服装展示图，装饰有黑色乌鸦形花边的衣领显得非常繁琐又可笑，足够叫任何一个在衣着上持保守主义的男士对它敬而远之。
这份鼎鼎有名的画报为某位天才在大革
命之前创办，起初的目的只是为了将上流社会的贵夫人们创造的流行传达给富裕的资产阶级妇女们来追随，但是随着男士们对于衣着时尚的需求增大，《时尚画报》便也在女装的剪裁之后增加了男士们衣着的指南。因为流行永远在变，一些当时风行、现在已经过时了的时尚在今天的眼光看来，就变得有些滑稽起来。
阿尔莱德只看了一眼，便矢口否认自己有这种花裏胡哨的衬衫。
“你拿的这份是四月份的报刊，你知道覆活节的时候各种化妆舞会很多的，才会有这种奇怪的风气！”
事实证明阿尔莱德确实没有这种覆活节的时候才会出现的衬衫——但是他的衣橱裏有更多不同款式的衬衫：灰的，白的，黑的，金线刺绣的，双迭襟的，高领的，直领的，翻领的……有的甚至需要仔细观察才能发现两件看起来非常相似的衬衫之间不同的差异。
面对着阿尔莱德的衣橱，路易只觉得自己额角都在隐隐作痛。
“阿尔，你不觉得这样有点过分了嘛？”
“法朗坦先生，就像舞会上夫人们不能把同样的裙子穿第二遍一样，有的时候先生们也不能穿着同一件衣服出现在一些场合的呀！”
对于路易的质疑，玛丽非常巧妙地为阿尔莱德解了围，于是得到了后者投去的感激目光。
“我也没发现原来我有这么多衣服……啊，路易，你穿这件吧！”
阿尔莱德为路易挑的是一件对他而言算是非常朴素的衬衫，因为裁缝的一个粗心大意，这件衣服在缝制的时候小了一个号，于是就这么被扔在衣橱裏了。衬衫的款式路易还能接受，而且穿上的时候除了腰围大了一些外，居然还算合身。
换好衣服后，阿尔莱德在书房处理了一些事情，收了一张票据然后又寄出了几张支票；下午三点多的时候，他们乘坐的那部厢式马车便驶出了圣乔治街七十九号。
路易观察到他们出来的时候，这片街区也陆陆续续有各种马车驶出来，如果是豪华的敞篷卡拉施四轮马车或者兰道马车的话，阳伞下坐着的往往是服饰和帽子都非常漂亮的女人；而如果乘坐的是男人的话，马车的规格和装饰就会相对的低调许多，有盖的厢式马车也相对更多一些。
“住在这片街区的都是些什么人呢？”路易问。
“有一些是受到有钱人慷慨的庇护但不得不独自居住在这裏的女人。”阿尔莱德从车窗往外看了一眼，回答说：“这裏的很多人实际上都依靠着巴黎真正的上流社会的施舍来维持体面的生活。”
也就是说这片街区是有些人拿来金屋藏娇的地方，路易便不再问这个问题，转而探究起自己的朋友和那位玛格丽特小姐的奇妙缘分来。
“我实在是很好奇，你怎么会遇上那位玛格丽特·拉布丹小姐的。”路易说，“难道是在某一场舞会或者某位贵族的宴会上，你对她一见钟情？”
出乎路易的预料，阿尔莱德的回答是：“都不是，事实上，我第一次见到玛格丽特的时候，她还把我当成了一个无家可归的流浪汉。”
“流浪汉？”
路易对这个出乎意料的说法非常吃惊：“你怎么会被当成流浪汉呢？你当时是遇到了什么不好的事情了吗？”