2010年10月8日，加州，帕罗奥图陆宅。
后院的枫树开始染上金黄，晨光透过枝叶在草坪上投下斑驳光影。陈美玲推着双胞胎的儿童车走在石板小径上，三岁的索菲亚和奥利维亚穿着同款鹅黄色毛衣，正争抢着一个印有卡通马的玩偶。
“女士们，女士们，”陈美玲弯腰调解，“我们可以轮流，每人玩五分钟。索菲亚先开始，好吗？”
索菲亚眨了眨碧蓝色的大眼睛，奶声奶气地说：“那奥莉要给我讲个故事。”
“好呀！”奥利维亚立即响应，“从前有个小马，它想飞...”
陈美玲看着这对双胞胎.....虽然同一天出生，但性格已显出差异：索菲亚理性、有条理，像陆文涛；奥利维亚感性、富有想象力，更像她们的生母伊丽莎白。血缘真是奇妙的东西。
手机震动，是凤凰基金的执行合伙人艾伦·周发来的加密简报。陈美玲把儿童车停在树荫下的长椅旁，点开文件。
《关于投资Instagram项目的建议》
团队：凯文·斯特罗姆（斯坦福校友）、迈克·克里格
产品：基于移动端的照片分享应用，滤镜功能为差异化
当前状态：原型完成，10月6日上线苹果App Store，24小时内下载量超2.5万
融资需求：种子轮1000万美元，估值2000万美元
建议：凤凰基金领投200万美元占10%；双胞胎信托基金可跟投800万美元占40%
陈美玲皱眉。1000万美元对一个拍照应用来说是不是太多了？她给陆辰发了条信息：“Instagram这个估值合理吗？看起来就是个滤镜软件。”
五分钟后回复：“移动互联网的未来是图像和社交。Facebook证明了社交网络的价值，但移动端还没有杀手级产品。凯文·斯特罗姆我见过，技术嗅觉敏锐。投。”
陈美玲想了想，又给陆文涛打电话。丈夫正在英特尔的实验室里，背景音有机器嗡鸣。
“文涛，小辰说有个拍照软件值得投1000万，你觉得呢？”
陆文涛沉默了几秒....这是他思考时的习惯。“从技术角度，手机摄像头像素在快速提升，移动带宽也在改善，图像分享确实有潜力。但估值...我不懂金融。”
“那小辰说投....”
“那就听他的。”陆文涛的声音很温和，“他在投资上的判断，还没错过。”
挂断电话，陈美玲看着儿童车里玩手指的双胞胎。这两个孩子的信托基金这两年已经滚到1.2亿美元....陆辰将做空雷曼兄弟公司一部分利润专门设立信托基金，由彼得·蒂尔的团队管理。这次投资，将是双胞胎信托第一笔重量级科技投资。
她回复艾伦：“同意。凤凰基金200万占10%，双胞胎信托800万占40%。但要求：一、董事会观察员席位；二、未来融资我们有优先跟投权；三、如果开发安卓版，要优先考虑与安卓手机厂商预装合作。”
条款很快确认。10月12日，资金到账。凯文·斯特罗姆在签完协议后，专门飞到帕罗奥图致谢。这个二十七岁的年轻人在陆家客厅里演示Instagram的滤镜效果，兴奋得像展示新玩具的孩子。
“看，这个叫X-Pro II，能让照片有种复古胶片感....这个Lo-fi可以增强色彩对比...我们还在开发Earlybird，更适合早餐照片....”
奥利维亚凑过来看屏幕，指着自己刚才在后院拍的小马玩偶照片：“可以让它变成彩虹色吗？”
“当然！”凯文快速滑动滤镜，“看，这样。”
照片里，普通的毛绒玩具仿佛笼罩在梦幻光晕中。双胞胎同时发出哇的惊叹。
陈美玲在旁边看着，忽然理解了陆辰的判断。技术不一定要改变世界，能给孩子带来一秒钟的惊喜，也许就值得那1000万美元。
这只是十月里一个温暖午后的小插曲，全球资本市场的洪流中，1000万美元不过是微尘。
此刻，远在华盛顿的美联储大楼里，另一场将震动全球的决策，正在倒计时。.
时间一晃而逝，到了2010年11月3日，华盛顿，美联储总部大理石走廊。
下午一点四十五分，联邦公开市场委员会（FOMC）会议结束。委员们从橡木门的会议室陆续走出，表情凝重。走在最前面的是美联储主席本·伯南克，这位五十七岁的经济学家有着标志性的灰白络腮胡，此刻眉头紧锁，步伐比平时更快。
“本，”副主席珍妮特·耶伦快步跟上，“声明稿最后一段的措辞，是否太强硬了？”
“不能更温和了。”伯南克压低声音，“我们已经推迟了三个月。市场在等，经济在等，总统也在等。”
他们走进主席办公室。窗外是宪法大道，秋日的华盛顿天空澄澈，但伯南克无心欣赏。他坐到办公桌前，面前是即将在两点整发布的政策声明最终稿。最关键的一段用粗体标出：
“....委员会决定，将增持长期国债规模6000亿美元，以每月约750亿美元的速度，至少持续到2011年第二季度。此外，委员会将维持把到期证券本金进行再投资的政策.....”
这就是第二轮量化宽松（QE2）。简单说：美联储要开动印钞机，在未来八个月内创造6000亿美元，用来购买美国国债，向金融体系注入流动性。
理论依据是：通过压低长期利率，刺激企业投资和居民消费，对抗通缩风险，降低失业率。
现实困境是：美国经济在2009年短暂反弹后，2010年再度失速。失业率卡在9.6%，核心通胀仅0.8%，远低于2%的目标。国会中期选举刚过，共和党夺回众议院，财政刺激已无可能。货币政策成了唯一的工具。
但伯南克知道这剂药的副作用：美元贬值、全球通胀压力、资产泡沫、还有....对美联储独立性的政治攻击。福克斯新闻昨晚已经在预告：“伯南克要稀释你的储蓄！”
墙上的钟指向一点五十五分。伯南克拿起笔，在声明稿上签下名字。笔尖划过纸面的声音，在寂静的办公室里异常清晰。
这一刻，他将为全球市场注入一剂强心针，也将打开潘多拉魔盒。
下午两点整，美联储官网同步更新。彭博终端机瞬间被红色快讯淹没：
【BREAKING】美联储宣布QE2：购买6000亿美元国债
【美元指数暴跌】欧元/美元突破1.40
【黄金暴涨】现货金突破1380美元/盎司
【美股期货飙升】标普500指数期货涨1.8%
全球市场像被电流击中的神经束，瞬间进入狂欢模式。
同一时刻，斯坦福大学经济系教室。
戴维·罗斯教授正在讲解货币政策传导机制，教室侧面的屏幕上突然跳出彭博警报。他愣了一下，随即笑了。
“同学们，”他指着屏幕，“教科书活了。”
他调出美联储声明全文，投影到大屏幕。“来，我们现场解剖。QE2的规模....6000亿美元，相当于美国GDP的4%。谁告诉我，这对资产负债表的影响？”
陆辰举手：“美联储资产端增加6000亿美元国债，负债端增加等额银行准备金。基础货币扩张。”
“扩张的货币会去哪里？”
“一部分进入实体经济，降低企业和家庭融资成本；一部分进入金融市场，推高资产价格；一部分流向海外，寻求更高回报。”
“很好。”罗斯教授切换图表，“看美元指数....五分钟跌了1.2%。为什么？”
一个印度裔女生回答：“货币供应增加，本币贬值。而且QE2释放的信号是：美国经济太弱，需要激进刺激。这削弱了美元吸引力。”
“那么欧元呢？”罗斯教授调出欧元/美元汇率，“从1.3950飙到1.4050，还在涨。这对欧洲是好事吗？”
教室里安静了。陆辰再次开口：“对德国是坏事，欧元升值打击出口。但对南欧是复杂信号：一方面，全球流动性增加可能缓解融资压力；另一方面，欧元升值会让他们的复苏更困难。更重要的是，这给欧央行出了难题....跟不跟？跟，通胀风险；不跟，欧元太强。”
“精彩的分析。”罗斯教授看着陆辰，眼神里有赞赏也有探究，“那么如果你是欧央行行长特里谢，你现在在想什么？”
陆辰顿了顿。“我会想：伯南克又一次把难题抛给了我。美国人可以任性印钞，因为美元是储备货币，通胀可以输出给全世界。但欧元区不是单一国家，德国和希腊对通胀的容忍度天差地别。我的任何决策，都会在法兰克福和雅典之间制造新的裂痕。”
下课铃响了。罗斯教授宣布：“本周的作业：写一篇关于QE2对欧元区影响的短评，不超过800字。引用今天的市场数据。”
学生们收拾书包。几个同学围过来：“陆辰，你刚才说的那些，是从哪看的报告？”
“你对市场反应预测好准。”
“多观察，多思考。”陆辰微笑，背上双肩包离开教室。
走出教学楼时，加州午后的阳光正好。但他的手机在口袋里持续震动....作战室的紧急会议通知。
历史在轰鸣前行，而他的课堂，刚刚见证了教科书上的一页。
下午三点十分，地下室。
六块屏幕同时闪烁着不同颜色的警报。最刺眼的是中间那块....欧元/美元汇率已突破1.4150，二十四小时涨幅超过2.5%。这对陆辰的欧元空头头寸构成了直接压力。
“浮亏情况？”陆辰问，声音平静。
秦静快速计算：“欧元空头头寸名义规模72亿美元，平均成本1.3850。以当前汇率计，浮亏约1.8亿美元。西班牙国债空头因为全球风险偏好上升，也浮亏约6000万美元。总浮亏2.4亿美元。”
沃恩在纽约的视频窗口里脸色难看：“陆，要不要减仓？QE2会推高风险资产至少几周，我们的头寸会持续受压。”
“不减。”陆辰走到白板前，拿起马克笔，“短期痛苦，长期利好。我们来分析三层逻辑。”
他在白板上画出三个同心圆。
第一层：美元信用稀释
“伯南克在向全世界演示：当法币体系遇到麻烦时，解决方案就是印钞。美元可以印，欧元为什么不能印？日元呢？英镑呢？这削弱了所有中央银行货币的终极信用。”
第二层：欧洲的囚徒困境
“欧元现在被夹在中间：如果欧央行不跟随宽松，欧元会继续升值，南欧出口雪上加霜，危机恶化；如果跟随，德国会激烈反对，通胀幽灵重现。无论选哪条路，欧元区的结构性矛盾都会加剧。”
第三层：替代性资产的觉醒
“当人们看到中央银行可以随意稀释货币价值时，他们会寻找储值工具。黄金是一种，但黄金不方便交易、存储、分割。我们需要给世界提供另一种选择.....基于数学、总量恒定、去中心化的数字货币。”
他调出比特币价格图。过去二十四小时，比特币从0.1美元涨到0.25美元，涨幅150%，远超过黄金的3%。
“看，已经有人用脚投票了。”
林天明在旧金山问：“那具体操作上？”
“短期策略：容忍浮亏，不止损。”陆辰说，“设置硬性止损线：如果欧元涨破1.45，自动平仓30%头寸；否则持有。”
“长期战略：万有引力基金会立即行动。”他看向专门连接基金会的屏幕，“发布白皮书《量化宽松时代的价值存储：比特币的数学确定性》，在arXiv、密码学论坛、极客社区同步发布。同时，安排三家接受我们资助的智库，在《金融时报》《华尔街日报》发表评论文章，主题是后QE时代，我们需要不受中央银行操控的货币。”