《纵横四海》讲述的是两男一女，三个贼的故事。
钵仔糕、阿占和红豆是被大骗子收养的孤儿，从小就被逼着学习坑蒙拐骗的伎俩赚钱。
如果不好好学，不仅会被暴打，还会被惩罚没有饭吃。
红豆作为最没有能力的爱哭鬼，动不动就被罚。
但阿占和钵仔糕，总会偷偷剩下饭菜拿给红豆吃。
三个人，慢慢在相处中成了彼此的依靠。
有一天，仨人合伙偷面包，偷了之后却去救济阿婆，被一名警察发现。
这名警察非但没有追究他们，反而带他们吃饭，给他们钱，希望他们好好做人。
就这样，三个小偷有了一个“干爹”。
长大后，他们一直被养父逼着干偷名画的工作。实施偷画时，总是红豆打头阵迷惑保安，阿占和钵仔糕搭档完成偷画任务。
仨人在巴黎蹲点偷名画《让娜·海布特》时，红豆扮演贵妇出现，迷惑安保的视线，摸清画的具体位置。
钵仔糕和红豆开着跑车激吻，以此吸引安保视线，来掩护阿占实施计划。
阿占趁着转运画作的车行驶时，从摩托车滚到车底下，用工具割开车的底座，而钵仔糕也顺势展开行动，把拿到的画从车底递给阿占。任务完成后，钵仔糕用滑翔伞像跳芭蕾舞优雅逃离。
这票生意做完之后，仨人赚了不少钱。
担忧危险、向往和钵仔糕的家庭的红豆一直想金盆洗手。
但执着于成功的钵仔糕和阿占，面对法国人抛来的诱饵，却忍不住参与其中。
所以表面上仨人依旧是开着红色敞篷跑车在尼斯兜风，实际上阿占已经下定决心，自己干上这一票，弄到钱让钵仔糕和红豆有个未来。
可钵仔糕却早已察觉阿占的行动，跟了上去。
古堡里戒备森严，阿占爬上去进入密室，也刚好碰上闯进来的钵仔糕。他俩有一搭没一搭说着搞笑的胡话，配合无间之下，很快就偷到了那幅《赫林之女仆》。
谁知最终离开时，俩人还是触动了安保系统，一番战斗，阿占中弹手受伤。
钵仔糕给他包扎、取子弹的功夫，布局的法国佬已经追了上来，准备黑吃黑。
一场枪战和追车戏之后，钵仔糕葬身火海。红豆在机场，只等来受重伤的阿占。
失去了钵仔糕之后，红豆和阿占结了婚。
事实上，钵仔糕没有死，只是双腿残疾坐了轮椅。
为了揭开养父人面兽心的本性，他突然在一天出现在养父的面前，想问养父要补偿，却被养父一把推下台阶。
被彻底点燃斗志的钵仔糕借机回归，打算跟自己“老爸”来一次清算。
三人组再次合体，虽然心态已不是当年，不过合作依旧亲密无间。
在拍卖会现场，仨人里应外合摸透了保险库的位置，翌日，他们一起参加慈善舞会。
钵仔糕和红豆跳舞，来引出保险库钥匙保管人胡枫的目光，一番奇妙的轮椅舞之后，红豆趁势和胡枫跳起舞，顺势搞到钥匙，阿占拿到红豆偷来的钥匙后，抓紧时间复刻钥匙的样子，再次还给胡枫。
一切准备就绪，当晚，阿占和钵仔糕开始了盗窃计划。
果不其然，画一到手，又有人来打劫，一番枪战之后，俩人回到家打电话给养父，要他拿3000万来找他换那幅名画。
养父带着假钱来到钵仔糕的家，掏枪就干掉了钵仔糕。
谁知，钵仔糕诈死降低了养父的防备，他突然从轮椅上跳起来偷袭成功，然后跟阿占联手击退敌人，还跟法国赌神飞了一会儿扑克牌。
最终“老爸”被“干爹”成功逮捕。
此时，本想就此告别的钵仔糕此时听说阿占和红豆即将有孩子，本着“我们仨把日子过好比什么都强”的思想，三个人就这么生活在了一起，过上了逍遥幸福的日子。
至此，故事画上句号。
在前世，这部电影并不算是香江电影辉煌期里最好的作品，如果有什么影史排名的话，恐怕也很难位居前二十，但它却是一部非常符合“好莱坞式风格”的动作冒险喜剧。
所以当三天之后，钟山把英文版剧本摆在希恩伯格和佩里面前的时候，俩人看完之后一时间都不知道说什么好。
钟山写的这部《纵横四海》，一部九十分钟的片子，囊括偷盗、飞车、红外线、高科技、层出不穷的枪战和爆炸，以及一点点的“家具城风格战斗”，可以说集齐了这个年代“通天大盗”这个类型的所有要素。
而且故事主要发生地是法国和香江，也算颇有国际化的风格。
不过虽然是配齐了合家欢电影的所有诉求，几乎没有短板，但也不算是什么太新鲜的玩意儿。
佩里斟酌了半天，评价道“这部作品嗯……就正常得有点邪门。”
希恩伯格则是轻笑一声，顺势点评道，“盗贼题材、浪漫爱情和幽默动作，我在它身上看到了《朱尔与吉姆》的兄弟情义、《偷龙转凤》的小偷爱情。”
钟山不以为意，“得了吧，这可是总预算不超过300万美元的合拍电影，而且我还打算找《英雄本色》的吴语森来主导拍摄，你们还有什么好说的？”
对面俩人摸摸鼻子，如此低的预算，还能找一位最近因为“暴力美学”的动作戏受到好莱坞关注的新锐导演展开合作，这性价比太高了。
“就这么说定了！”
希恩伯格非常爽快，“环球跟你那个什么——”
“地平线。”
钟山说完名字，继续道，“环球出资200万，其余超支部分地平线掏，演员找香江明星，配角增加一到两位欧美人，负责欧美发行，地平线负责香江以及东南亚发行，票房大家对半分账，如何？”
希恩伯格并无意见，佩里则是问道，“那这四位访学导演……”
钟山解释道，“一方面他们可以参与全流程制作，其次，这部作品会是一部访学的成果展示，就可以在内地发行，当然只有买断费用。”
如此照顾诸多利益相关方的结果，环球自然格外满意。
至于地平线那边，钟山则是直接把剧本和计划一起传真了过去。
很快，萧楚楠就打来了电话。
“要不说还是你牛，我所有的想法居然都实现了！真特么天才！”
她喋喋不休地夸赞道，“那个手拿红酒穿红外线网的情节，光是看文字就觉得帅气，还有红豆和钵仔糕的轮椅舞设计，我都不敢想钟楚红到时候会有多美，还有还有，飞扑克牌那里是致敬咱们的《赌神》吧，所以钵仔糕一定要发哥来拍吗……”
钟山并不想听她吹嘘，干脆就打断道，“少说废话，让你办的事怎么样了？”