“海姆达尔，托尔呢？他去哪了？”简的语气非常不满，“他正在匡扶九界的正义，并且尽全力阻止诸神黄昏。”这个看门大爷的语气听不出情感。
阿斯加德并不经常接待外客，所以杨森他们没有停留。他带着重设了另一个坐标，巴纳德星。正在建设的巴纳德二号星，一颗质量和地球非常接近的岩质行星。
巴纳德二号星表面拥有约占总面积74％的海洋，算上所有水体，它拥有高达80％的面积都被水覆盖着。可惜巴纳德星的质量很小，是一颗红矮星，它释放的能量远低于太阳，所以巴纳德二号星表面平均温度比地球低了5c左右，即使它离其主恒星近得多。
巴纳德一号星已经被潮汐锁定，它实在是太近了。同为岩质行星的它质量约为地球的三分之一，不过由于潮汐力导致的岩石摩擦，它的核心温度应该远高于地球。它就像科普卢星区的查尔，是一个流淌着熔岩，喷发着火山的人间炼狱。
这个人间炼狱却有着极其丰富的重金属资源。因为经常性的火山喷发，大量的珍贵金属被喷发到地表。这里成为了泰伦帝国现在最主要的矿产资源区。
头一回在远离太阳系的地方看到人类大城市，大家都很吃惊。没错，新奥古斯特格勒。巴纳德二号星将会成为这个位面的银河系的克哈四号星，因为它已经拥有了八十亿人口。当然，是兑换的。
蓝星号降落在了地面上。走出舰船，呈现在众人面前的是一个熟悉而陌生的城市。它一样有着红绿灯，一样车水马龙。但它是真正的钢铁水泥丛林。四处都是高耸入云的建筑，高架桥不知道有四层还是五层，道路四通八达，让人看得眼花缭乱。
在城市中央的是帝国皇宫，和战役里玩家操作凯瑞甘攻进去的那个一模一样。它是最高的建筑之一，而且面积相当宏伟。“或许我以后真的会考虑从神盾局退休，来这里入个籍。”巴顿看着雄伟的中心建筑群感叹到。