moment
cui
yu
ran
towards
the
place
with
the
signboard
that
read
”ministry
of
justice,”
gambling
that
he
was
not
in
the
palace
but
in
the
ministry.
那么他此时会出现在哪裏呢？崔玉朝着那块挂着“大理寺”的牌匾的地方飞跑过去，她在赌，赌他此时不在皇宫，而是在大理寺中。
arriving
at
the
ministry
of
justice
gates,
she
had
no
other
choice
and
couldn't
just
wait
around.
even
if
she
were
to
reveal
her
true
identity
as
cui
yu,
she
most
likely
would
not
be
granted
entry.
she
glanced
at
her
ragged
clothes,
which
wouldn't
convince
anyone
that
she
was
the
well-bred
young
lady
cui
yu.
and
even
if
she
were
cui
yu,
why
should
the
crown
prince
of
the
great
old
dynasty
grant
her
an
audience
来到大理寺门前时，她别无他法，又不能干等着，但是如果她说自己要见太子殿下，即使道出了自己崔玉的真名，多半也是进不去的。她又看了看自己破破烂烂的衣服，任谁见了也不会信自己就是名门淑女崔玉呀！就算是崔玉，他堂堂旧王朝太子，为什么要见？
why
should
he
see
her
what
was
the
reason
为何见？因何见呢？
but
she
was
cui
yu!
she
had
grown
up
alongside
butterfly
and
learned
the
art
of
imperial
strategy
from
young
age.
the
current
political
situation
was
like
chess
game
in
her
heart,
just
as
it
was
in
her
aunt's
when
it
came
to
the
world's
affairs.
但是她是崔玉！从小在崔蝶身边长大的崔玉！她从小学的是帝王术，对于如今的朝堂局势在她的心中也有一盘棋，也如姑姑心中的那副关于天下局势的大棋。
”i
am
witness,
cui
yu's
maid,
entrusted
by
butterfly
to
present
evidence
to
the
crown
prince!”
her
aunt's
reputation
was
far
more
outstanding
than
hers.
many
in
the
capital
did
not
know
cui
yu,
but
none
were
unfamiliar
with
butterfly.
“我是证人，是崔玉的丫环，受崔蝶之托来向太子殿下举证！”姑姑的名号可比自己大多了，京城中有很多不知她崔玉的，却无人不识崔蝶。