从棚居中端来的蜡烛仍在燃烧，在寂静中，在沉默中。
老人站起身，将蜡烛捧在手心。
“我能看出来，您仍然有很大的决心，”她低声道，“那么谈话就不必在今晚结束，您有许多的问题，我有许多的答案，我们还可以聊许许多多个晚上。”
赫斯塔点了点头。
“晚安，萨利玛——”
“喊我的名字。”赫斯塔没有等尤尼斯的翻译，就直接朝老人伸出了手，“我叫简·赫斯塔，你可以喊我简……简。”
老人有些犹豫，但还是握住了眼前人的手，直到尤尼斯告诉她方才赫斯塔说了什么，她才点了点头。
“简。”
老人一手持着烛台，一手捏住了赫斯塔中指的指尖。她轻轻俯下身，将自己的前额在赫斯塔的指腹上贴了两下。
老人没有解释自己在做什么，很快转身走了。
加荷多蕾立刻追了出去，即便尤尼斯在身后喊她也无济于事。
“……别追，我要回房间了。”赫斯塔耸肩，“要不我现在送你去斯黛拉那边，过会儿加荷多蕾回来了我直接喊她去我那儿睡——已经太晚了。”
尤尼斯只得答应。
……
这一晚，加荷多蕾非常沉默。
她进房间的时候，赫斯塔与维克多利娅已经各自坐在了自己的床上，她们在两张木床中间的空地上给她打了个铺盖，两人都在看书，看起来非常专注。
“……你一直站在那儿干什么呢？”赫斯塔问。
“我不要睡你们俩中间，”加荷多蕾道，“视线太重了，根本睡不着。”
维克多利娅闻言当即按下了床头灯，她把书往旁边的矮柜上一放，整个人钻进被窝：“睡了，晚安。”
赫斯塔还在翻一本材料，但人往靠窗的方向挪了挪。
加荷多蕾仍没有靠近她的被褥，而是仔细地环视了一周房间。在赫斯塔与维克多利娅床架的对面，是孩子们的四张小床，此刻她们已经全都睡了，均匀的呼吸声传来，令人感到心安。
靠门的位置有一个书桌，上面乱糟糟地堆了许多文件，加荷多蕾想瞄两眼，却又担心会引起赫斯塔的怀疑，直到她忽然发现书桌的角落上有一本艾尔夫的诗选，她全部的注意力突然就集中在了诗的封面上。
“你也读艾尔夫？”
“不读，”赫斯塔道，“我已经好几年没有读过诗了。”
“……我就知道，”加荷多蕾哼了一声，两颊轻轻颤动，“那你最近读这个干什么，谁给你推荐了她的诗吗？”
赫斯塔带着某种微妙的笑意扫了加荷多蕾一眼：“还能有谁，你伯衡老师啊。”
“……”
尽管早就有了猜测，但真从赫斯塔那里听到答案时，加荷多蕾仍觉得心里有一阵酸涩的刺痛感。
“噢，”她保持着声音的平静，“那你喜欢吗？”
赫斯塔手中的材料翻了一页，声音依然平稳：“你指哪个？”
加荷多蕾几乎立刻转过了头，带着一点怒意望着床上的赫斯塔：“艾尔夫！”