为了挤进华盛顿会议，德国当然不会把所有的鸡蛋都放在日本一个篮子里，于是德国驻美国大使在白宫求见了美国总统沃伦·甘梅利尔·哈定。
“尊敬的总统先生，欣闻您希望把即将在华盛顿举行的国际会议，打造成一场具有广泛代表性的和平会议，德国深刻反省之前的战争行为，希望通过参加这次会议，并重新成为爱好和平的国家中的一员”德国大使的姿态放得很低。
“上一次战争中，英法是主要的战争受害国，德国应该向英法寻求谅解，而不是美国”哈定总统显然对把德国拉进华盛顿会议缺乏兴趣。
“如果美国能帮助德国与会，美国将收获德国的友谊。”德国大使说。
“德国的友谊能给美国带来什么呢？我们对你们在欧洲玩的那套平衡术没有兴趣，况且德国现在连偿还对英法的赔款都力不从心，参会又有什么意义呢？”哈定总统显然有些不耐烦了，他端起手边的热咖啡悠闲地吹了吹，说道:“大使请回吧，法国不会同意德国与会的，美国没有必要在这个问题上帮助德国”。
“感谢总统的接见，相信民主党政客对卡里·富尔顿·菲利普斯的事会感兴趣的，告辞了。”德国大使缓缓摊开底牌，作势要走。
然而此话一出，哈定总统立刻像一只被踩着尾巴的猫一样跳了起来，手中的咖啡杯也掉在地上碎了，滚烫的咖啡泼在了哈定总统的手上和身上，但他浑然不觉。
面对哈定总统要吃人一样的表情，德国大使风轻云淡地说：“德国和美国是友好国家，德国是不愿意看到友好国家的总统身陷丑闻的，总统先生可不要辜负德国的友谊啊。”
“美国竭尽所能会让德国以观察员的身份参会的，大使先生请回吧。”哈定总统好像虚脱了一样坐回椅子里。