小原文学网
首页 > 其他 > 华娱:开局北电任教两年半 >

第161章 芭莎晚宴的邀请

章节目录

  老版的四大名著,虽然都不是完全按照原著拍的。

  但至少,这些改编都没有偏离其原著的内核。

  比如红楼梦的后半段,明显是不符合高鹗的续写,但却出奇的与曹雪芹的前八十回契合。

  三国演义就不用说了,有些改编甚至超越了原著。

  老版西游记受限于时代和技术,导致很多回目没有拍出来,许多原著中的名场面也展现不出来,但是内核没变。

  最被人吐槽的玉帝钻桌底的戏份,实际上不过是对作者写的剧情的延伸罢了。

  作者所处的时代,不敢让玉帝这样的天地共主有多狼狈的形象,所以才安排孙悟空被王灵官挡住。

  王灵官是什么人?是道教五百灵官之首,明朝受到官方供奉的军神,可不是什么“看大门的”或者“保安队长”

  而且原著也明确写了,孙悟空大闹天宫的时候是“更无一神可挡!”

  因此,86版的改编不仅不是背离原著,反而是弥补了原著写得束手束脚的遗憾。

  毕竟以王灵官在明朝的人气,作者绝对不敢把他写输,否则会被老百姓的口水淹死。

  至于说写让玉帝钻桌底的戏份...

  九族:你了不起,你清高!

  因此,86版西游记虽然画质不好、特效粗糙,但内核却是各个版本的西游里最符合原著的。

  虽然碍于观众接受度,将合家欢的属性放大,但这并不是瑕疵。

  所以杨杰导演的改编,不但不是毁了原著,反而是将原著简化到了老女老少都能看的程度,是对原著的宣传。

  毕竟原著那么多字,而且那个年代大家生活都困难,谁有闲心去买书看原著?

  在孟云清看来,《西游记》让玉帝钻桌底不但不是瞎改,反而是点睛之笔。

  就原著大闹天宫这一段的描写,作者虽然对孙悟空的行为持否定态度,但是依旧不吝刻画孙悟空的英雄气。

  因此,让玉帝钻桌底并不违背原著内核,反而是原著内核的延伸。

  毕竟,你天庭被东打西砸,打得就剩一个凌霄殿了,已经够丢人的了,也不差这一下了。

  要不是如来力挽狂澜,最后的下场也无非就是86版西游记那样。

  但老版《水浒传》就完全不是一回事了,老水浒的魔改那完全是背离了水浒原著的内核、

  最明显的就是宋江,可能是受到了金圣叹的影响,老版总是有意无意的把宋江塑造成卑鄙小人。

  然而他们不知道,卑鄙小人会亲自骑马一路狂奔到晁盖家让他跑路吗?

  这要是被发现了,可是会掉脑袋的。

  原著明明晁盖的鬼魂都向史文恭索命了,却总有人说宋江害死了晁盖。

  可晁盖却托梦宋江,让他小心史文恭。

  当然了,原著和电视剧最大的区别是。

  原著的宋江是为了完成九天玄女的指示,因此会做出一些常人无法理解的事情。

  而老版,去掉了所谓“封建迷信”的因素,但是又没有能力弥补上因此而产生的漏洞,就往阴谋论的方向写。

  只能说,老版水浒的运气确实不错。

  因为老三国打开市场,在两岸三地甚至整个东亚和东南亚都有不俗的影响力,因此同为四大名著翻拍的老水浒便跟着沾光。

  筹拍期间,自然是少不了资本投入的。

  和鞠珏亮聊了很久,鞠珏亮顿时豁然开朗。

  他既然准备拍水浒,自然是原著、山影版和央视版都看过。

  只不过央视版的影响力太大,他虽然想按照原著拍,但也担心观众会不接受。

  和孟云清聊了一会儿,鞠珏亮觉得,按照原著拍...

  好像有搞头。

  鞠珏亮得到了支持,立刻准备回去改剧本了。

  投资孟云清当然会投,毕竟是知道肯定不会亏的项目。

  不过这类名著的投资都不小,孟云清一家肯定是吃不下的。

章节目录
书友推荐: 爱上你,我心如刀割 半岛赘婿 主神大道 慕容玥谢凌渊 情欲邪器 春虎的猫尾 覆仇亡妃 大寒(校园1v1) 抗战之第二元勋 荒野求生之海洋签到 娱乐:我只是想当个小编剧 我有霸总光环[穿书] 斗破:从签到开始无敌 穿越九零:福妻好运来 爆炒大唐:最强嫡女 姜灿顾莽阅读 无上道尊混都市 废太子的流放生活 八零辣妻:嫁给糙汉养崽崽 开挂的创业日常列表