“恩，我有你的名片，所以，我有你的电话号码。但你呢，你是怎么知道我电话号码的？我买了手机，那还是第一次车展后的事情。后面手机还掉了一次，虽然找回来了，但号码也换了。”想想，又跟着说道：“你是跟我们组长要的电话号码吗？我倒是有跟她说过。不过，好歹你是老板，老板跟员工索要另一个临时工的电话号码，总感觉不大合适的样子。”
“关键是，你还是个非常漂亮，非常惹人的临时工。确实不合适”
“噗…”严晓娉禁不住一乐，又羞涩地别过头去。
“你相信直觉吗？”
“恩？”
“过年的时候你给我的短信，有直觉告诉我，这条短信是你发的。”
“江总这么能逗女孩子开心，也难怪被人泼酒了。”严晓娉说着，狡黠地笑着：“是你女朋友吗？”
江山微微皱起眉头，摇了摇头：“往事不要再提，人生已多风雨……”
听江山唱着《当爱已成往事》，只是前两句话，却也是恰到好处地回覆了严晓娉的疑问。这感觉，远比某些唧唧歪歪、婆婆妈妈，向别的女人哭诉“自己的现任或前任是奇葩”的男人更容易让人接受，也似乎更能赢取好感。
往事不要再提
人生已多风雨
纵然记忆抹不去
爱与恨都还在心裏
真的要断了过去
让明天好好继续
你就不要再苦苦追问我的消息
……
或许是受了江山的影响，严晓娉也轻轻哼唱起来。唱得陶醉，一手搭在脖子上，微闭双眼，随音乐轻轻摇摆。而这一幕，江山一样是听得陶醉，看得陶醉。直到有人推门而入，扯着大嗓子说：“哎呦，都唱起了？”直到此刻，两个人才尴尬地相视一笑。
接下来的事情无外乎“介绍”两字。介绍翻译家，介绍严晓娉，介绍作品，提了几点要求，也提了相关的报酬。这报酬比江山之前的“一万”又高出八千，但有条件是：得在三个月的时间翻译出六十万字。另外也涉及了署名的问题：作为枪手的严晓娉不可能出现在译者一栏。
“三个月翻译六十万字，每天至少要翻译七千字，你要翻译，还要把这些语言组织出来，那么，你每天至少要抽出五个小时来。可能还不止。这样子，你基本就没有一点课余时间了。包括周末，如果你还要在酒吧打工的话。你确定要接嘛？”江山侧过头，关切地问道。
严晓娉想了想，又使劲地点了点：“可以！”
作者有话要说：