天鹅海
“就这样，他们穿过那道玻璃做的小门，走进我们中间来。”
传话时，门口的风信子这样对身后的牡丹花说。他们一个传一个，将这件新鲜事以最快速度传遍了整个温室。睡莲说他们有个臟臟的包裹，定是前来摘花的。棕榈和梧桐说他们很矮，和小矮人差不多高。水蛇和螃蟹之类的动物们註意到了其中一个的金色头发，便说他是中了巨人咒的野山精，麝香草却又说他比山精穿得简陋多了，因此是位雏菊中的安琪儿——
“但是他们没有翅膀！”
“说不定藏起来了！”
“破破烂烂的——说不定是先生的最新劳工！”
“怎么可能！他们看上去那么弱小……”
所谓“先生”，指的当然就是死神本人。这片花园裏，每一株植物都代表着一条生命。他们有的还活着，有的已经离世太久以至于记不得人都长成什么样。那些还活着的都因匆忙而沈寂，剩下的于是七嘴八舌，传了半天也没讲出看见的究竟是什么生物。等传到最深、最黑角落裏的昙花，描述已然变成了“两颗会动的莲藕，头上盖了草”。
昙花睡得很沈，压根没有听见。因此，当她被轻轻拨开，朦胧中动了动花瓣，便看见肉色的手掌近在跟前。
“哦，是人类……”
她迷迷糊糊地想，又把花瓣抱紧，睡了回去。
——你看，她安静的时间实在太多，也就记得更多事情。
哈利拨开纯白色的昙花，在最暗的角落之中，瞥见了一抹金黄。
他顿了一下，回头看向跟在身后的德拉科。他们默契万分地对视在一起。
就在那刻，哈利觉得，德拉科几乎就要微笑起来。
“是它吗？”他的男孩问。
“我想不会错。”哈利说。
泥土凹槽裏，金黄色的球体格外亮眼。它的表面十分光滑，形状大小都和平常的苹果一摸一样。凑近去看之时，哈利甚至能在上面看见自己的倒影。
扫开上面的泥巴，哈利万分小心地捧着这颗得之不易的果子，退后站直了腰。
金苹果沈甸甸的，也就意味着裏面没有半点空心。德拉科从自己的行囊当中翻出一条灰色的围巾，又找到一件绵软的毛衣，接过哈利递来的战利品，一层又一层将它裹好。接着，他又翻出一条搭帐篷时用到的绳索，将保护层牢牢固定。
哈利站在一旁，见证德拉科把裹好了的金苹果放回他的袋子。那也是他们唯一剩下的袋子——因为哈利的早已在刚才下坠之时掉进火中，连同那根冬青木魔杖，在旅途的终点之前烧得一干二凈。
万幸的是，那个银哨一直都放在德拉科那裏。
“准备好了吗？”哈利问道。
德拉科对上他的视线，认真看了他一会儿，轻轻点头。
那首写在星星上的诗，终究得以印证——
「ephemeral
shine
of
luna
covers,
thirty-three
years
of
nights
and
days.
(瞬息的月光，笼罩三十三年之日夜)
till
the
forbidden
fruit’s
buried
beneath
the
sun,
on
the
sea,
of
forever
lasting
faith.
(至禁果沐浴阳光，在信仰永恒的海上)
for
where
may
the
gold
lay
(黄金何处去寻？)
ships
approach
the
bay,
memories
stored
in
safe.
(商船开进港口，回忆藏在安全的地方)」
……
落日之前，德拉科和哈利穿过温室末端的隧道、走过一段绿林环绕的山坡，来到海边。
海边。
深渊烈火之后，这是多么让人恍惚的景象。
德拉科牵着哈利的手，站到崖径边。呼啸的海风迎面吹来，吹乱他们的发丝，又向身后的山毛榉与栎树武断冲去。树叶沙沙作响，流动的空气洗凈了嗅觉中残余的烟火焦味。
呼吸渐渐平覆。