“阿列？”幸村稍稍被这个问题吓到了，转念一想，他才笑着回答道，“是一个可以制冷的机器系统哟。”
“制冷？”夏尔似懂非懂地点点头，说：“原来这裏把制冷的机器叫做空调。我们那裏一般用会直接拿出一箱冰块来制冷。”
冰块制冷……幸村默默地看看夏尔——用冰块制冷已经是很久以前的事情了吧？
“在我看来，还是冰块制冷比较好，不会像空调一样把温度降到这么低。让人受不了。”
就在幸村精市想解释空调可以随意调节温度时，他发现夏尔再一次裹紧了外套，脸上却挂着一副高傲不满的表情时，他突然觉得眼前的少年很可爱。
算了，空调什么的都不重要。反正夏尔也有了保暖的衣服。
也正多亏了这件外套，才让夏尔觉得，空调还不是一种万恶至极的东西。
走到服务臺前，夏尔抬头，发现店裏的标牌上全部是一些奇怪的文字，踮起的脚尖又放了下去。
幸村精市嘴角轻轻勾起，问：“夏尔，平时喜欢吃什么口味的冰淇淋呢？”
夏尔脸上划过三道黑线。对于食物口味他向来是不挑剔的。于是他说：“你吃什么口味，我就要什么口味。”
幸村精市点了两个原味的冰淇淋，之后找了个靠窗的位置，坐了下来。
拿到冰淇淋后的夏尔慢慢地吃了起来。幸村精市的註意力却不在消暑的饮品上，而在与对面的少年身上——
“对了，夏尔，你是英国人对吧？为什么会来到日本呢？”
“日本……？”夏尔半闭的眼睛突然间睁开，“日本，是一个国家吗？”