总而言之,姜祎成默默地想到,要说“阶级固化”,也是那些火星上的有钱人跟其他人之间的固化,而且他们这些普通人也确实和那些有钱人有了生啊殖隔离3。就像那些有钱人从来不会去体验人活在地府有多爽一样,他们这些普通人也确实想象不到那些有钱人的快乐。
至于普通人和普通人之间,虽然有差异但那也仅仅是差异而已。在地府和现实世界之间轮回,也就是“皇帝轮流做,明年到我家4”,何况那个“皇帝”的位子实际上也不怎么爽,只是社会分工有点儿不一样罢了。
————————————
註释:
1这句话来源于小说《了不起的盖茨比》:“whenever
you
feel
like
criticizing
any
one,just
remember
that
all
the
people
in
this
world
haven't
had
the
advantages
that
you've
had.”在网络广泛传播后常用于表达与“何不食肉糜”类似的意思。
2剥削指生产资料的持有者通过雇佣劳动获得劳动力出卖者所产出的剩余价值,换句话说,被从劳动者身上剥削走的部分一定是剩余价值。而剩余价值指的是劳动所产生的纯收益(不包含原材料消耗和生产资料折旧)扣除劳动力再生产成本的差额,在雇佣劳动中这部分才是生产资料所有者的收入。在前文有详述,表明本文设定社会已经不存在生产资料所有者将剩余价值据为己有的情况,生产资料的所有者只相当于从事管理劳动的职业经理人。
3生啊殖隔离被作为划分物种的重要依据。此处是指除火星有钱人之外的其他人都不再进行自然生育,因此就不会与火星有钱人产生后代,而不是意味着真的形成了生啊殖隔离。
4这句话出自《西游记》。