“别紧张，布莱克。”他听见自己阴冷的声音，“布莱克家对待客人不会是这个态度吧？要我说，你可一点雷古勒斯的风度都没有。”
“少和我提起他。”小天狼星平稳地举着魔杖，楼上隐隐传来凤凰浅唱，“你是怎么找到这里的？”
“运用我的大脑。”哈利用细长的手指点了点自己的脑袋，“我读到了很多有趣的事情，凤凰社对我需要的那件东西似乎已经探寻到了我没涉足的程度。”
“我不知道你在说什么。”小天狼星冷冷地说。
“别想瞒过伏地魔。”哈利微微笑了，“我能读到他的大脑……哈利的大脑……我清楚得很。”
“那你又能做什么！？”小天狼星厉声喊到，“这是凤凰社的地盘！除你武——”“钻心剜骨！”哈利的魔咒更快一些，小天狼星被咒语击中了。他疼得尖叫起来，倒在地上微微蜷缩。哈利走上前，踢开他的魔杖。“帮我做点事吧，布莱克。”他冷冷地说，拽着小天狼星踏入壁炉，“魔法部！”
魔法部的大厅熙熙攘攘，来往的人群没有注意到哈利和小天狼星。他们一直走到神秘事物司的走廊上，哈利熟练地穿过一扇又一扇门，最终走到预言厅。他用魔咒叫浑身僵直的小天狼星跟随他，一直到第九十七排架子才停下脚步。
“你在这里不可能用我得到什么。”小天狼星冷冷地说，脸上是被折磨后的憔悴和苍白。
“我能。”哈利听到自己说，语气残忍，带着玩味，“你亲爱的教子会看见的，布莱克，你觉得他会不会来？只要你在这里，这就足够了，布莱克……”
伏地魔狂笑起来，再一次使用钻心剜骨。小天狼星痛苦地尖叫，然后，突然，尖叫的变成了哈利自己，他的伤疤灼痛，汗水浸透了睡衣。他挣扎着坐起来，没戴眼镜。这样他就看不清家庭钟了，于是他跳起来，站到床上抓住家庭钟，把脸凑上去看。
哈利——学校，莱姆斯——工作，小天狼星——小天狼星——家庭钟从哈利手中掉落了。他翻找着校服口袋里包好边的双向镜碎片，几乎是尖叫着呼喊小天狼星。他的室友被吵醒了，罗恩掀开他的帷幔。但是哈利没时间理会他，手中的碎片没有反应，他跳下床打开自己的箱子，翻出一个装着其他双向镜碎片的小包裹。他一个一个地喊过去，手掌又一次被划破了。然后他又试图把双向镜拼起来，罗恩阻止了他，抓住了他受伤的手。
“发生了什么事？”罗恩焦急地说，“哈利，你冷静一下，是不是又做噩梦了——”哈利猛地站起来，把什么揣进口袋，剧烈地喘息着。他依次看过西莫、迪安和纳威，然后低头，看着还蹲在地上、因为他的举动而有些发怔的罗恩。
“……他抓住了小天狼星。”哈利小声说，“我不知道……我不确定……这不应该……”
“你等一等。”罗恩站了起来，“听着哥们儿，你先冷静下来——纳威，麻烦你去找赫敏——哈利，你坐下。”哈利摇摇头，看着掌心里的一块碎片。
“好吧，我们站着说。”罗恩急切地说，“首先，我不清楚，但是——但是——是一样的么？和你看到我爸爸受伤的时候是一样的么？”
哈利缓慢地点了点头。
“有没有可能是他在……你知道的。”罗恩看着哈利的伤疤。
“我不知道。”哈利声音发颤，“但是……罗恩……你们家那个钟，一向是很准的吧？”
“最起码现在从来没出过错。”罗恩说。
“那你去看看……”哈利艰难地抬起手，指了指自己的床。西莫离那里最近，在哈利的床上找到面朝下扣着的家庭钟，翻过来看了一眼，惊愕地抬头，看着哈利。
“怎么会？”他问。